Samfunnsbasert turisme – en drivkraft for fattigdomsbekjempelse.

– I en sammenheng med at mange lokaliteter streber etter å finne bærekraftige økonomiske utviklingsretninger, har samfunnsbasert turisme (CBT) blitt en effektiv løsning som utnyttes av turistnæringen i Lang Son. Denne modellen maksimerer ikke bare bruken av unike kulturelle og naturlige ressurser, men skaper også bærekraftige levebrød, hjelper lokalbefolkningen med stabile inntekter på stedet og bidrar til fattigdomsreduksjon.

Turister tar suvenirbilder på et sted med privat overnatting i Quynh Son turistlandsby .

Samfunnsbasert turisme er ikke bare en form for utnyttelse av kulturelle og naturlige ressurser, men har også vist seg å være en effektiv økonomisk løsning, spesielt i vanskeligstilte områder.

Levebrødsinnflytelse

Gjennom årene har mange i Bac Son kommune proaktivt investert i samfunnsbaserte turismemodeller. I 2010 lånte Duong Cong Trichs familie proaktivt kapital for å endre produksjonsmodellen sin fra husdyrhold til turismeutvikling. Trich sa: «Å drive en vertsbedrift gir også jobber til folk i landsbyen, noe som bidrar til å redusere fattigdom. Inntektene fra turisme er mye høyere enn fra landbruk , fordi med 2–3 grupper turister hver måned tjener vi like mye som vi ville gjort i et år med jordbruk. Det er også motivasjonen for familien min til å fortsette å investere dristig i turismeutvikling.»

Quỳnh Sơn Community-Based Tourism Village, som i utgangspunktet bare var noen få etablissementer, kan nå skryte av 12 bedrifter som tilbyr turistinnkvarteringstjenester. Trịnh Minh Tuấn, leder av Bắc Sơn kommunes folkekomité, bekreftet at samfunnsbasert turisme er en praktisk løsning som gir mange fordeler for lokalsamfunnet. For det første bidrar det til å skape lokale arbeidsplasser og diversifisere inntektene gjennom tjenester som overnatting, mat og andre tjenester. Turismeaktiviteter bidrar også til å styrke tradisjonelle kulturelle verdier. Bare i løpet av de første 11 månedene av 2025 tiltrakk Quỳnh Sơn-landsbyen seg nesten 16 000 besøkende, inkludert nesten 1000 overnattingsgjester.

Utenlandske turister opplever grønnsaksdyrking i den lokale turistlandsbyen i Huu Lien kommune.

Foruten Quynh Son er et annet lyspunkt i provinsens samfunnsbaserte turismeutvikling landsbyen Huu Lien i Huu Lien kommune. Besøkende her kan fordype seg i frisk luft, oppleve lokalbefolkningens liv og nyte tradisjonelle folkesanger, samt nyte lokale retter som klebrige riskaker, pølser, fjellsnegler og grillet bekkefisk.

Fru Le Thi Thims familie er en av de første fem familiene i Huu Lien kommune som registrerte seg for å delta i byggingen av «homestay»-modellen, kalt Green Forest Homestay. Fru Thim sa: «Tidligere jobbet familien min hovedsakelig innen landbruk, med ustabil inntekt. Siden 2017, da kommunens folkekomité promoterte og oppmuntret prosjektet, har familien min lånt 50 millioner VND for å renovere og designe ekstra rom for å bygge et homestay i huset vårt på påler. I 2020 investerte vi i å bygge et nytt homestay og utvidet tjenestene til å omfatte: fotbad, tradisjonelle Dao-urtebad, erfaring med å lage svarte riskaker og gresskarkaker, og kajakkpadling. For tiden driver de to homestayene stabilt, og ønsker i gjennomsnitt 180–200 gjester velkommen per måned. Inntekten etter fradrag for utgifter når 45 millioner VND per måned.»

Suksessen til de første modellene for samfunnsbasert turisme (CBT) har blitt en modell for å gjenskape turistbedrifter i kommunen. Etter mer enn åtte år har Huu Lien CBT-landsby nå 36 vertshus som betjener turister. Khong Hong Minh, nestleder i folkekomiteen i Huu Lien kommune, sa: «Tidligere var økonomien til folket i Huu Lien hovedsakelig avhengig av landbruksproduksjon, spesielt i avsidesliggende landsbyer, der folks liv fortsatt var svært vanskelige. Ved å dra nytte av landskapets styrker og fremme de unike kulturelle verdiene til de etniske gruppene, har det imidlertid blitt utviklet mange attraktive turistprodukter i kommunen for å tiltrekke seg turister, for eksempel: produkter laget av brokade, urter, lokal vin, tradisjonell mat... Takket være turisme har folk jobber i området, øker inntekten sin, og mange husholdninger har unnsluppet fattigdom gjennom CBT. Fra begynnelsen av året og frem til nå har Huu Lien CBT-landsbyen ønsket over 42 000 besøkende velkommen, med turistinntekter anslått til over 15,3 milliarder VND.» Den gjennomsnittlige inntekten per innbygger er anslått å nå 42 millioner VND i 2025, og fattigdomsraten vil synke til 4,2 %.

