Bevare og fremme Chams kulturarv.

Et av kjernepunktene i politbyråets resolusjon nr. 80 om utviklingen av vietnamesisk kultur er identifiseringen av forholdet mellom økonomi og kultur, med vekt på kulturens rolle i økonomisk utvikling, og spesielt fremheving av utviklingen av kulturarvsøkonomi og kulturnæringer. Blant de 12 identifiserte kulturnæringene er turisme en nøkkelsektor. Dette nødvendiggjør omdannelsen av kulturarv til bærekraftige utviklingsressurser, med bevaring som grunnlag og rasjonell utnyttelse for å skape levebrød for lokalsamfunn.

Nøkkelområde for Cham-kulturen

Etter omorganiseringen av administrative grenser har Khanh Hoa- provinsen det største Cham-samfunnet i landet, med over 95 000 mennesker, som utgjør nesten 4,23 % av provinsens totale befolkning. Provinsen kan skryte av et stort system av historiske steder, hvorav mange har blitt klassifisert som nasjonale eller spesielle nasjonale monumenter. Viktige eksempler inkluderer: Po Nagar Cham-tårnene; tårnkompleksene Po Klong Garai og Hoa Lai, som er spesielle nasjonale monumenter; og Po Rome-tårnet, et nasjonalt historisk monument. Disse er "levende museer" som viser frem arkitekturen, skulpturen og troen til Cham-folket.

Håndverkere demonstrerer kunsten å lage Cham-keramikk i Ninh Phuoc.

I tillegg er tradisjonelle festivaler som Katê, Ramưwan og Rija Nưgar fortsatt bevart av lokalsamfunnet. Cham-keramikkkunsten i landsbyen Bàu Trúc er blitt oppført av UNESCO som en immateriell kulturarv som trenger øyeblikkelig beskyttelse; brokadevevingen Mỹ Nghiệp og Katê-festivalen er også inkludert på den nasjonale listen over immateriell kulturarv. Cham-folkekunst er også svært mangfoldig, rik og fargerik, med svært attraktive egenskaper, spesielt for internasjonale turister .

Til tross for den enorme verdien, står bevaringen og markedsføringen av Cham-kulturarven i provinsen fortsatt overfor noen begrensninger. Disse inkluderer "teatraliseringen" av folkekunst på enkelte turiststeder; mange forestillinger som markedsføres som Cham-danser og -musikk blir vilkårlig endret, noe som mister sitt tradisjonelle kunstneriske språk, forvrenger estetikken og påvirker kulturarvens sanne verdi. På viktige historiske steder som Po Nagar og Po Klong Garai fortsetter den ulovlige driften av utenlandske turguider, som de fra Russland og Kina. Disse personene opererer som ulisensierte turguider, mangler internasjonale turguidelisenser og gir ofte unøyaktige tolkninger av historie og kulturelle symboler, noe som påvirker kulturell sikkerhet og provinsens turistimage.

Utvikling av en bærekraftig kulturarvsøkonomi.

For å realisere ånden i resolusjon nr. 80, som gjør kultur til en drivkraft for økonomisk utvikling, er det, i tillegg til å organisere konkurranser og forestillinger under Cham-kulturfestivalen, nødvendig å organisere utvekslings- og opplevelsesturer for religiøse ledere, håndverkere og innflytelsesrike personer i Cham-samfunnet på tvers av regioner; integrere forumet "Cham Cultural Industry" for å koble sammen håndverkere, bedrifter og ledere, og søke løsninger for å utvikle unike turismeprodukter. Sammen med dette, utvikle samfunnsturisme og kulturarvsøkonomi ved å oppmuntre til investeringer i private overnattingssteder og feriesteder med tradisjonell arkitektur (brente murstein, Cham-skulpturer) samtidig som man overholder beskyttelsen av historiske steder; bygge turer som forbinder historiske steder med tradisjonelle håndverkslandsbyer og økologiske steder som Nam Cuong-sanddynene, vingårdene og sauegårdene. Spesielt er det behov for en mekanisme for å dele fordelene fra turisme slik at samfunnet virkelig drar nytte av det, og skaper bærekraftig levebrød ved å bevare sin egen kulturarv. Samtidig er streng styring av turistguideaktiviteter avgjørende. Iverksette avgjørende tiltak mot ulovlige utenlandske turguider; implementere et flerspråklig automatisert lydguidesystem på historiske steder med innhold godkjent av Provincial Science Council; fremme opplæringen av lokale Cham-turguider med fremmedspråkkunnskaper og dyptgående kunnskap gjennom et samarbeidsprogram mellom Khanh Hoa University, Pacific University, Nha Trang University, etc. , og relevante avdelinger og etater som Institutt for kultur, sport og turisme, og Institutt for etniske minoriteter og religion.

I henhold til planen fra departementet for kultur, sport og turisme, vil den fjerde nasjonale Cham-kulturfestivalen, som arrangeres av provinsen, finne sted i juni 2026. Dette er en mulighet for Khanh Hoa til å bekrefte sin posisjon som et senter for Chams kulturarv, og samtidig demonstrere sin besluttsomhet om å implementere resolusjon nr. 80 fra politbyrået. Med tanke på at kultur og økonomi går hånd i hånd, og ved å bruke kulturarvsøkonomi og kulturindustri som drivkrefter, kan vi fullstendig transformere kulturarv til en bærekraftig utviklingsressurs, forbedre livene til Cham-folket, bidra til å bygge en avansert vietnamesisk kultur rik på nasjonal identitet, og bidra til provinsens økonomiske vekstindeks.

Assoc. Prof. Dr. Phan Quoc Anh

Leder av det rådgivende rådet for etniske og religiøse saker i Vietnams fedrelandsfrontkomité i Khanh Hoa-provinsen

Kilde: https://baokhanhhoa.vn/van-hoa/202604/bao-ton-va-phat-huydi-san-van-hoa-cham-1ea2dc1/