Hoi An kulturutveksling

11. juli ble det rapportert fra Folkekomiteen i Hoi An by ( Quang Nam ) at det 20. kulturutvekslingsarrangementet mellom Hoi An og Japan vil finne sted fra 2. til 4. august 2024 i gamlebyen og Hoi An-parken.

Programmene som finner sted i Hoi An by vil derfor være gjennomsyret av fargene til vietnamesisk-japansk kultur. Spesielt i år vil festivalen ha deltakelse fra mange organisasjoner, etater og bedrifter fra japanske provinser/byer, noe som lover å bringe en levende og storslått atmosfære.

Gjenskaping av prosesjonen til prinsesse Ngoc Hoa og kjøpmannen Araki Sotaro. Foto: hoianworldheritage.org.vn

Det 20. kulturutvekslingsarrangementet mellom Hoi An og Japan inkluderer 22 aktiviteter, hvorav høydepunktet er åpningskvelden som avholdes klokken 19.30 den 2. august på scenen i Hoi An Park (nr. 2, Tran Hung Dao-gaten, Hoi An by).

Neste er en serie kunstutvekslingsprogrammer mellom Vietnam og Japan, som finner sted 3. august i An Hoi skulpturhage, med Yosakoi-opptredener, japanske sanger fra Terakoya japanskklasse, Ebisu- og Kagura-opptredener ...

Avskjedsprogrammet finner sted kl. 19.30 den 4. august i An Hoi skulpturhage med Kagura-forestilling; samfunnsaktiviteter som Bon-dans (Japan), riskrommedans, bambusdans (Vietnam)...

I tillegg er det aktiviteter: Utstilling av bøker og bilder om kulturutveksling mellom Hoi An og Japan i Hoi An-parken; utstilling av tradisjonelle japanske dukker fra 26. juli til 4. august i det japanske kulturutstillingshuset (6 Nguyen Thi Minh Khai); utstillingen «Dialog med Ukiyo-E-malerier» fra 26. juli til 4. august i 39 Nguyen Thai Hoc.

Båtracet «Hoi An, Japan og turister» finner sted klokken 08.00 den 2. august på Hoai-elven med opptredener av «shaking the basket boat» og båtrace på Hoai-elven for japanske gjester og deltakere, utenlandske turister og folk i Hoi An by; talkshowet: «Kulturell utveksling mellom Hoi An og Japan - Kulturell forbindelsesreise» den 3. august…

I denne anledningen vil Hoi An også holde innvielsesseremonien for den japanske relikvien fra den overbygde broen. Innenfor rammen av arrangementet vil det være viktige aktiviteter: heisingsseremoni for karpeflagg av Sugi Ryotaro (tidligere spesialambassadør for Vietnam - Japan); gjenoppføring av prosesjonen til prinsesse Ngoc Hoa og kjøpmann Araki Sotaro; diskusjon om «Kulturell utveksling mellom Hoi An og Japan - Reise med kulturelle forbindelser»...

I tillegg vil det også være en rekke støtteaktiviteter som: Vietnam - Japan kulturrom; turprogram «Japans gamle spor»; opplevelsesprogram «Hizen keramikk - Fortellermønstre»...

Kulturutvekslingsaktiviteter mellom Hoi An og Japan er gjennomsyret av vietnamesisk-japansk kultur. Foto: hoianworldheritage.org.vn

Ifølge organiseringskomiteen er årets arrangement en mulighet til å oppsummere og se tilbake på 20 år med samarbeid og sammen bevege oss mot et mer omfattende flerfeltsamarbeid i fremtiden. Gjennom mange organiseringsår har kulturutvekslingen mellom Hoi An og Japan virkelig gjort et godt inntrykk på folket i de to landene, og dermed bevart, utviklet og skapt tradisjonelle verdier i et nytt, mer subtilt aspekt.

Vu-en

Kilde: https://www.congluan.vn/nhieu-hoat-dong-moi-la-tai-giao-luu-van-hoa-hoi-an--nhat-ban-lan-thu-20-post303075.html