General Vo Nguyen Giap observerer slagmarken for siste gang før han gir ordre om å åpne ild, noe som markerer starten på Dien Bien Phu-kampanjen. Foto: VNA-arkivet.
General Vo Nguyen Giap – en fremragende øverstkommanderende, dypt gjennomsyret av direktivene fra Politbyrået og president Ho Chi Minh, og med skarpt intellekt og motet til en militær leder, tok den avgjørende avgjørelsen om å skifte fra mottoet «Angrip raskt, vinn raskt» til «Angrip sikkert, fremskritt sikkert». Den historiske Dien Bien Phu-kampanjen seiret til slutt nettopp på grunn av dette viktige vendepunktet. General Vo Nguyen Giaps militære geni har blitt anerkjent og beundret over hele verden.
Fikk et spesielt viktig oppdrag.
Under den langvarige motstandskrigen mot fransk kolonialisme ledet general Vo Nguyen Giap mange store felttog, hvorav det største var Dien Bien Phu. Seieren i dette felttoget hadde en betydning og et omfang som langt overgikk tidligere felttog på mange måter, og bekreftet ytterligere det enestående strategiske geniet til øverstkommanderende.
Sent i desember 1953 bestemte politbyrået seg for å ødelegge fiendens festninger i nordvest. 1. januar 1954 utnevnte politbyrået ledelsen og kommandoorganet for felttoget. General Vo Nguyen Giap ble utnevnt til øverstkommanderende og samtidig partisekretær for Dien Bien Phu-fronten. Planen om å sende ut forsterkninger til nordvest ble implementert.
General Vo Nguyen Giap vurderte: «Dette vil være første gang vår hær setter i gang et storstilt angrep på et befestet kompleks med ti tusen tropper. Våre offiserer og soldater har blitt forberedt på å angripe det befestede komplekset ... Det kommende slaget vil bli en enestående utfordring for oss i krigen. Vi har valgt den fjellrike skogsslagmarken som et sted med mange gunstige forhold for å ødelegge fienden. Men Dien Bien Phu er ikke utelukkende fjellskog. Der er den største sletten i nordvest. Mange festninger ligger på sletten. Vår hær vil måtte føre mange slag med mobile tropper støttet av fly, stridsvogner og artilleri i flatt terreng som på slettene ...» (1)
Den 5. januar 1954 dro general Vo Nguyen Giap og generalstabens fremre kommandopost av gårde mot fronten. Før general Vo Nguyen Giap dro til fronten, dro han for å hilse på onkel Ho ved Khuoi Tat. Onkel Ho spurte: «Dere skal så langt unna, er det noen hindringer for å styre slagmarkene?» (2) Generalen svarte: «... Den eneste hindringen er at det er langt unna. Når det er et viktig og presserende problem, er det vanskelig å be om onkel Hos og politbyråets mening.» (3). Onkel Ho oppmuntret: «Generalkommandanten skal til fronten, 'generalen er utenfor'! Jeg gir dere full myndighet til å bestemme. Dette slaget er veldig viktig, dere må kjempe for å vinne! Kjemp bare hvis dere er sikre på seier, ikke kjemp hvis dere ikke er sikre på seier.» (4) Felttogkommandanten «følte at dette ansvaret var veldig tungt» (5).
Å endre slagplanen – Den vanskeligste avgjørelsen i en kommandørs liv.
Våre luftvernartilleristyrker kjempet tappert og oppnådde enestående bragder, ikke bare ved å beskytte luftrommet og støtte infanterikamper, men også ved å blokkere luftstøtte for de franske styrkene ved Dien Bien Phu. Foto: VNA-arkivet.
Under Dien Bien Phu-kampanjen, og kanskje gjennom hele general Vo Nguyen Giaps militære karriere, ble beslutningen om å endre kampstrategien fra «raskt angrep, rask seier» til «stødig angrep, stødig fremrykning» ansett som den vanskeligste avgjørelsen – noe han selv innrømmet. Denne avgjørelsen demonstrerte den skarpe militære tenkningen og lederskapet til en kommandør; men samtidig reflekterte den også hans dype forståelse av Ho Chi Minhs militære tankegang om å «kjempe sikkert for å vinne»; den viste den humanistiske naturen til en general som prioriterte det felles beste, alltid la vekt på kollektivets rolle og respekterte kollektive meninger for det felles beste.
