
En samling på det flytende markedet av Veterans' Traditional Music Club i Cai Rang Ward.
Lyder fra hjemlandet på en flytende flåte
Når de første solstrålene treffer elven, blir Cai Rang flytende marked den travleste. Midt i lyden av motorer, bølger og handelsmennenes rop, høres også melodier av tradisjonell musikk og sanger fra en enkel flåte. Dette er det kjente møtestedet for medlemmer av Cai Rang Ward Veteran Traditional Music Club annenhver søndag morgen. Hvert møte finner sted fra kl. 06.00 til 08.00. Klubben har 19 medlemmer, alle tidligere militærpersonell; mange har nå grått hår, men er fortsatt like entusiastiske over samfunnsaktiviteter som alltid.
Herr Phan Thanh Dung, styreleder for Veteranenes tradisjonelle musikkklubb i Cai Rang-distriktet, sa: «Vi etablerte klubben først og fremst for å skape en meningsfull lekeplass for våre kamerater og menneskene i distriktet. Men enda viktigere er det at vi gjennom sangene våre ønsker å innlemme formidlingen av partiets og statens politikk og retningslinjer, og samarbeide med lokalsamfunnet for å bygge en kulturell livsstil, spesielt i dette viktige flytende markedsområdet.»
En bro mellom fortid og nåtid.
Klubbens appell ligger ikke bare i medlemmenes dyktige instrumentalspill og søte, melodiske sang, men også i innholdet i hver sang. Vevd inn i melodiene fra sørvietnamesisk folkemusikk, kjente folkesanger og tradisjonelle melodier, er temaer som kjærlighet til hjemlandet, ukuelig nasjonal stolthet og solidaritet mellom militæret og sivile. Fru Nguyen Thi Anh Hoa, et medlem av klubben, delte: «Som veteraner synger vi av hele vårt hjerte og av hele vårt minne. Vi ønsker å formidle vår kjærlighet til hjemlandet vårt, slik at turister og alle som lytter bedre forstår og er stolte av skjønnheten i vår nasjonale kultur.»
De fengslende melodiene i folkesangene har virkelig blitt et unikt høydepunkt på det flytende markedet. Mange besøkende langveisfra velger å stoppe her for å nyte musikken når de besøker Cai Rang flytende marked. Herr Nguyen Viet Khoa, en turist fra An Giang- provinsen, sa entusiastisk: «Det er veldig hyggelig og hjertevarmende å samhandle med lokalbefolkningen her. De enkle sangene og melodiene midt i elvelandskapet får meg til å føle meg mer knyttet til dette landet, og jeg vil definitivt komme tilbake mange flere ganger.»
Turistenes takknemlighet, applausen og de entusiastiske blikkene fra alle, spesielt studentene, er de søte belønningene for reisen med å bevare kulturarven til medlemmene av Cai Rang Ward Veterans' Traditional Music Club. Midt i det travle Cai Rang flytende markedet gir lydene av tradisjonell musikk et solid grunnlag for å bevare og spre den dyrebare arven til våre forfedre.
Tekst og bilder: AI LE
Kilde: https://baocantho.com.vn/cuu-chien-binh-phat-huy-di-san-a201964.html






Kommentar (0)