Møt oppfinneren av den sammenleggbare lykten i gamlebyen.

TP – «Wow! Den sammenleggbare lykten jeg lagde for mange år siden. Jeg trodde det bare var en måte å tjene til livets opphold på, men uventet har den blitt en spesialitet i den gamle byen», sa Mr. Huynh Van Ba ​​(93 år gammel), skaperen av de særegne sammenleggbare lyktene i Hoi An, med et gledesfylt smil.

Fra tre "kyllinger" til tre "lykter"

Den rytmiske klikkelyden av å kløyve og forme bambuslister ekkoet fra den lille gårdsplassen foran håndverkeren Huynh Van Bas hus i Phan Dinh Phung-gaten ( Hoi An Dong-distriktet, Da Nang City), og blandet seg med ettermiddagssolen som kastet lange skygger på de gylne bambuslistene. Til tross for at han er 93 år gammel, jobber han fortsatt flittig med bambusrammene sine hver dag. Når han snakker om lanternene sine, er stemmen hans klar og sterk, og øynene hans glitrer av stolthet.

Herr Huynh Van Ba ​​poserer for et minnebilde med turister på familiens lykteverksted.

Bas barndom ble født i Thang Binh-distriktet i Quang Nam-provinsen (tidligere), og var nært knyttet til bambuslundene i landsbyen hans. «Helt siden jeg var liten har jeg elsket å veve og lage produkter av bambus», sa han.

Landsbyboerne ga henne navn, alle avledet fra bambus. I starten ble hun kalt Ba «kyllingbonden» fordi familien hennes den gang oppdrettet kamphaner, og hun eksperimenterte med å veve kurver og bur til dem. Så ble hun Ba «veveren» etter at veveferdighetene hennes ble bedre. Uansett hvilket produkt en kunde ba om, gjorde hun sitt beste for å lage det. Noen kjøpte lampeskjermer for å åpne en restaurant, og kundene satt bare ved bord med lampeskjermer.

Så begynte han å tenke på hvordan han kunne lage lykter av *do*-papir. Han hadde en venn som var en god kunstner, så han ba ham tegne for ham. Så lagde han en slags lykt med en bambusramme, og la til noen blomster og sommerfugler som dekorasjoner rundt den for et unikt utseende. Bestefar Ba sa stolt: «Ingen andre utenfor har denne typen lykt.»

Bestemor Ba fortalte at hun før lagde lykter til mange templer og pagoder, men ingen av dem kunne brettes sammen. I 1990 så internasjonale turister lyktene henge i felleshus og templer og ble henrykte, og uttrykte ønske om å kjøpe dem som gaver. De tradisjonelle lyktene kunne imidlertid ikke brettes sammen og var vanskelige å transportere. De sa: «Hvis det fantes en sammenleggbar en, ville jeg kjøpt den for enhver pris.»

Fra da av begynte håndverkeren Huynh Van Ba ​​å lage sine første sammenleggbare lykter. «Om dagen gikk jeg og lette etter verktøy og materialer, og om natten lå jeg der og tenkte og eksperimenterte i flere måneder. Etter noen måneder lyktes jeg. Først lagde jeg dem som en vifte som kunne foldes ut og brettes, men jeg syntes ikke de så bra ut. Så kom jeg på ideen om å lage lykter som paraplyer, som kunne trekkes ut og klemmes inn.»

«Heldigvis støttet myndighetene meg ved å sende meg til forskjellige steder for å lære. Jeg planla også alt nøye; utlendinger er sterke, så da jeg lagde lyktene, designet jeg dem slik at de var enkle å bruke og brette sammen, og de kunne få plass til tretti eller femti i en eske», mintes herr Ba. Og nå kaller alle ham vanligvis Ba for «lyktemakeren».

Den utmerkede håndverkeren Huynh Van Ba

Du liker kanskje også

Skjønnhetsdronningen Bui Thi Thuy Duong kronet til Miss Brand Vietnam 2026(GLO) - I finalen av Miss Brand Vietnam-konkurransen, som ble holdt kvelden 26. juni på Riverside Square i Dai Phu Gia Villa Area (Quy Nhon Dong Ward), vant den unge forretningskvinnen Bui Thi Thuy Duong (Dong Thap) konkurransens hovedpremie på en utmerket måte.

Identiteten til den blåansiktede supporteren som skapte furore i VM er avslørt.En lidenskapelig fan med et blåmalt ansikt og en megafon i hånden gikk viralt på sosiale medier under VM i 2026.

Mange nye forskrifter angående identitetskort og oppholdstillatelse trer i kraft fra 1. juli.VTV.vn – Fra 1. juli 2026 vil mange nye forskrifter knyttet til prosedyrer for utstedelse og nyutstedelse av identitetskort, og registrering av permanent oppholdstillatelse og bosted, bli gjeldende.

På den tiden sysselsatte verkstedet omtrent tretti eller førti personer. Lønnen for staten var bare tretti dong, men å lage lykter kunne tjene dusinvis av dong om dagen, så alle søkte jobb. De sa: «Takket være deg og lyktemakerfaget klarte familien min og jeg å overleve gjennom vanskelige tider.» Den gamle mannen betrodde: «Jeg er ikke ute etter personlig vinning; jeg håper bare å gi arbeid til alle.»