Den 12. januar 1954 ankom general Vo Nguyen Giap og noen offiserer til frontkommandoposten. På dette tidspunktet ble vår side og rådgiverne enige om å bruke hurtigangrepsmetoden for å ødelegge fienden, fordi «et raskt angrep vil vinne raskt, troppene er fortsatt sterke, det vil bli færre tap, og vi vil ikke måtte håndtere de store vanskelighetene med ammunisjon og mat til titusenvis av soldater og sivile arbeidere i en langvarig kamp» (6). Det planlagte tidspunktet for å starte angrepet var 20. januar 1954.
Etter å ha hørt situasjonsrapporten, «følte kommandanten at denne planen ikke var god og ønsket å høre mer om situasjonen», fordi «troppene fortsatt trenger tid til å bygge veier. Fienden har fortsatt muligheten til å øke troppene. Selv nå er en rask seier vanskelig. Det vil helt sikkert bli enda vanskeligere senere» (7). Han instruerte imidlertid vennlig offiserene om hvordan de skulle overvinne vanskeligheter og fullføre oppgaven i henhold til planen som var blitt formidlet. Han bestemte seg også for at han måtte fortsette å tenke for å bedre forstå den faktiske situasjonen og finne flere faktorer som kunne føre til seier gjennom en rask seier.
Generalens bekymring skyldtes ikke bare president Ho Chi Minhs instruksjoner: «Denne kampanjen er svært viktig, vi må vinne. Hvis vi ikke er sikre på seier, bør vi ikke kjempe», men også hans ansvar overfor soldatenes liv og blod. «Vi har ikke lov til å tape dette slaget. Flertallet av eliten i hovedhæren i løpet av de åtte årene med motstand er konsentrert her. Dette er ekstremt verdifulle ressurser, men også svært få. Fra 1950, da den store kampanjen startet, og frem til våren har det vært de samme enhetene, de samme menneskene. Jeg kjenner hvert regiment, hver bataljon, hvert hovedkompani, og jeg kjenner kompani- og troppsoffiserene og soldatene som har gitt enestående bidrag. Jeg har tydelig sett at alle som går til krig denne gangen er klare til å ofre seg for å vinne. Men kampanjens oppgave er ikke bare å vinne, men også å bevare disse verdifulle ressursene for den lange krigen...» (8). Hvis kampanjen mislykkes og hoveddivisjonene lider store tap, hva vil da være motstandens fremtid, og hva vil være posisjonen til vår diplomatiske delegasjon i Genève?
Etter det tilbrakte kommandanten mange søvnløse netter med å tenke over og veie alternativene, men «fant fortsatt svært få elementer av seier»: «Jeg instruerte utsendingene til å samle informasjon og rapportere alt bemerkelsesverdig raskt. Alle rapporterte om et svært høyt nivå av kampberedskap blant offiserene og soldatene. Kommandanten for 312. divisjon, Le Trong Tan, fortalte meg at vi under slaget måtte gjøre tre gjennombrudd på rad for å nå sentrum. Men dette var bare en beregning av arbeidet som måtte gjøres. Kommandanten for 308. divisjon, Vuong Thua Vu, som var ansvarlig for den dype penetrasjonen, forble fullstendig taus. På den niende dagen, to dager før angrepet, ba kamerat Pham Kiet, visedirektør for beskyttelsesavdelingen, som overvåket artilleriutplasseringen i vest, om å få snakke med meg per telefon. Kamerat Kiet kommenterte: «Vårt artilleri er plassert på feltposisjoner, i svært åpent terreng. Hvis vi blir utsatt for motartilleriild eller luftangrep, vil tap være uunngåelige.» Noen artilleripynter er ennå ikke brakt til slagmarken» (9).
