Nytt liv i dukketeateret

Dukketeater er ikke bare en folkeforestilling, men også en måte for vietnamesere å fortelle historier på. Gjennom håndverkernes dyktige hender danser dukkene til musikken, og bringer himmelens og jordens pust, latteren fra landsbygda og den tradisjonelle livsfilosofien. For tiden mangler dukketeaterkunsten oppmerksomhet fra unge publikum. Hvis bare originalen bevares, vil det være vanskelig å nå publikum. Hvis det innoveres uforsiktig, kan det erodere og utvanne verdien av kulturarven. Derfor er det nødvendig å rekommunisere og designe en bærekraftig opplevelse som både berører hjertene til unge mennesker og bevarer kulturarven.

Med denne bekymringen i bakhodet organiserte en gruppe studenter med hovedfag i underholdning og eventledelse ved School of Interdisciplinary Sciences and Arts, Vietnam National University, Hanoi, arrangementet «Thousand-Image Puppetry». Nguyen Khanh Linh, leder av organiseringskomiteen for arrangementet «Thousand-Image Puppetry», delte: «Gjennom samtaler med dukkeførere innså vi den delikate skjønnheten i dukketeateret, og derfra organiserte vi arrangementet «Thousand-Image Puppetry», med et ønske om å spre dukketeaterkunsten til samfunnet, spesielt ungdommen. Jeg håper at hver person som ser forestillingen en gang vil berøre den vietnamesiske sjelen, slik at kulturen ikke bare eksisterer, men også lever i hjertene til dagens generasjon.»

En gruppe studenter fra School of Interdisciplinary Sciences and Arts, Vietnam National University , Hanoi fremførte programmet «Thousand Shadow Puppetry».

Do Thi Tra My, nestleder i organiseringskomiteen for arrangementet «Dukketeater med ti tusen bilder», sa: «For å tilnærme seg dukketeaterkunsten trenger unge mennesker nye, men likevel kjente opplevelser. Målet med prosjektet er ikke å fornye dukketeateret, men å redesigne opplevelsen og rekommunisere den på en bærekraftig måte. Derfra gjenopprette den emosjonelle forbindelsen mellom unge publikummere og dukketeater, samtidig som perspektivet på tradisjonell kultur utvides.»

I tillegg vil Vietnam Puppetry Theatre følge gruppen, gi profesjonell støtte og bli et prestisjefylt «kulturelt anker» som sikrer standardene for hele prosjektet. Teateret tilbyr et forestillingsrom og et team av erfarne håndverkere, kunstnerisk sensur og forestillingssikkerhet gjennom hele implementeringsprosessen.

Se, hør, berør dukketeater

Navnet «Tusenbildedukketeater» fremkaller bildet av dukketeaterdans, og skaper utallige bilder og perspektiver. Publikum blir tatt med tilbake til begynnelsen av dukketeaterkunsten gjennom kapittel 1: «Når yrkets sjel blir sådd». Rommet åpner seg som et minne om landsbygda, der bøndenes hender skapte de første dukkene av banyanblader og siv. De enkle materialene har blitt til «kulturelle frø», sådd med håndverkernes omhu og kjærlighet.

Videre til kapittel 2: «Når lyden er resonant», oppdager publikum hemmeligheten bak hvordan lyd tenner følelser og sjel for dukketeater. Musikk og lyd i dukketeater er det «hemmelige språket» som bidrar til å formidle meningen og stemningen til dukken. Kunstnerne vil forklare publikum hvordan de «oversetter» hver bevegelse av dukken til trommer, perkusjon og musikk.

Det er verdt å merke seg at opplevelsen også forbedres når besøkende kan prøve å kontrollere dukkene selv i henhold til lyden, for å tydelig føle hvordan hvert håndstrøk passer til rytmen.

Elevgruppen som fremførte programmet «Tusen skyggedukketeater» lagde gaver for å takke deltakerne.

Reisen avsluttes i kapittel 3: «Når kultur berører livet». Dette er kapittelet som tydeligst demonstrerer dukketeaterets særtrekk, slik at deltakerne innser at dukketeateret er født av det vietnamesiske folkets hverdag. Arbeidsaktiviteter, landlige markeder, barnelatter eller landsbyliv ... alt blir inspirasjonen til dukketeaterforestillinger. Derfor er dukker ikke lenger bare tradisjonelle symboler, men et stykke liv som er veldig nært, ekte og fullt av følelser. Det siste kapittelet åpner for en erkjennelse av at kultur eksisterer rundt oss, dukketeater er et speil som reflekterer livet på en enkel, men stemningsfull måte.

    Kilde: https://www.qdnd.vn/van-hoa/van-hoc-nghe-thuat/gen-z-danh-thuc-di-san-mua-roi-1013709