Turisme i grenseregioner

Tidlig i 2024 strømmet mange turistgrupper til Ban Gioc-fossen (Trung Khanh-distriktet, Cao Bang -provinsen) – et av de berømte reisemålene i grenseregionen.

Det handler ikke bare om turisme og avslapning.

Thùy Linh fra Ho Chi Minh-byen dro sammen med en gruppe på nesten 30 personer på en forretningsreise kombinert med turisme i Cao Bang- og Bac Kan- regionene. Etter stressende arbeidsdager kombinerte gruppen arbeid med sightseeing, lærte om lokalbefolkningens liv, besøkte det nasjonale historiske stedet Pac Bo med Lenin-bekken og Karl Marx-fjellet, og dro på båttur på Ba Be-sjøen…

Gruppens kjøretøy kjørte gjennom Cao Bang langs grenseveien til grensekontrollstasjonen ved Ban Gioc-fossen. Hele gruppen, fylt av følelser, gikk ut på grensen mellom Vietnam og Kina og tok bilder ved grensemerket med ubeskrivelige følelser. Disse unge kvinnene, som vanligvis bor i byen, hadde nå mer tid til å prate med grensevaktene som var på vakt og beskyttet hjemlandet og lytte til menneskene i grenseregionen fortelle om livene sine, der de kjempet for å tjene til livets opphold mens de klamret seg til landsbyene sine.

Turister besøker et turistmål i Cao Bang-provinsen. Foto: VAN KIEN

Fru Ngoc Thanh (bosatt i distrikt 3 i Ho Chi Minh-byen) kom også nylig tilbake fra en tur til de nordøstlige og nordvestlige regionene. Reiseruten hennes inkluderte både førstegangsbesøk og mange returbesøk. Hun la merke til at turismen i dette området har utviklet seg raskt og systematisk, og er mer attraktiv for besøkende. Ved Ban Gioc-fossen er tilgangsveien ren og godt vedlikeholdt, og har beholdt sin uberørte skjønnhet. Ba Be-sjøen er travlere enn før med tilbakekomsten av internasjonale turister etter COVID-19-pandemien. Ved rasteplassene i O Quy Ho-passet (Lao Cai) og Pha Din-passet (Son La) yrer det av aktivitet blant lokalbefolkningen, der de selger og introduserer lokale spesialiteter på en svært vennlig og gjestfri måte.

Terrenget i de nordøstlige og nordvestlige provinsene, som grenser til landet, er en smeltedigel av ulike etniske minoritetskulturer og majestetiske naturlandskap. Besøkende kan fordype seg i naturen og oppleve den lokale kulturen, og nyte lydene av khene (en type bambusfløyte), den tradisjonelle fløyten og dansene til ungdommen i høylandet. De bruker spesielt mye tid på å nyte sjeldne lokale spesialiteter som ikke er vanlige i lavlandet.

Etter å ha vært tett knyttet til de nordøstlige og nordvestlige regionene i mange år, mener Tran The Dung, assisterende direktør i The Young Generation Tourism Company, at turisme forbinder besøkende med grenseområder og landemerker som vekker sterke følelser hos alle vietnamesere som har muligheten til å besøke. Besøkende kan reise rolig med båt gjennom landet der den majestetiske Da-elven, Gam-elven og Nam Tao (Røde elv) renner over fjell, eller fordype seg i den kulturelle identiteten til de etniske gruppene Ha Nhi, La Hu og Si La med deres unike skikker i denne grenseregionen.

«Nye turer har blitt lansert eller lagt til, som reiseruter som utforsker den avsidesliggende nordvestlige grenseregionen gjennom Thu Lum og Keng Mo i Lai Chau, der Da-elven renner ut i Vietnam. Turer som følger grensen, erobrer Khoan La San-fjellet og når A Pa Chai – grensemerket der tre land møtes – skaper et spesielt inntrykk på turister. Vi håper at disse nye turene vil få støtte fra mange organisasjoner, som oppmuntrer lokalbefolkningen til å delta i turisme», sa Dung.

Når banker fungerer som en «bro for kapital»

I Vietnams strategi for turismeutvikling frem mot 2030 anses samfunnsbasert turisme og landbruksturisme som sentrale turismetyper. Utvikling av denne typen turisme bidrar ikke bare til å bevare og fremme iboende kulturelle verdier, men skaper også bærekraftige levebrød for folket.

