Lao-vinden: Fra den harde naturen har den blitt et unikt kjennetegn.

(Baohatinh.vn) - Hver sommer feier de varme, tørre vindene fra Laos gjennom Ha Tinh og bringer med seg en karakteristisk brennende hete. Men fra dette barske miljøet har folket smidd sin egen unike livsstil og motstandskraft.

Når sikadene begynner å kvitre i løvverket tidlig på sommeren, forstår folket i Ha Tinh at den varme, tørre laotiske vinden har kommet tilbake. Denne karakteristiske vinden endrer ikke bare dagliglivet og påvirker produksjonen, men har over tid også bidratt til å forme de unike aspektene ved kulturen og karakteren til folket i Nghe An. For mange regioner er været bare en naturlig tilstand. Men i Ha Tinh har den laotiske vinden lenge blitt en del av minnene og livsstilen deres.

De varme, tørre vindene fra Laos bringer inn en strøm av varm luft, noe som gjør solskinnet i Ha Tinh enda mer intenst.

Tidlig på sommeren, når solen begynner å legge teppe over jordene ved foten av Truong Son-fjellkjeden, feier den varme vinden inn. På sin reise over fjellene etterlater sørvestvinden mesteparten av fuktigheten sin på de vestlige skråningene, og etterlater bare tørr, brennende hete på østsiden. Uansett hvor vinden passerer, ser det ut til at heten feier gjennom. Og fra denne hardheten har menneskene her gradvis utviklet en unik livsstil: å vite hvordan de skal tilpasse seg, tilpasse seg og finne veien gjennom motgang.

Derfor, midt på sommeren, mens mange steder fortsatt sover, begynner arbeidsdagen veldig tidlig i landlige områder i Ha Tinh. Klokken 3 om morgenen tenner de ovnene og lager mat; klokken 4 om morgenen drar de ut på jordene for å jobbe før solen står høyt. Når solen er på sitt høyeste, drar alle hjem for å hvile og venter til sent på ettermiddagen med å fortsette arbeidet.

Herr Phan Van Lanh fra boligområdet La Xa i Ha Huy Tap-distriktet fortalte: «I løpet av denne sesongen må vi stå opp veldig tidlig for å komme oss ut på jordene i tide. Når solen når toppen av bambustrærne, må vi dra hjem for å hvile, fordi vi ikke orker å jobbe lenger. Rundt klokken 16.00–17.00, når været kjøler seg ned, går vi ut på jobb igjen til kvelden.»

Den enkle beretningen avslører at livet her er diktert av været. Det er ikke slik at folk velger å jobbe hardere, men snarere at de velger den mest passende måten å spare energi og opprettholde livet sitt på.

Folket i Nghe An-provinsen, som lever midt i tøffe naturforhold, har også raskt funnet mange måter å beskytte seg på. Blant dem er stråregnfrakken et kjent syn. Enkel og upretensiøs, men likevel nyttig, bidrar stråregnfrakken til å stenge ute varmen, gi skygge og redusere den brennende følelsen når man står ute på jordene midt på dagen.

Midt i den harde laotiske vinden har håndverket med å lage regnfrakker og vanen med å bruke dem mens man jobber på jordene blitt tatt i bruk i mange landlige områder, noe som markerer folks fleksible tilpasningsevne.

Fru Nguyen Thi Bang fra landsbyen Yen Lac i Xuan Loc kommune sa: «Denne sesongen blåser den varme laotiske vinden veldig sterkt. Når vi jobber på jordene, bruker vi vanligvis stråregnfrakker fordi de hjelper oss å holde oss kjølige og hindrer den brennende vinden i å blåse på oss.»

En enkel hverdagsgjenstand, men den legemliggjør likevel generasjoners livserfaringer. Den dag i dag er håndverket med å lage regnfrakker fortsatt bevart i mange landsbyer i Ha Tinh-provinsen som en måte å opprettholde folkekunnskap og regional identitet på.

