Hoi An kulturutveksling

Den 11. juli kunngjorde folkekomiteen i Hoi An by ( Quang Nam-provinsen ) at det 20. kulturutvekslingsarrangementet mellom Hoi An og Japan vil finne sted fra 2. til 4. august 2024 i gamlebyen i Hoi An og Hoi An-parken.

Programmene som finner sted i Hoi An by vil derfor være rike på vietnamesiske og japanske kulturelle elementer. Spesielt vil årets festival inneholde deltakelse fra mange organisasjoner, etater og bedrifter fra ulike japanske prefekturer og byer, noe som lover en livlig og spektakulær atmosfære.

Gjenskaping av prosesjonen til prinsesse Ngoc Hoa og kjøpmannen Araki Sotaro. Foto: hoianworldheritage.org.vn

Det 20. kulturutvekslingsarrangementet mellom Hoi An og Japan består av 22 aktiviteter, med høydepunktet åpningskvelden som avholdes klokken 19.30 den 2. august på scenen i Hoi An Park (2 Tran Hung Dao Street, Hoi An City).

Etter dette følger en serie kunstutvekslingsprogrammer mellom Vietnam og Japan, som finner sted 3. august i An Hoi skulpturhage, med Yosakoi-opptredener, japanske sanger av Terakoya japansk språkklasse, Ebisu- og Kagura-opptredener ...

Avskjedsseremonien finner sted klokken 19.30 den 4. august i An Hoi skulpturhage, med Kagura-forestillinger; samfunnsaktiviteter som Bon-dans (Japan), ristrommedans og bambusstangdans (Vietnam)...

I tillegg er det andre aktiviteter: en utstilling av bøker og bilder om kulturutvekslingsaktiviteter mellom Hoi An og Japan i Hoi An-parken; en utstilling av tradisjonelle japanske dukker som finner sted fra 26. juli til 4. august på det japanske kulturutstillingshuset (6 Nguyen Thi Minh Khai); og en utstilling «Dialog med Ukiyo-E-malerier» som finner sted fra 26. juli til 4. august på 39 Nguyen Thai Hoc.

Båtracet «Hoi An, Japan og turister» finner sted klokken 08.00 den 2. august på Hoai-elven, med forestillinger av tradisjonell kurvbåtristing og et båtrace på Hoai-elven for japanske gjester, deltakende organisasjoner, utenlandske turister og innbyggere i Hoi An by. En paneldiskusjon: «Kulturell utveksling mellom Hoi An og Japan - En reise med kulturell forbindelse» vil bli holdt 3. august…

I denne anledningen vil Hoi An også holde innvielsesseremonien for den japanske broen. Arrangementet vil inkludere viktige aktiviteter som: heisingsseremonien for karpeflagget av Sugi Ryotaro (tidligere spesialambassadør for Vietnam i Japan); en gjenoppføring av prosesjonen til prinsesse Ngoc Hoa og kjøpmann Araki Sotaro; og et seminar om «Kulturell utveksling mellom Hoi An og Japan – En reise med kulturelle forbindelser»...

I tillegg vil dette arrangementet også inkludere flere støtteaktiviteter som: et vietnamesisk-japansk kulturrom; et turprogram «Gamle japanske spor»; og et opplevelsesprogram «Hizen Keramikk - Mønstre som forteller historier»...

Kulturutvekslingsaktiviteter mellom Hoi An og Japan er rike på farger fra vietnamesisk og japansk kultur. Foto: hoianworldheritage.org.vn

Ifølge arrangørene er årets arrangement en mulighet til å oppsummere og reflektere over 20 års samarbeid og se frem til et mer omfattende tverrsektorielt samarbeid i fremtiden. Gjennom en rekke arrangementer har kulturutvekslingen mellom Hoi An og Japan virkelig satt et positivt inntrykk på folket i begge land, og dermed bevart, utviklet og skapt tradisjonelle verdier på en ny og mer raffinert måte.

Vu-en

Kilde: https://www.congluan.vn/nhieu-hoat-dong-moi-la-tai-giao-luu-van-hoa-hoi-an--nhat-ban-lan-thu-20-post303075.html