Våren ankommer Y Tý kommune, Bát Xát-distriktet, Lào Cai-provinsen. Foto: VŨ PHI LONG

På den nylige konferansen om rask og bærekraftig turismeutvikling i Vietnam, ledet av statsminister Le Minh Hoan, fortalte han at han hadde besøkt Son La – der Trang A Chu og hans kone (av den etniske gruppen Mong) driver en lokalt basert turismevirksomhet. Til tross for at det er en svært avsidesliggende landsby, er deres 60 vertshusrom alltid fullbooket, noe som demonstrerer det enorme potensialet til lokalt basert turisme. Derfor er det nødvendig å «tegne» mer på turismekartet og utvide nye turismeområder.

For å videreutvikle turismen i grenseregioner er det behov for investeringer i infrastruktur, planlegging og strategier for bærekraftig utvikling. For å tiltrekke og beholde turister er det ikke nok at bare noen få lokale husholdninger driver med turisme; tilgang til kreditt er avgjørende for systematiske investeringer i overnattingsfasiliteter, oppgradering av turistattraksjoner og utvikling av OCOP-turismeprodukter (One Commune One Product).

Vietnams landbruks- og landsbygdsutviklingsbank (Agribank) uttalte at Agribank de siste årene konsekvent har støttet og gitt kredittkapital til turismeutvikling. Takket være denne kredittstøtten har folk involvert i turisme vært i stand til å investere mer systematisk, og antallet besøkende har økt jevnt og trutt.

Agribank samarbeider også tett med lokale myndigheter for å fremme formidling av lånepolitikk og retningslinjer til folket, spesielt de 7 fortrinnsrettslige låneprogrammene for landbruk og landdistrikter, som lån under kredittpolitikk som tjener landbruks- og landdistriktsutvikling; lån til husholdninger og enkeltpersoner gjennom lånegrupper/foreninger; fortrinnsrettslig kreditt for rent landbruk, osv.

«Takket være bankkreditt har det blitt utviklet effektive og bærekraftige modeller for landbruksproduksjon og turisme, spesielt i regionene nordøst, nordvest og Mekongdeltaet, og over hele landet. Mange områder for økoturisme og lokalsamfunnsturisme tiltrekker seg et stort antall innenlandske og internasjonale turister for å oppleve dem», delte Nguyen Thi Phuong, viseadministrerende direktør i Agribank.

Utvikling av bygdeturisme skaper muligheter for lokalsamfunn til å bevare kulturarv, bevare og fremme tradisjonelle kulturelle verdier. Landbruks- og bygdeutviklingsdepartementet opplyser at bygdeturisme er en global trend. Dette er en fordel for Vietnam, en mulighet til å bli utnyttet og utviklet til en sterk økonomisk sektor med støtte fra OCOP-produkter (One Commune One Product). For tiden finnes det over 10 000 OCOP-produkter over hele landet. Mange bedrifter fokuserer på å knytte bånd til lokalsamfunn for å utvikle OCOP-turismeprodukter, med støtte fra bankkapital.

I Son La har turisme konsekvent blitt anerkjent på internasjonale destinasjonsrangeringer takket være betydelige investeringer over kort tid. Tran Xuan Viet, assisterende direktør for departementet for kultur, sport og turisme i Son La-provinsen, uttalte at lokaliteten i 2023 overgikk målet sitt for å tiltrekke seg turister på grunn av prioriterte investeringsressurser, inkludert utvikling av samfunnsbasert turisme.

I den nordøstlige regionen uttalte lederne for Agribanks filialer Cao Bang og Bac Kan at de også prioriterer kredittkapital for å bidra til å fremme turisme i grenseområdene. Med tilgang til kapital vil landbruksproduksjonsmodeller kombinert med lokalsamfunnsturisme bli mer effektive og profesjonelle, noe som bidrar til å tiltrekke turister til å bruke mer og bli lenger. Ifølge Nguyen Thi Phuong identifiserer banken alltid landbruk og landlige områder som prioriterte områder for kredittinvesteringer. Agribanks investeringer i landbruk, landlige områder og bønder står for nesten 70 % av de totale utestående lånene i økonomien, og spiller en ledende rolle i kapital- og kredittmarkedet for landbruk, landlige områder og bønder.

Kilde: https://nld.com.vn/du-lich-vung-phen-giau-196240205235932266.htm