Opplevelsen av å leve med de varme, tørre vindene i Laos er ikke bare tydelig på markene, men også i måten folk bygger hus og anlegger hager på. Tidligere valgte folk sørvendte hus for å fange den kjølige brisen, plantet bambus eller store trær foran for å blokkere solen, og gravde små dammer i hagene for å opprettholde fuktigheten og kjøle ned luften.

Disse tilsynelatende enkle opplevelsene er faktisk en mengde livserfaringer akkumulert over generasjoner. Folket her gir ikke etter for omstendighetene sine, men tilpasser seg stille og rolig livene sine for å overvinne dem.

Herr Hoang Duc Dai fra bogruppe 4 i Nam Hong Linh-distriktet sa: «I Nghe An-provinsen har den laotiske vinden blitt et karakteristisk trekk. Siden vi ikke kan bekjempe den, må vi finne måter å tilpasse oss og leve med den.»

Midt i tøffe naturforhold har tradisjonelle håndverkslandsbyer dukket opp og overlevd som et unikt kulturelt trekk ved kystlandsbyer i Sentral-Vietnam.

Etter å ha levd under tøffe naturforhold over en lengre periode, endret ikke bare folk arbeidsmetodene sine, men utviklet også gradvis unike psykologiske og personlighetstrekk. Derfor har den laotiske vinden ikke bare kommet inn i dagliglivet, men også i poesien som et symbol på dette landet ...

Poeten Chế Lan Viên skrev en gang:

"Å, laotisk vind! Slutt å blåse!"
Åkrer som sulter etter avlinger, enger uten gress.
Fjellene dekket av myrtebusker bærer ikke nok frukt til å mette folket ..."

Gjennom poesien fremstår den laotiske vinden både hard og etterlater et varig inntrykk. Den laotiske vindens preg er også dypt preget i aksenten, oppførselen og følelsene til de enkle, oppriktige, men likevel dype menneskene i Nghe An-provinsen. Som poeten Nguyen Bui Voi en gang skrev:

"... Den laotiske vinden blåste bort bambuslundene."
Bare det å høre stemmene deres, kunne man se at de slet.
Utvunnet fra karrige bergarter og jord.
Derfor er kjærligheten så dyp og inngående, min kjære ..."

De varme, tørre vindene fra Laos, sammen med den stekende solen og den harde tørken, har i stillhet smidd en unik karakter, en egenskap som er vanskelig å navngi, men som likevel er lett gjenkjennelig hos hver person her.

Ifølge Dr. Dinh Thi Thuy Hang, rektor ved Nguyen Du College i Ha Tinh: «Lao-vinden former ikke direkte folks karakter, men den skaper et tøft bomiljø som tvinger folk til å tilpasse seg. Det er denne tilpasningsprosessen som har fremmet motstandskraft, utholdenhet, tålmodighet og en ånd for å overvinne vanskeligheter hos menneskene her. Over tid har disse egenskapene ikke bare blitt et middel for å overleve, men har også blitt særegne kjennetegn, som skaper den unike karakteren til folket i Nghe An generelt, og Ha Tinh spesielt.»

Det tøffe klimaet er ikke bare utfordrende, men bidrar også til å smi motstandskraften, utholdenheten, tålmodigheten og den ukuelige ånden til folket her.

Når sommeren kommer, fyller de varme, tørre vindene fra Laos luften. Men disse vindene gir også subtilt livsstilen og karakteren til folket i Ha Tinh de unike trekkene ved dette solfylte, vindfulle landet. Over tid blir disse vanene inngrodde, og vanskeligheter forsterker båndene mellom dem. Hver generasjon vokser opp til å elske og verne om dette karrige landet enda mer, og tenner i seg selv ambisjoner om utvikling og bygging.

Kilde: https://baohatinh.vn/gio-lao-tu-trong-khac-nghiet-ma-thanh-nep-rieng-post309648.html