Ba Ba-palasset: Et sted der Cham- og vietnamesisk kultur møtes.

Fra folkevandringene på slutten av 1600-tallet etablerte våre forfedre enkle landsbyer langs lange elver og store hav. Deretter oppsto det felleshus som ble til gudshus og minnes dydene til de som kom før dem. Blant dem er Ba Ba-helligdommen, som nå ligger i Phu Thuy-distriktet i Lam Dong-provinsen.

Báo Lâm Đồng•04/03/2026

*Ba Ba-tempelet, eller Thien Chanh landsbytempel i dag*

Mens de drev langs vannveiene, midt i rasende stormer, var ordene «trygt og godt» ved landstigning en kilde til umåtelig lykke. I hjertene til disse migrantene forble det en urokkelig tro på de milde havgudinnene, klare til å beskytte menneskeheten mot de voldsomme bølgene.

*Et hjørne av det gamle felleshuset har nettopp blitt renovert av lokalbefolkningen.*

Under sine reiser over store hav valgte noen skip å stoppe ved Phu Hai, og dermed ble den gamle landsbyen Thien Chanh etablert – nå en del av Phu Thuy-distriktet i Lam Dong -provinsen. Hvert år, ved fullmånen i den første månemåneden, samles landsbyboerne ved Dinh Ba Ba (også kjent som Thien Chanh-landsbyens felleshus) for å ofre røkelse og be om gunstig vær og rikelig fangst av reker og fisk.

*Landsbygårdsplassen på dagen for Ba Ba-helligdomsfestivalen.*

Så, hvilken guddom tilbes i Ba Ba-tempelet, æret av lokalbefolkningen i generasjoner? Når vi ser tilbake på skriftene til Phan Thanh Giản – den berømte store akademikeren i Nguyen-dynastiet – lærer vi at det er ingen ringere enn Thiên YA Na Thánh Mẫu (Frue Ngọc).

*Hovedalteret, dedikert til den hellige mor Thien YA Na*

Legenden om gudinnen er en vakker historie innenfor den historiske flyten i Sentral-Vietnam, et vitnesbyrd om den strålende kulturelle utvekslingen mellom Cham-folket og vietnameserne. Legenden sier at hun alltid manifesterte seg for å hjelpe folket gjennom katastrofer og beskytte skip mot stormer og røff sjø. Det er dette medfølende hjertet som har gjort tittelen Thiên Y Thánh Mẫu (himmelsk modergudinne) hellig i hjertene til alle mennesker fra denne kystregionen.

*Statue av gudinnen Hỏa Đức Nương Nương*

Sammen med den hellige mor æres også to kvinnelige generaler, Thuy Duc Nuong Nuong og Hoa Duc Nuong Nuong. Den ene styrer flittig de forræderske fjellene, den andre fører tilsyn med de enorme vannene og skaper en fullstendig beskyttelse for dette landet.

*Statue av gudinnen Thuy Duc Nuong Nuong*

Årets Dinh Ba Ba-festival, som omfavner prinsippet om å «drikke vann, huske kilden», yrer nok en gang av aktivitet, og varer fra den 15. dagen i den første månemåneden til den 17. (tilsvarende 3. til 5. mars i den gregorianske kalenderen). Dette er en mulighet for folk til å samles, holde hender i bønner og tenne røkelse for å uttrykke takknemlighet til forfedrene som bidro til utviklingen av området.

*Representanter fra andre landsbytempler var til stede og ofret røkelse for å be for fred.*

Festivalen starter med en høytidelig prosesjon med gudinnen, og blir enda mer livlig med de rytmiske lydene av tradisjonell Ba Trao-roing, som gir gjenlyd som bølgene på åpent hav. Etter hovedseremonien den 16. januar vil lokalbefolkningen og besøkende bli fordypet i spektakulære tradisjonelle operaforestillinger, som fortsetter den varige historien om takknemlighet til folket i denne kystregionen i dag.

*Folkebandet sørget for solid støtte under seremonien.*

Midt i det moderne livets mas og kjas gir fortsatt trommene fra Dinh Ba Ba-festivalen gjenklang, og fungerer som en bro som forbinder fortid og nåtid. Festivalen er ikke bare et sted for å uttrykke tro på trygge reiser og problemfri seiling til sjøs, men også et åndelig bånd som styrker nabosamhold og fremmer kjærlighet til hjemlandets øyer og hav.

*Landsbyboerne jobber sammen for å forberede ofringer som skal presenteres for Den hellige mor og forfedrene.*

Hver røkelsespinne som tilbys, hver melodiøse Ba Trao-folkesang gir gjenklang i kraft og bekrefter den varige vitaliteten til denne tradisjonelle kulturarven. Og når festivalen er over, setter folket i Thien Chanh-landsbyen selvsikkert seil, bærende i sine hjerter beskyttelsen fra Den hellige mor og stolthet over et land rikt på identitet, hvor bølgene og folkets hjerter alltid er sammenflettet i en sang om lengsel etter fred.