Etter å ha utsatt starten av felttoget til 25. januar 1954, og deretter en dag til 26. januar på grunn av vanskeligheter med å flytte artilleri og bekymringer om troppenes helsetilstand, tok general Vo Nguyen Giap, øverstkommanderende, morgenen 26. januar sin historiske beslutning: å midlertidig stanse angrepet, trekke tilbake artilleriet og bringe troppene tilbake til samlingsstedene sine for å forberede seg igjen i henhold til mottoet «Angrip sikkert, fremrykk sikkert.» Etter flere timers diskusjon, med en ånd av enhet og høy ansvarsfølelse, ble partikomiteen endelig enig i denne endringen og enstemmig enige om at endring av kampstrategien var en svært viktig beslutning, en konkret manifestasjon av sentralkomiteens veiledende prinsipp om «angrep sikkert, vinn sikkert».
Det som skjedde ved Dien Bien Phu-kampanjekommandoen tidligere viser at to faktorer bidro til general Vo Nguyen Giaps suksess med å oppnå enighet med kollektivet om kampanjens strategi: for det første hans politiske ansvar overfor partiet og folket, og for soldatenes ofre; og for det andre hans praktiske tilnærming, der han brukte virkeligheten for å overtale kollektivet til å akseptere det høyeste kravet, som var å sikre «seier i kamp».
Skiftet i kampstrategien fra «Hurtig angrep, rask seier» til «Jevne angrep, jevn fremrykning» regnes som den mest dramatiske hendelsen i historien om motstandskrigen mot fransk kolonialisme, noe general Vo Nguyen Giap kalte «den vanskeligste avgjørelsen i sitt liv som kommandør». Og det historiske Dien Bien Phu-felttoget oppnådde til slutt seier nettopp på grunn av dette avgjørende vendepunktet.
«Spill trygt» og vinn.
Ved å implementere planen «angrep sikkert, fremrykk sikkert», med en sivil arbeidsstyrke på over 260 000 mennesker, ved bruk av alle typer transport og med besluttsomhet sterkere enn fjell, overvant vi tilsynelatende uoverstigelige vanskeligheter, sikret tilstrekkelig forsyning av våpen, ammunisjon, mat og medisiner for 50 000 soldater og titusenvis av sivile arbeidere ved fronten, og åpnet dusinvis av kilometer med veier for å bringe artilleri direkte til slagmarken.
Med tre offensiver i kampen knuste våre tropper Dien Bien Phu-festningen. De eliminerte, såret og tok til fange alle de over 16 000 fiendtlige troppene som var stasjonert der, beseiret den franske kolonialistenes høyeste form for forsvar, knuste fiendens vilje til å fortsette krigen og tvang Frankrike til å sitte ved forhandlingsbordet og undertegne Genève-avtalene 21. juli 1954, og dermed avsluttet krigen og gjenopprettet freden i Indokina.
Etter å ha tilbrakt over 100 dager ved Dien Bien Phu-fronten, hvor hele hæren hadde oppnådd en strålende seier som rystet verden. Øverstkommanderende Vo Nguyen Giap utførte ikke bare sitt oppdrag foran hele partiet, hele folket og hele hæren på en utmerket måte, men etterlot seg også dype lærdommer om militær tenkning, angrepsviljen og generalens stil for mange generasjoner av offiserer og soldater, inkludert dyktig, avgjørende og nøyaktig håndtering av forholdet mellom felttoglederen og frontledelsen for å velge den mest effektive kampmetoden for Dien Bien Phu-felttoget.
For første gang ble artilleristyrker mobilisert på sitt høyeste nivå, inkludert det 45. 105 mm haubitserregiment, det 675. 75 mm fjellartilleriregiment (tilhørende den 351. artilleridivisjon), og artilleribataljoner innenfor hoveddivisjonene og regimentene som deltok i felttoget. Foto: VNA-arkivet.
(1) General Vo Nguyen Giap – Komplett samling av memoarer, Folkehærens forlag, Hanoi, 2010, s. 913–914
(2), (3), (4), (5) General Vo Nguyen Giap – Dien Bien Phu 50 år senere, Folkehærens forlag, Hanoi, 2004, s. 291
(6), (7) General Vo Nguyen Giap - Dien Bien Phu 50 år senere, op. cit., s. 298, 299
(8) General Vo Nguyen Giap - Komplette memoarer, op. cit., s. 914
(9) General Vo Nguyen Giap - Komplette memoarer, op. cit., s. 922
Ifølge Minh Duyen (VNA)
[annonse_2]
Kilde







Kommentar (0)