Opplæring av menneskelige ressurser i litteratur- og kunstsektoren: Må knyttes til markedets behov

Litteratur og kunst har alltid blitt viet oppmerksomhet fra partiet og staten, og anses som svært viktige og spesielt sensitive kulturområder. Aldri før har kunstnere hatt så gunstige betingelser for å publisere og formidle sine kreasjoner som de har i dag.

Det er kommentaren til Hoang Ha, sjefredaktør for Culture and Arts Magazine (Kultur-, idretts- og turismedepartementet) på det vitenskapelige verkstedet «Gjennomgang av bevegelsen og utviklingen av vietnamesisk litteratur og kunst 50 år etter landets gjenforening (30. april 1975 - 30. april 2025)» som ble holdt 27. juni i Hanoi.

Vietnamesisk kunst bryter dristig gjennom

Workshopen hadde som mål å oppsummere og evaluere de fremragende prestasjonene innen vietnamesisk litteratur og kunst de siste 50 årene, med deltakelse fra nesten 100 delegater som er eksperter, forskere, ledere, kunstnere fra forskningsinstitutter; kultur- og kunstskoler; teatre, kunstenheter; spesialiserte litteratur- og kunstforeninger på sentralt og lokalt nivå; og mediebyråer.

Sjefredaktør for Culture and Arts Magazine, Hoang Ha, talte på konferansen. (Foto: PV/Vietnam+)

Ifølge herr Hoang Ha oppfylte litteratur og kunst i de to motstandskrigene mot fransk kolonialisme og amerikansk imperialisme sitt strålende oppdrag med å ledsage nasjonen, reflektere, oppmuntre og oppfordre vår hær og vårt folk til å beseire utenlandske inntrengere, oppnå uavhengighet, frihet, forene landet og gå videre mot sosialisme, med den store seieren våren 1975.

Landets «litterære og kunstneriske kart» er en sammenhengende stripe. I løpet av de siste 50 årene har vietnamesisk litteratur og kunst fortsatt kilden til revolusjonær tradisjon, fulgt virkeligheten og livets pust tett, uttrykt ambisjonen om sannhet, godhet og skjønnhet, og bidratt til å dyrke sjelen, tankene, følelsene og ånden til det vietnamesiske folket.

Litteratur og kunst reflekterer rikt alle aspekter av livet, inkludert etterkrigstidens problemstillinger, som også reflekteres med nye perspektiver, og dykker ned i personlig skjebne og tragedie, og fremmer dermed kjerneverdier: Humanitet, patriotisme, toleranse, altruisme...

Sammen med åpning og internasjonal integrasjon har kulturutvekslingen blitt styrket, mange litteratur- og kunstskoler har blitt absorbert, og noen forskere har nevnt den postmoderne kreative trenden innen litteratur, som overgår tidligere kreative rammeverk.

Mange litterære verk har blitt oversatt til utlandet; mange kunstprogrammer har blitt introdusert for internasjonale venner gjennom kulturdager og kulturuker; en rekke filmverk har vunnet internasjonale priser ... og dermed bidratt til å fremme bildet av landet og folket i Vietnam i verden .

Spesielt takket være vitenskapens og teknologiens fremskritt er mange litterære og kunstneriske verk bredt spredt på internett, noe som bringer nye holdninger til skapere og publikum. Det er proaktiv, toveis interaksjon; og hjelper dermed skapere med å forstå publikums smak og behov for nytelse for å kunne skape nye verk som tiltrekker seg publikum.

«Utviklingen av kunstmarkedet de siste årene har gitt et viktig bidrag til utviklingen av kulturindustrien, som ble banebrytende anlagt av filmindustrien i Sør», sa Hoang Ha.

Førsteamanuensis, dr. Nguyen Toan Thang, tidligere direktør for Institutt for kultur og utvikling, Ho Chi Minh National Academy of Politics . (Foto: Minh Thu/Vietnam+)

Førsteamanuensis dr. Nguyen Toan Thang, tidligere direktør for Institutt for kultur og utvikling ved Ho Chi Minh National Academy of Politics, deler det samme synet og sa at i løpet av de 50 årene siden landets gjenforening har vietnamesisk litteratur og kunst utviklet seg sterkt med store prestasjoner i alle former og sjangre.

«Teamet av kunstnere og intellektuelle over hele landet er svært hengivne til landet og folket, har proaktivt arvet kjernen av litteratur og kunst fra før 1975, fortsatt å bekrefte de overlegne verdiene i vietnamesisk revolusjonær litteratur og kunst, assimilert verdiene i verdenslitteratur og -kunst, og dristig gjort gjennombrudd», sa Thang.

