Monumentkomplekset i den keiserlige byen Hue – 32 år som et verdensarvsted

VHO - Hue keisercitadell-komplekset er det første håndgripelige kulturarvstedet i Vietnam som er blitt oppført på UNESCOs verdensarvliste, og legger grunnlaget for å heve verdien av vietnamesisk kulturarv på verdenskartet.

11. desember 1993 markerte en betydelig milepæl i Vietnams kulturelle integrasjonsprosess da monumentkomplekset i den keiserlige byen Hue offisielt ble innskrevet av UNESCO som et verdensarvsted på den 17. sesjonen i Verdensarvkomiteen som ble holdt i Cartagena (Colombia).

Monumentkomplekset i den keiserlige byen Hue er det første håndfaste kulturarvstedet i Vietnam som er blitt oppført på UNESCOs verdensarvliste. Foto: Tuan Dong

Enestående globale verdier

I følge UNESCOs oppføring (1993) ble Hue keiserbykompleks anerkjent for å oppfylle kriteriene (iv) og (vi) i konvensjonen om vern av verdens kultur- og naturarv fra 1972.

UNESCO understreker at Hue er et godt eksempel på en østlig hovedstad , som harmonisk kombinerer konfuciansk filosofi, naturlandskap, keiserlig arkitektur og bystruktur langs Parfymelven og Ngu-fjellet.

I sin vurderingsrapport fra 1993 bekreftet UNESCO: «Hue eksemplifiserer en unik og harmonisk blanding av arkitektur og landskap, som gjenspeiler den estetiske og filosofiske tenkningen i vietnamesisk kultur i monarkperioden.» (Kilde: UNESCO, rapport fra verdensarvkomiteen, 1993 )

Etter krigen sto komplekset av historiske steder overfor en alvorlig risiko for forfall. UNESCO erkjente selv i sin periodiske rapportering for Asia-Pacific (2003) at Hue er et av de mest bemerkelsesverdig restaurerte kulturarvstedene i Asia , takket være «hengivenhet og systematiske bevaringsprogrammer som strekker seg over mange tiår». (Kilde: UNESCO - Periodisk rapportering for Asia-Pacific, 2003 )

Professor Yukio Nishimura , en anerkjent japansk ekspert på arkitekturkonservering, kommenterte på Vietnam-Japan Conservation Cooperation Workshop i Hue i 2019: «Hue er et godt eksempel på historisk urban konservering basert på filosofien om harmoni mellom arkitektoniske elementer og det naturlige miljøet.» (Kilde: Vietnam-Japan Heritage Conservation Workshop, Japan International Cooperation Agency (JICA), 2019 )

Utfordringer innen bevaring av kulturarv

Etter at byen ble anerkjent av UNESCO, implementerte den vietnamesiske regjeringen en rekke spesialprogrammer som hadde som mål å restaurere og bevare Hues kulturarv. Blant disse har Hue Imperial City Conservation and Restoration Project (1996–2010) og påfølgende utvidelser investert billioner av vietnamesiske dong i restaureringen av citadellet, palassene, templene og gravene.

Ifølge Hue Imperial City Relics Conservation Center hadde nesten 170 arkitektoniske verk av ulik størrelse blitt restaurert til forskjellige nivåer innen 2024, noe som ga et nytt utseende til ikoniske strukturer som Ngo Mon-porten, Mieu-tempelet, Thai Hoa-palasset, Gia Long-mausoleet og Minh Mang-mausoleet ...

Mr. Phan Thanh Hai – direktør for kultur- og idrettsavdelingen i Hue by. Foto: Tuan Dong

Herr Phan Thanh Hai – direktør for kultur- og idrettsavdelingen i Hue by (uttalelse i 2023): «Hue har tatt solide skritt i restaureringen av kulturarven, men den største utfordringen er fortsatt å sikre autentisiteten og vitaliteten til relikviene i sammenheng med byutvikling.»

I forbindelse med klimaendringer står Hue overfor risikoen for vannlekkasje, erosjon av grunnmurer og skade på trematerialer. I sin overvåkingsrapport fra 2014 anbefalte UNESCO at Vietnam styrker bruken av teknologi, kartlegger risikoen for naturkatastrofer og utvikler mer grundige periodiske overvåkingsprosedyrer for gamle trekonstruksjoner.

Videre skaper trenden med masseturisme press på «overbefolkning av destinasjoner». Før pandemien ønsket Hue velkommen over 5 millioner besøkende per år , noe som skapte muligheter for økonomisk utvikling, men også satte betydelig press på plassen til de historiske stedene.

Dr. Hoang Van Dat (Ho Chi Minh-byens universitet for arkitektur) analyserte dette i Vietnam Architecture Magazine: «Utfordringen for Hue i dag er ikke bare å bevare individuelle relikvier, men å bevare hele landskapet – kulturen – det levende miljøet knyttet til arven.»

Takket være langsiktig støtte fra UNESCO, internasjonale organisasjoner som JICA (Japan), KOICA (Korea), GIZ (Tyskland) og mange internasjonale forskere, har Hue bygget opp ledende ekspertgrupper innen bevaring av keiserlig arkitektur og restaurering av tradisjonelle materialer.

Sikter på å bli en særegen festivalby i Vietnam.

I tillegg til bevaring fremmer Hue en modell basert på kulturarv, kultur og kreativitet , med mål om å bli en særegen festivalby i Vietnam. Hue-festivalen, som har blitt organisert av Hue by i samarbeid med departementet for kultur, sport og turisme siden 2000, har blitt en årlig internasjonal kulturbegivenhet som bidrar til å fremme bildet av Hues kulturarv til verden.

I henhold til utviklingsretningen som er skissert i resolusjon 54-NQ/TW (2019) fra politbyrået om bygging og utvikling av Thua Thien Hue-provinsen (nå Hue by) frem til 2030, med en visjon frem til 2045, er Hue identifisert som et "unikt kultur- og turismesenter i landet og regionen" , med den kongelige palassarven som kjerneverdiaksen.

I sin melding til Vietnam i anledning 30-årsjubileet for anerkjennelsen av Hue som et verdensarvsted (2023), la UNESCO også vekt på: «Den gamle hovedstaden Hue er en ressurs av enestående global verdi, men den er også en levende kulturarv med lokalsamfunnet som de viktigste vokterne av dens verdier.» (Kilde: UNESCO Vietnam, Melding til minne om 30-årsjubileet for Hues anerkjennelse, 2023 )

Utviklingsorienteringen for turisme i Hue City i de kommende årene vil fokusere på kulturelle og økologiske verdier, bygge opplevelser basert på ritualer, hoffmusikk, tradisjonelt håndverk, landskapet langs Parfymeelven og Nguyen-dynastiets graver ...

Trettito år etter at det ble oppført på UNESCOs liste, har Hue keiserlige citadell vist en sjelden motstandskraft i verdensarvhistorien. Fra å være et kulturarvsted som en gang var alvorlig truet, har Hue blitt et forbilde for å bevare og fremme kulturelle verdier, definere nasjonal identitet og vise frem Vietnams image til verden.

Kilde: https://baovanhoa.vn/van-hoa/quan-the-di-tich-co-do-hue-32-nam-la-di-san-van-hoa-the-gioi-187409.html