Opprettholde effektiv "flyt" av policykreditt

Låneutbetaling og renteinnkreving gjøres raskt.

Ifølge lederen for Vietnam Bank for Social Policies-avdelingen i Tay Ninh- provinsen har Tay Ninh-provinsen fra 1. juli 2025 96 folkekomiteer på kommunenivå. Ved å implementere instruksjonene fra generaldirektøren for Vietnam Bank for Social Policies og den provinsielle folkekomiteen har Vietnam Bank for Social Policies-avdelingen i Tay Ninh proaktivt utviklet en driftsplan som passer for hver lokalitet og hver region. Følgelig opprettholdes utlånsaktivitetene knirkefritt. For mottakere av sosialpolitiske kredittprogrammer godkjent av kompetente myndigheter før tidspunktet for sammenslåingen av administrative enheter, vil lån fortsette å bli gitt inntil avgjørelsen utløper eller det foreligger en erstatningsbeslutning fra kompetente myndigheter.

Når det gjelder transaksjonspunkter, fortsetter den provinsielle avdelingen av Social Policy Bank å opprettholde driften ved alle kommunale transaksjonspunkter som før sammenslåingen av administrative enheter i både Tay Ninh (gamle) og Long An (gamle) provinser. Banken instrueres til transaksjonskontorene (PGD) i å koordinere tett med folkekomiteene i kommuner, valgkretser og sosiopolitiske organisasjoner som er betrodd å varsle om transaksjonssteder, faste transaksjonsplaner, transaksjonstider osv. for å sikre at utbetalinger, gjeldsinnkreving og renteinnkreving foregår knirkefritt.

Ninh Thanhs kontor for sosialpolitikkbanktransaksjoner er ansvarlig for å implementere politiske kredittoppgaver i Tan Ninh-distriktet og Binh Minh-distriktet, som er to nye administrative enheter som ble dannet etter fusjonen. For å sikre at fortrinnskapital når de riktige personene i tide, har transaksjonskontoret implementert mange synkrone løsninger, inkludert å opprettholde et stabilt nettverk av transaksjonspunkter; koordinere med folkekomiteene i Tan Ninh-distriktet og Binh Minh-distriktet og sosiopolitiske organisasjoner som er betrodd å vedlikeholde 9 faste transaksjonspunkter i gamle kommuner og bydeler. Transaksjonsmøtene holdes etter en fast månedlig plan. Det høyeste målet er å skape maksimal bekvemmelighet for folk, minimere reisekostnader og transaksjonstid.

Den 7. juli organiserte transaksjonskontoret til Ninh Thanh Social Policy Bank en transaksjon ved hovedkvarteret til Folkekomiteen i distriktet 4 (gammel), i Tan Ninh-distriktet, og gjennomførte dermed den første transaksjonsdagen siden sammenslåingen av det todelte lokale myndighetssystemet og omorganiseringen av de tilknyttede transaksjonskontorene. Helt i starten av transaksjonen, under veiledning av transaksjonskontorets ansatte, foregikk aktivitetene: Utbetaling, inkasso, renteinnkreving; mottak av spareinnskudd fra medlemmer, enkeltpersoner,... alt trygt og effektivt, noe som brakte kundene tilfredshet.

Fru Nguyen Thi Xinh (Tan Ninh-avdelingen) sa at familien hennes har lånt kapital fra Tay Ninh Provincial Social Policy Bank-avdelingen i mange år for å drive virksomhet. Siden 1. juli har også den provinsielle Social Policy Bank-avdelingen slått seg sammen, så fru Xinh er ganske bekymret for låneutbetalingstiden samt at transaksjonsstedet er flyttet for langt. «Før var jeg veldig bekymret, men Social Policy Bank fortsatte å gjennomføre transaksjoner på det gamle transaksjonsstedet, så jeg var veldig trygg og komfortabel fordi jeg ikke trengte å dra langt. I dag fikk jeg utbetalt et lån på 14 millioner VND veldig raskt og punktlig», sa fru Xinh.

Lederne for spare- og lånegruppene (S&L) stabiliserte seg også raskt og fullførte dokumentene slik at transaksjonene kunne skje enkelt og raskt.

Før det lokale tonivåsstyret trådte i kraft, var Nguyen Ngoc Hanh – leder av kvinneforeningen i avdeling 12, Tan Ninh Ward, leder av spare- og kredittgruppen, bekymret for hvordan man kunne gjøre det enkelt for folk å gå til transaksjonspunkter samt samle inn og betale renter fra spare- og kredittgruppene. Hanh sa: «Etter bare noen få dager har arbeidsprosessen til Sosialpolitisk bank vært svært stabil, uten noen endringer, noe som skaper forutsetninger for at folk har kapital til produksjon og økonomisk utvikling. Hvis det er uklare spørsmål under transaksjonsprosessen, vil de ansatte ved transaksjonskontoret og representanter for kvinneforeningen, fagforeningsmedlemmer og ungdommen støtte svært entusiastisk.»

Direktøren for Ninh Thanh Social Policy Bank Transaction Office – Tran Nguyen Nhu Tram – sa: «Vi koordinerer aktivt med myndighetene og organisasjoner for å fremme propagandaen for preferensiell kredittpolitikk, veilede prosessen og prosedyrene for å låne kapital; sørge for at mennesker, spesielt fattige husholdninger, nesten fattige husholdninger og politiske mottakere, ikke blir avbrutt i prosessen med å få tilgang til kapital. Takket være dette opprettholdes transaksjonsaktiviteter på grasrotnivå stabilt, noe som bidrar til å bringe politisk kredittkapital til de rette mottakerne på en rettidig måte, gi praktisk støtte til folk for å stabilisere livene sine og utvikle økonomien i sammenheng med omorganisering av administrative grenser.»

I tillegg har folkekomiteene i de omorganiserte kommunene og bydelene også viet oppmerksomhet til og skapt gunstige forhold for fasiliteter og sendt politibetjenter og militsmedlemmer for å være til stede på transaksjonspunktene for å sikre at alle aktiviteter foregår trygt og effektivt.

Fortrinnsrettskredittkapital anses som en «jordmor» for fattige husholdninger, husholdninger i vanskelige kår og politiske mottakere. Derfor hjelper det å opprettholde transaksjonsnettverket som før fusjonen folk med å slippe å reise langt, noe som skaper stabilitet og trygghet i å få tilgang til lån for å utvikle økonomien, forbedre livet, berike seg legitimt, bidra til den sosioøkonomiske utviklingen i lokalsamfunnet, redusere fattigdom på en bærekraftig måte, bygge nye landlige områder og være klare til å gå trygt inn i den nye æraen.

Vu Nguyet

Kilde: https://baotayninh.vn/duy-tri-hieu-qua-dong-chay-tin-dung-chinh-sach-a192135.html