Forbedring av oppsetningen av stykket «Quang Trungs store seier over Qing-hæren»

(GLO) - 19. mai begynte Gia Lai Provincial Traditional Arts Theatre å sette opp en forbedret versjon av stykket «Quang Trungs store seier over Qing-hæren» (manusforfatter: Truc Duong; adaptasjonsforfatter: Folkets kunstner Vo Si Thua; regissør: Folkets kunstner Hoang Ngoc Dinh).

Stykket «Quang Trungs store seier over Qing-hæren» gjenskaper den heroiske ånden fra våren 1789, og skildrer bildet av helten «i enkle klær og bærende et rødt banner» Quang Trung-Nguyen Hue, sammen med den raske fremdriften til Tay Son-opprørerne i den historiske seieren ved Ngoc Hoi-Dong Da.

Dette stykket ble satt opp på nytt i 1980 av Nghia Binh Traditional Opera Theatre (nå Gia Lai Provincial Traditional Arts Theatre), regissert av professor Hoang Chuong. I 2015 gjenopplivet teatret stykket, med professor Hoang Chuong som regissør.

Til dags dato fortsetter stykket «Quang Trungs store seier over Qing-hæren» å bli satt opp og forbedret i henhold til planen til Gia Lai Provincial Traditional Arts Theatre, med et produksjonsteam som inkluderer: Regissør Folkets Kunstner Hoang Ngoc Dinh, forfatter Doan Thanh Tam som manusredaktør, Fortjenstfull Kunstner Dao Trung Nghia som musikkredaktør og orkesterdirigent, og koreograf Pham Hoang Viet som restauratør og koreograf for dansesekvensene…

Den fortjente kunstneren Huynh Thi Kim Chau – assisterende direktør for Gia Lai Provincial Traditional Arts Theatre – kunngjorde beslutningen om å opprette et team for å forbedre forestillingens oppsetning. Foto: Ngoc Nhuan

Produksjonsteamet vil fokusere på å forbedre den kunstneriske kvaliteten på musikken, koreografien, scenografien, kostymene og fremføringsteknikkene for å forbedre showets appell, samtidig som de særegne egenskapene til Binh Dinhs tradisjonelle opera bevares.

Regissør og folkekunstner Hoang Ngoc Dinh utfører ritualet med å slå på trommen for å signalisere starten på den avanserte oppsetningen av stykket. Foto: Ngoc Nhuan.

Ifølge Nguyen Trong Quynh, direktør for Gia Lai Provincial Traditional Arts Theatre, bidrar den forbedrede iscenesettelsen av forestillingen ikke bare til å bevare tradisjonell kunst, men hjelper også den nåværende generasjonen skuespillere med å arve håndverket og forbedre sine skuespillerferdigheter.

«Stykket har blitt forbedret med over 60 forestillinger, med en generalprøve planlagt til slutten av juni 2025. Dette vil bidra til å legge til flere forestillinger som teatret kan tilby publikum, spesielt unge publikummere, og hjelpe dem til å bedre forstå nasjonens historie og den ridderlige ånden til Tay Son-bondebevegelsen», sa Quynh.

Et utdrag fra stykket «Quang Trungs tronbestigelse» (stykket «Quang Trungs store seier over Qing-hæren») er en av forestillingene som settes opp av Gia Lai Provincial Traditional Arts Theatre for å fremme turisme . Foto: Ngoc Nhuan

Tidligere, 4.-5. mai, hadde Gia Lai Provincial Traditional Arts Theatre også iscenesatt en forbedret versjon av Bài Chòi folkeoperaen "Princess Huyền Trân" (manusforfattere: Đoàn Thanh Ái - Văn Trọng Hùng; regissør: People's Artist Nguyễn Hoài).

Stykket skildrer kjærlighetshistorien mellom prinsesse Huyền Trân (Trần-dynastiet) og kong Chế Mân (Champa) under et diplomatisk ekteskap mellom Đại Việt og Champa på 1200-tallet. Den siste øvelsen for dette stykket er planlagt til begynnelsen av juni 2025.

​

Kilde: https://baogialai.com.vn/dan-dung-nang-cao-vo-tuong-quang-trung-dai-pha-quan-thanh-post587649.html