Sikring av vareforsyning til det kinesiske nyttår.

For å møte den økte etterspørselen etter varer under kinesisk nyttår, har provinsielle etater og etater implementert ulike løsninger for å regulere tilbud og etterspørsel og stabilisere priser, sikre rikelig og trygg matforsyning, stimulere forbruk og fremme effektiv produksjon og forretningsaktiviteter.

Báo Sơn La•09/02/2026

Personalet på D&T Plaza Son La kjøpesenter ordner varer til servering av kinesisk nyttår.

For å proaktivt betjene Tet-høytidsmarkedet har D&T Plaza Son La Shopping Center økt importen av et bredt utvalg av varer med varierte design og rikelig med typer. Bui Thi Thanh, assisterende direktør i D&T Telecommunications and E-commerce Joint Stock Company, sa: «I løpet av Tet har supermarkedet proaktivt økt varelageret sitt med 30 % sammenlignet med vanlige dager, hovedsakelig med fokus på konfekt, drikkevarer, ris og fersk mat ... Alle produkter som er valgt ut for visning i supermarkedhyllene har tydelig opprinnelse, kilder og priser. Supermarkedet driver både direkte salg ved disken og nettbaserte salgskanaler, noe som hjelper folk med å handle praktisk, sparer tid og sikrer trygghet når det gjelder priser og produktkvalitet under Tet.»

Røktkjøttproduksjonsanlegg i Chiềng Sinh-distriktet forbereder en forsyning av spesialprodukter til hestens kinesiske nyttår (Bính Ngọ).

Årets Tet-marked har sett lokale landbruksprodukter og OCOP-produkter (One Commune One Product) få betydelig forbrukeroppmerksomhet. På grunn av økt etterspørsel har produsenter av røkt kjøtt, pølser, konfekt og tørket frukt økt arbeidsstyrken og økt produksjonen for å møte leveringsfrister. For tiden er kooperativer og bedrifter i området travle i denne rushtiden, og fokuserer alle ressursene sine på produksjon for å gi forbrukerne den mest rikelige og høykvalitetsforsyningen.

Fru Tong Thi Hoa, en bedriftseier som selger tørkede kjøttprodukter i To Hieu-distriktet, delte: «Familieens hovedprodukter, som røkt bøffel, storfekjøtt og svinekjøtt, og pølser, har alle mottatt OCOP-sertifisering fra 3 stjerner og over. Takket være å ha bygget og vedlikeholdt produktmerket vårt i mange år, har vi i år mottatt et stort antall bestillinger fra kunder i andre provinser. For å overholde fristen har vi mobilisert ekstra arbeidskraft og fokusert på produksjon. Denne gangen har vi levert tonnevis av ferdige produkter til markedet, betydelig mer enn samme periode i fjor, og dekket behovene til folk under Tet (månårets nyttår).»

Folk handler på D&T Plaza Son La kjøpesenter.

For tiden er provinsens kommersielle infrastruktur mangfoldig og klar til å betjene Tet-høytidens høysesong, med 3 supermarkeder, 1 kjøpesenter, 34 elektronikk- og telefonbutikker som tilhører Mobile World- , FPTshop- og MediaMart-kjedene, 21 mini-supermarkeder som tilhører Winmart+-kjeden og 94 lokale markeder. Disse fasilitetene dekker i hovedsak folks shopping- og handelsbehov, spesielt for landbruksprodukter produsert av lokale bønder.

I prisstabile utsalgssteder vises produktprisene offentlig i hyllene, noe som sikrer sivilisert handelspraksis og bekvemmelighet for forbrukerne. I tillegg til tradisjonelle salgsmetoder fremmer disse enhetene også flerkanalssalg gjennom nettsteder, e-handelsplattformer og mobilapplikasjoner, slik at forbrukerne kan handle på nett enkelt og trygt.

Et felles tverretatlig inspeksjonsteam fra provinsen sjekket kvaliteten og opprinnelsen til varene i Phu Yen kommune.

Ifølge informasjon fra Departementet for industri og handel opprettholdt varemarkedet imponerende vekst i de første månedene av 2026, samtidig som det sikret stabilitet. Konsumprisindeksen (KPI) i januar registrerte en økning på 1,21 % sammenlignet med samme periode i fjor, inkludert: Andre varer og tjenester økte med 6,5 %; mat- og serveringstjenester økte med 2,8 %; bolig, strøm, vann og byggevarer økte med 0,87 % ... med et totalt detaljhandelssalg av varer i januar 2026 som nådde over 3 800 milliarder VND, en økning på 14,36 % sammenlignet med samme periode i fjor.

Quang Van Dung, visedirektør i Departementet for industri og handel, sa: «Fra slutten av 2025 utstedte Departementet for industri og handel en plan for å feire kinesisk nyttår (Tet) i 2026 i Son La-provinsen. Den ba kommuner og bydeler om å overvåke markedsutviklingen nøye, vurdere forsyningskapasiteten for mat, spesielt svinekjøtt og essensielle landbruksprodukter, for å sikre en balanse mellom tilbud og etterspørsel og forhindre mangel eller plutselige prisøkninger. Den instruerte bedrifter til å optimalisere kostnader, forplikte seg til å opprettholde stabile priser og forberede rikelig med forsyninger for å betjene folket. Den instruerte også markedsledelsen til å gjennomføre en høyintensiv kampanje mot smugling, handelssvindel og forfalskede varer før, under og etter Tet. Samtidig styrket den handelspromoteringen og organiserte salgspunkter for å feire Tet-høytiden.»

Fra midten av desember og frem til i dag har markedsstyringsstyrken i Son La-provinsen inspisert 243 saker og håndtert 231 saker, med en total botinnkreving på nesten 2,2 milliarder VND. Verdien av konfiskerte og ødelagte varer er over 1,2 milliarder VND. Inspeksjonsarbeidet har blitt kombinert med formidling av juridisk informasjon til bedrifter, og signering av forpliktelser om ikke å handle med varer av ukjent opprinnelse, smuglervarer, varer av dårlig kvalitet eller varer som ikke oppfyller standarder for mattrygghet.

På dette tidspunktet er vareforsyningen for å betjene folket som feirer hestens nyttår i 2026 sikret for å balansere tilbud og etterspørsel etter nødvendige varer, stabilisere prisene og tilstrekkelig dekke folks shopping- og forbruksbehov for en gledelig, sunn, trygg og økonomisk Tet-høytid.

Kilde: https://baosonla.vn/thuong-mai-dich-vu/dam-bao-nguon-cung-hang-hoa-phuc-vu-tet-nguyen-dan-ivd8lZDDg.html