I motsetning til dagens silke eller brokade, ble Hoi An-lyktene en gang ganske enkelt laget av dó-papir. I dag finnes det omtrent 10 grunnleggende design av dette enkle materialet, som runde lykter, løkformede lykter og dumplingformede lykter. I motsetning til andre steder er Hoi An-lyktene håndlaget av naturlig bambus, noe som gjør dem slitesterke og fri for kjemiske behandlinger. Internasjonale turister foretrekker spesielt de enkle hvite lyktene, samt de som viser bilder av jenter i ao dai (tradisjonell vietnamesisk drakt) eller den gamle byen.

Å lage disse lyktene krever mange trinn. Hvert trinn krever nøyaktighet, ferdigheter og tålmodighet fra håndverkeren. Enten det er en liten eller stor bestilling, har Mr. Bas familieverksted i flere tiår opprettholdt sine tradisjonelle håndlagde metoder. Hver håndverker håndterer et spesifikt trinn i en produksjonslinjemodell, noe som muliggjør raskere produksjon av hver lykt.

Bambus er materialet som brukes til å lage rammen til lykten. For å sikre at rammen er både fleksibel og solid, må modne bambusstilker, minst tre år gamle, velges. Ved ankomst må bambusen kokes for å forhindre insektangrep og for å gjøre den mer bøyelig.

Deretter begynner de å dele strimlene i tynne lameller, bore hull i begge ender og tre ståltråd gjennom. Hver lykt krever 12 strimler, jevnt fordelt på formen. Etter å ha formet dem i formen, vil håndverkeren pakke dem inn i silkestoff og dekorere dem med mønstre for å gi lyktene mer farge.

Bringer lykter til verden.

Herr Huynh Van Ba ​​anerkjente turistenes entusiasme for hans unike kreasjon og la derfor til praktiske kurs for besøkende når de besøker lyktemakerverkstedet hans. Dette gir turistene en minneverdig opplevelse sammen med en suvenir – en lykt de har laget selv.

For herr Ba er hver lykt ikke bare et produkt, men selve sjelen til Hoi An. For å holde dette kulturelle produktet levende midt i det moderne liv og tilstede i turistenes hjerter, er det nødvendig å innovere design og forstå deres preferanser. Men midt i alle disse endringene er ett prinsipp uendret, som han tror fullt og fast på: «Gjør forretninger ærlig, sørg for kvalitet og holdbarhet, og ikke ofr verdien av lyktene for profitt.»

«For meg er Hoi An-lykter ikke bare et levebrød, men et livslangt engasjement. Det at turister roser og verdsetter skjønnheten deres, at myndighetene støtter dem, og at de skaper arbeidsplasser for lokalbefolkningen, er den største gleden. Den tittelen er en ære, men den minner meg også om å fortsette å skape.» – Fortjenstfull håndverker Huynh Van Ba ​​​​(93 år gammel)

Utenlandske turister er begeistret for opplevelsen av å lage lykter for hånd på bestefar Bas verksted.

Det var også de tingene den gamle mannen alltid rådet sønnen sin, Huynh Van Trung, 60 år gammel, som arvet familiebedriften.

USA - Vietnam: Ikke gå glipp av

Vietnam oppfordrer amerikanske bedrifter til å utvide investeringene i høyteknologi.Om morgenen 26. juni mottok visestatsminister Ho Quoc Dung Jeff Place, direktør for forsyningskjeden i Coherent Group (USA), i regjeringens hovedkvarter. Under møtet bekreftet visestatsministeren at Vietnam oppfordrer amerikanske bedrifter til å utvide investeringene, spesielt innen høyteknologi, innovasjon og halvlederindustrien.

Oppmuntre amerikanske bedrifter til å utvide investeringene i høyteknologiske sektorer.Visestatsminister Ho Quoc Dung sa at Vietnam ønsker amerikanske bedrifter velkommen til å fortsette å utvide virksomheten sin i Vietnam, spesielt innen høyteknologiske næringer og sektorer med høy verdiskaping.

Vietnam og USA styrker samarbeidet for å håndtere konsekvensene av krigen.VTV.vn - Den 22. juni mottok generalsekretær og president To Lam den fungerende sekretæren for den amerikanske marinen Hung Cao.

Herr Trung fortsetter farens arv, midt i en landsby rik på tradisjonelt håndverk, og holder fortsatt flammen av håndverket levende med hendene sine og kjærligheten til hjemlandets arv. Kanskje det er derfor hans håndlagde lykter fortsatt er populære blant turister i dag.

«Å bli akseptert og ansett som vakkert av både lokale og utenlandske kunder er en ny prestasjon for vietnamesisk håndverk», sa Ba.

Selv om hun nå har overlatt verkstedet til barna sine, øser den 93 år gamle håndverkeren fortsatt flittig sin kjærlighet til Hoi An inn i hver bambuslist og penselstrøk på silken som dekker lanternene. Ikke bare det, hun fortsetter å forske og skape enda flere nye design.

I 2010 ble Ba tildelt tittelen Fremragende håndverker for sine bemerkelsesverdige bidrag til skapelsen og utviklingen av lanternelagingshåndverket. Han verdsetter fortsatt ideen om å bygge et sted for å vise frem tradisjonelle rotting- og bambusprodukter for turister.

Kilde: https://tienphong.vn/gap-cha-de-cua-den-long-gap-noi-pho-co-post1854743.tpo