Imidlertid har litteratur- og kunstfeltet, i tillegg til prestasjonene, fortsatt begrensninger, nemlig mangelen på verk med høy ideologisk og kunstnerisk verdi, som gjenspeiler innovasjonssakens sanne status, og som har kraften til å bevege publikum sterkt.

Eksperter sier at det i virkeligheten finnes verk som er for mye for underholdning, og som lett følger den vanlige smaken; noen verk gjenspeiler fastlåste områder, mørke, langt fra livets virkelighet. Tradisjonell kunst står overfor mange vanskeligheter med å opprettholde sin virksomhet.

Teoretisk og kritisk arbeid har også hatt visse resultater, men ikke i samsvar med forventningene. Politikk for litteratur og kunst har fortsatt problemer og mangler ...

Ikke å skape «kunstarbeidere»

På workshopen foreslo ekspertene effektive løsninger for å bygge og utvikle vietnamesisk litteratur og kunst som et viktig element i avansert vietnamesisk kultur, gjennomsyret av nasjonal identitet, og som gir verdige bidrag til innovasjon og nasjonal konstruksjon.

Et av problemstillingene er opplæring av spesifikke menneskelige ressurser for litteratur- og kunstsektoren.

Folkekunstneren Tran Ly Ly, styreleder i Vietnam Dance Academy. (Foto: PV/Vietnam+)

Folkekunstneren Tran Ly Ly, styreleder ved Vietnam Dance Academy, påpekte mange begrensninger og mangler som har hindret opplæringen i dans og andre kunstarter i å gjøre reelle gjennombrudd.

For å fremme fordeler og overvinne begrensninger i utdanning og opplæring, mener folkekunstner Tran Ly Ly at det er nødvendig å bygge et team av forelesere og kunstnere med global tenkning, støtte personlig utvikling, forbedre kapasiteten innen kunstledelse, kommunikasjon og personlig kreativitet.

«Oppmuntre elevene til å tenke selvstendig, kreativt og kritisk tidlig. Kunstopplæring må ha som mål å trene hver elev til å ha sin egen stemme, stil og personlighet; ikke å trene «kunstarbeidere» som fokuserer på teknikk og ensartethet», sa Tran Ly Ly.

I tillegg må kunstutdanning og -opplæring utvikles i en åpen, fleksibel og tverrfaglig retning, øke bruken av digital teknologi i undervisningen, etablere opplæringskoblinger med innenlandske og utenlandske kunstinstitusjoner, og dermed skape forutsetninger for utveksling av studenter, forelesere, forestillinger og internasjonale stipend, og dermed bygge en bro til det internasjonale kunstmarkedet.

Folkekunstneren Tran Ly Ly nevnte også spørsmålet om å pleie publikum og den unge generasjonen kunstnere, fordi publikum er de viktigste kunstelskere og -kritikere. For å gjøre det må vi introdusere kunstfag i barneskolen fra tidlig alder i form av opplevelseskunst, og utdanne elevenes evne til å sette pris på kunst.

Konferansescene. (Foto: Minh Thu/Vietnam+)

I en kommentar til denne saken sa dr. Hoang Minh Cua fra Hanoi kulturuniversitet at innovasjon innen utdanning og opplæring av litteratur og kunst i Vietnam i dag, i en globalisert kontekst, må være basert på innenlandsk praksis. Samtidig er det et uunngåelig behov for utdanning og opplæring å lære av progressive trender fra internasjonale land.

Dr. Hoang Minh Cua mener spesifikt at det er nødvendig å knytte opplæring til sosiale behov og kunstmarkedet gjennom arbeidsmarkedsundersøkelser, og dermed oppdatere programmet i henhold til nye ferdigheter og jobber som spillmanusskriving, podkastproduksjon, digital innholdsdesign og digital produksjon, slik at studentene blir nærmere praksisen med å lage produkter.

«For å innovere utdanning og opplæring innen litteratur og kunst i en moderne retning i dag, er det nødvendig med tverrfaglig tenkning, som kobler teknologi, media og mennesker. Først da kan kunstnere skape verk som har bred innflytelse i dagens digitale og globaliserte tidsalder», sa Dr. Hoang Minh Cua.

(Vietnam+)

Kilde: https://www.vietnamplus.vn/dao-tao-nhan-luc-nganh-van-hoc-nghe-thuat-can-gan-voi-nhu-cau-thi-truong-post1046809.vnp