Foruten de samfunnsbaserte turistlandsbyene Hữu Liên og Quỳnh Sơn, har provinsen fire andre samfunnsbaserte turistlandsbyer som er anerkjent av den provinsielle folkekomiteen: den tidligere Yên Thịnh-kommunen (nå Hữu Liên-kommunen); Vũ Lăng-kommunen; Mông Ân-kommunen (tidligere Bình Gia-distriktet), nå Bình Gia-kommunen; og Chiến Thắng-kommunen (tidligere Bắc Sơn-distriktet), nå Vũ Lễ-kommunen. Mange av disse stedene har, etter investering og utvikling, vist seg effektive. Når folk driver med turisme basert på sin egen kulturelle identitet, bevarer de ikke bare sine tradisjoner, men åpner også døren for bærekraftig fattigdomsbekjempelse.

Det er verdt å merke seg at de samfunnsbaserte turistdestinasjonene Huu Lien og Yen Thinh i 2025 ble hedret med ASEAN Tourism Award, i henholdsvis kategoriene samfunnsbasert turismelandsby (Huu Lien) og Homestay Cluster (Yen Thinh). Spesielt ble den samfunnsbaserte kulturlandsbyen Quynh Son (Bac Son kommune) anerkjent av FNs verdensturismeorganisasjon (FNs turisme) som den beste turistlandsbyen i 2025. Disse resultatene bekrefter den positive rollen samfunnsbasert turisme spiller i å beskytte landskapet, biologisk mangfold og bevare lokal kulturell identitet, samtidig som de bidrar til å bygge og fremme Lang Sons samfunnsbaserte turismemerke, og gradvis løfter provinsens turismeimage til regionale og internasjonale nivåer.

Fremme bærekraftig utvikling

For å oppnå disse resultatene har den provinsielle turistnæringen effektivt implementert og fremmet støtte til bygging av infrastruktur og tekniske fasiliteter på turistdestinasjoner; organisert opplæringskurs for husholdninger som deltar i lokalsamfunnsbaserte turismevirksomheter; gitt 12 sett med verktøy og utstyr for å standardisere mat- og drikkeservering; og støttet utviklingen av opplevelsesbaserte servicemodeller for turister ... Gjennom denne innsatsen har aktivitetene med å ønske velkommen og slappe av i lokalsamfunnsbaserte turismelandsbyer gradvis blitt standardisert.

Fra 2023 og frem til i dag har Departementet for kultur, sport og turisme (CST) koordinert med lokalsamfunn for å fremme og oppmuntre husholdninger i lokale turistdestinasjoner til å registrere seg for å delta i implementeringen av ASEAN-standardmodellen for vertsfamilier; forbedre kvaliteten på de menneskelige ressursene innen turisme, bygge et system med skilt og utvikle infrastruktur... Som et resultat har titalls milliarder av VND blitt mobilisert fra statsbudsjettet og sosiale ressurser for å bygge fasiliteter som betjener turismeutvikling på lokale turistdestinasjoner.

Spesielt har Departementet for kultur, sport og turisme koordinert organiseringen av over 10 opplæringskurs for husholdninger i lokalsamfunnsturismedestinasjoner om implementering av ASEAN-turismekriterier som bolig, mattrygghet og hygiene, kommunikasjonsetikette, romservice, bordservering og resepsjon. Husholdningene fikk også muligheten til å lære av erfaringene fra lokalsamfunnsturismedestinasjoner som oppfyller standardene i flere andre provinser.

For å ytterligere styrke sitt merke innen utvikling av samfunnsbasert turisme, utstedte det provinsielle folkerådet 15. juli 2025 resolusjon nr. 19 som kunngjør forskrifter om noen retningslinjer for å støtte utvikling av samfunnsbasert turisme i Lang Son-provinsen og fremme verdien av UNESCOs Lang Son globale geopark i perioden 2025–2030.

Luu Ba Mac, assisterende direktør i departementet for kultur, sport og turisme, sa: «Umiddelbart etter at resolusjon 19 ble vedtatt, sendte vi et dokument der vi ba om uttalelser fra tverretatlige organer, lokaliteter, bedrifter og næringslivshusholdninger i provinsen, og utviklet tverretatlige retningslinjer for implementering av resolusjonen. Dette viser vår besluttsomhet om å sette resolusjonen ut i livet så raskt og effektivt som mulig.»

Å utvikle samfunnsbasert turisme er en modell som passer for provinsens naturforhold og turismeressurser. Det er også en retning som bidrar til å beskytte og fremme nasjonal kulturarv, skape ressurser for økonomisk utvikling og forbedre livskvaliteten for folket, spesielt for etniske minoritetssamfunn i fjell-, avsidesliggende og grenseområder.

Kilde: https://baolangson.vn/khi-du-lich-cong-dong-tro-thanh-dong-luc-thoat-ngheo-5067484.html