Ao Dai-paraden og «Touching Autumn in Hanoi»-tur

Om ettermiddagen 15. november fant Hanoi Tourism Ao Dai Parade 2025 sted ved Hoan Kiem-sjøen med deltakelse fra 1400 mennesker, fra kl. 14.00 til 17.00 gjennom gatene rundt innsjøen og på Dong Kinh Nghia Thuc-plassen.

Gjenskaping av prosesjonen til grunnleggeren av sylandsbyen Trach Xa Ao Dai i gågateområdet ved Hoan Kiem-sjøen.

På Dong Kinh Nghia Thuc-plassen ble det også arrangert bussturen «Touching Autumn in Hanoi» med turister i Ao Dai, noe som skapte et ekstra høydepunkt for å fremme bildet av Ao Dai og turisme i hovedstaden.

Gjenskaping av Trach Xa-skredders forfedreprosesjonen

Aktiviteten med å gjenskape prosesjonen til forfedrene til skredderyrket i Trach Xa-landsbyen – en nasjonal immateriell kulturarv, samlet 110 håndverkere og andre mennesker, inkludert mange typiske håndverkere som håndverker Nghiem Van Dat, som har gitt næring til tradisjonen med skredderyrket i Trach Xa Ao Dai og spredt seg vidt og bredt.

Prosesjonen gjenskaper tradisjonen til skredderlandsbyen Trach Xa, som er over 1000 år gammel, og hedrer grunnleggeren Nguyen Thi Sen, en av de fire dronningene til kong Dinh Tien Hoang, og anerkjenner det berømte «arvelige» skredderyrket med dets sofistikerte manuelle teknikker. Dette er et typisk kulturelt trekk ved Trach Xa, med tradisjonelle seremonier som åpningsseremonien, årets åpningsseremoni og dødsdagen for skredderyrket i desember.

I tillegg fant den vietnamesiske kostymefestivalparaden «Bach Hoa Bo Hanh» sted, med nesten 800 deltakere i paraden i gangområdet i tradisjonelle kostymer, fempanels ao dai og tradisjonelle vietnamesiske kostymer, delt inn i mange forskjellige blokker som gjenskaper vietnamesiske kostymer gjennom periodene. Klossene inkluderer: Kloss som representerer tradisjonelle vietnamesiske kostymer (fempanels ao dai, ao dai can, veston); blokk med tradisjonelle kostymer fra 54 etniske grupper som svarer på 80 år med «Uavhengighet - Frihet - Lykke»; blokk med nasjonaldrakter fra Ly-Tran-, Le- og Nguyen-dynastiene; blokk med tradisjonelle ASEAN-kostymer; blokk med ledsagende og sponsende enheter; blokk med lokalsamfunn som svarer på «Bach Hoa Bo Hanh» og folk som fritt deltar i tradisjonelle kostymer. Paradens struktur viser både dybden i historien til vietnamesiske kostymer og sprer kjærligheten til tradisjonelle kostymer i lokalsamfunnet.

Gjenoppførelse av Trach Xa Ao Dai skredderprosesjon.

Designeren Trinh Bich Thuy (Trinh Fashion) deltok i paraden med tradisjonell og moderne ao dai; kolleksjoner av designerne Mai Hoa, Thanh Design, Hoi Thanh Xuan Moi, Institute of Applied Arts Research of Vietnamese Craft Villages, Vietnam Consumer Cooperative Union med deltakelse fra mer enn 100 kvinnelige kadrer fra Hoan Kiem-distriktet. Kolleksjonene skapte en harmonisk kombinasjon av tradisjon og moderne kreativitet.

I tillegg viste medlemmer av Hanoi City Vietnamese Ao Dai Heritage Club, sammen med mange mennesker og turister, frem sine Ao Dai i tradisjonelle Ao Dai-design og gamle kostymer, og skapte et fargerikt kulturrom i sentrum av hovedstaden. Aktiviteten har som mål å hedre skjønnheten til Ao Dai, bildet av Hanoi-kvinner og fremme bildet av hovedstaden som en kulturell, sivilisert og moderne by til innenlandske og internasjonale venner.

Busstur "Berør høsten i Hanoi"

Innenfor rammen av Hanoi Ao Dai Tourism Parade 2025 arrangerer Hanoi Tourism Department en tur for å oppleve «Touching Hanoi Autumn» med dobbeltdekkerbuss for turister iført Ao Dai. Turen går klokken 15.30 og slutter klokken 17.00, med fire turer som går gjennom mange kjente turistmål som: Operahuset, Thang Long Imperial Citadel, Litteraturtempelet - Quoc Tu Giam, Vestsjøen, Quan Thanh-tempelet, Tran Quoc-pagoden... Turister kan oppleve og fange øyeblikkene fra Hanois høst, og dermed spre bildet av Ao Dai som et typisk turistprodukt.

Nestleder i Hanois turistavdeling, Nguyen Tran Quang, holdt åpningstalen for paraden.

Under åpningsseremonien understreket Nguyen Tran Quang, visedirektør for Hanois turistavdeling, at Hanois høstparade i Ao Dai er aktiviteten som avslutter de spennende dagene av Hanois turismefestival i Ao Dai med ekstremt rike og meningsfulle aktiviteter, som tiltrekker seg positive responser fra lokalsamfunnet og stor sosial innflytelse. Gjennom dette programmet ønsker hovedstadens turistsektor å hedre og fremme den immaterielle kulturarven til Ao Dai, samle og spre de kulturelle verdiene til vietnamesisk Ao Dai, vekke nasjonal stolthet og kjærlighet til Ao Dai blant folket og turistene, knytte bevaring og promotering av kulturminner til turismeutvikling og samtidig fremme bildet av Hanois turisme, både bevare vietnamesisk kulturell identitet og aktivt integrere internasjonalt i kulturen i den nye æraen.

Hanoi Ao Dai Tourism Festival 2025 med temaet «Hanoi Ao Dai – Shining the quintessence of heritage» finner sted fra 6. til 9. november 2025 på Hanoi Museum, etterfulgt av paradeaktiviteter og bussturen «Touching Autumn Hanoi» 15. november. Festivalen samler nesten 80 stands med designere, motemerker , tradisjonelle håndverkslandsbyer og kunstopplæringsinstitusjoner, og skaper et rikt kulturelt og kreativt rom for både mennesker og turister. I løpet av de fire dagene festivalen varer, vil det bli gjennomført mange unike kunstaktiviteter kontinuerlig: åpningsseremonien som gjenskaper Ao Dai-arvreisen; fremføring av 12 kolleksjoner av kjente designere; fotoutstillingsplass og opplevelse av tradisjonelt håndverk; workshop-aktiviteter, prøving av Ao Dai, fotografering og utveksling. Ao Dai-designkonkurransen «Ao Dai – Connecting Heritage» og Ao Dai-forestillingen med deltakelse fra mer enn 600 kvinner, studenter og elever har spredt kjærligheten til Ao Dai sterkt i lokalsamfunnet.

Festivalen tiltrakk seg titusenvis av besøkende, opplevde, tok bilder og samhandlet, og ble en begivenhet for å hedre Ao Dai i samtidens liv og bidro til å fremme bildet av Hanoi - hovedstaden for kultur, sivilisasjon og kreativitet - til innenlandske og utenlandske turister.

Kilde: https://baotintuc.vn/van-hoa/dieu-hanh-ao-dai-va-tour-cham-thu-ha-noi-20251115173424850.htm