Jeg kan ikke huske hvor mange ganger jeg har knelt ned og klemt den grensemarkøren nummerert 92. Jeg kan ikke forklare hvilken magi den markøren har som gjør at jeg blir kvalm hver gang jeg ser den.
Uten å tvinge det frem, var det naturlig. Jeg holdt den fast siden første gang vi møttes, da milepælen nettopp var bygget av betong, tørr, firkantet, ikke mye forskjellig fra kilometermarkørene langs riksveien. På den tiden lå «92» midt i et tett sivområde. For å komme ned måtte jeg dele sivet, vasse gjennom vilt gress, og sivbladene skar over ansiktet mitt før jeg kunne se den.
Milepæl 92 - der den røde elven renner ut i Vietnam.
Første gang jeg så «92» var da grensevaktvennen min kjørte sin kinesiske motorsykkel for å hilse på meg og bar meg langs stien, svingte ned til grensemerket og lo foraktelig: «En Mu Sung grensevaktstasjon forvalter en 27 km lang grense, med 4 grensemerker, nummerert fra 90 til 94. Grensemerke 92 er der den røde elven «hopper» inn i Vietnam.» Jeg så opp på ham. Ordet «hopp» han nettopp sa hørtes merkelig, morsomt og hjemsøkende ut. Punktet der den røde elven «hopper» – det første punktet der den røde elven renner ut i Vietnam – kalles Lung Po, og ligger i A Mu Sung kommune, Bat Xat-distriktet, Lao Cai -provinsen. Det er det nordligste punktet i Bat Xat-distriktet, under ledelse av A Mu Sung grensevaktstasjon.
Mens jeg vandret og pratet med landsbyboerne, lærte jeg at Lung Po – det gamle vietnamesiske navnet er Long Bo – er en bekk som er en liten gren av Thao-elven, som stammer fra fjellkjeden på grensen mellom Vietnam og Kina i den nordlige delen av Nam Xe kommune, Phong Tho-distriktet, Lai Chau -provinsen. Kilden renner sørøstover til enden av Nam Xe kommune. Når den når Y Ty kommune, Bat Xat-distriktet, Lao Cai-provinsen, endrer den retning mot nordøst og renner til landsbyen Lung Po, A Mu Sung kommune. På det lokale språket kalles den Big Dragon Hill, som også betyr dragehode. Bekken slynger seg rundt åstoppen som et dragehode og renner ut i krysset med landsbyen Lung Po.
På den tiden møtte den Nguyen Giang-elven (som det kinesiske navnet heter) som rant inn i Vietnam under navnet Røde elv, og delte vannskillet mellom Vietnam og Kina ved den 92. milepælen. Det var også det første punktet der Røde elv "poppet" inn i vietnamesisk land, slik min grensevaktvenn introduserte den. Herfra renner Røde elv utrettelig over vietnamesisk land, gjennom palmeskoger og tehøyer i midten, og fører deretter alluvium for å skape et fruktbart delta med den strålende Røde elv-sivilisasjonen som er forbundet med mange oppturer og nedturer i nasjonens historie.
Og så, ikke det nordligste punktet som Lung Cu - Ha Giang , ikke det vestligste punktet som A Pa Chai - Dien Bien, ikke stedet å tegne det S-formede kartet over Vietnam i Tra Co - Mong Cai - Quang Ninh, Lung Po med milepæl nummer 92 etterlater et dypt inntrykk i hjertene til enhver vietnameser, fordi det ikke bare er punktet som markerer der Cai-elven - Den røde elven renner ut i Vietnam, men også sjelen, stedet for å bevare de stille historiesidene om opprinnelsen, om velstanden, blodet og beinene til mange generasjoner av vietnamesere i grenseområdet.
Der den røde elven møtes med Lung Po-elven og renner ut i Vietnam.
Jeg bar på disse vibrasjonene, klatret stille opp til toppen av Dragehøyden, så nedstrøms langs den røde elvens løp, og de lave, røffe landsbyene ved siden av de grønne rismarkene som overlappet hverandre fylte øynene mine. Vinden bar med seg duften av jorden, duften av skogen fylte lungene mine, jeg følte meg plutselig beveget. Kanskje fargen på vannet der den røde elven «stupte» ned i det vietnamesiske landet, der elvevannet hadde to farger: rødbrunt og blått, som et ubegrenset tegn på hellig sammenheng, en betegnelse, men også en integrering og utvikling i dette avsidesliggende grenselandet.
Lung Po – et historisk minne
Historien begynner ved peisen i den gamle mannen Thao Mi Lo sitt hus under den franske koloniinvasjonen av Vietnam. Før det var dette fjellområdet Mong-, Dao- og Giay-folkets land, der de bodde sammen. Sangen «Giay er lav, Mong er høy, Dao er flytende» skal fortelle om fordelingen av boligområdene til hver etniske gruppe. De levde fredelig med skogen, bekken og sine egne festivaler og høytider. Først da en merkelig etnisk gruppe dukket opp: hvit hud, blå øyne, lange neser og fuglelignende stemmer som ikke var Mong, Dao eller Giay, ble denne Lung Po-skogen og bekken forstyrret.
Landsbyens eldste, Thao Mi Lo, tok en slurk vin og hostet: «Lung Po-eldsten sa: «I 1886 bar kjøpmennene som ledet det franske krigsskipet en tung kanon opp Den røde elv for å angripe Lao Cai. Skipet rumlet på elven, kanonens munning spyttet ild inn i landsbyen. Folk døde, bøfler døde, hus brant ... Mong-folket, hvorav de fleste var av Thao-klanen, slo seg sammen med andre klaner, Dao, Giay ... for å kjempe tilbake mot kjøpmennene og franskmennene.»
Lung Po-skogen og bekken, som ga dem grønnsaker, mais og kjøtt til mat hver dag, sluttet seg nå til folket for å kjempe mot land- og landsbyrøverne. Med flintlåsgeværer og steinfeller kjempet Mong-, Dao-, Giay- og Ha Nhi-folket tilbake den langnesede hæren. I det første slaget la folket bakholdsangrep og ødela den franske hæren ved Trinh Tuong. Det stedet, Tay-fossen, er fortsatt der. Etter en stund kom de tilbake. Åtte år senere, ved Lung Po, la Lung Po-folket bakholdsangrep og beseiret en fransk hær.
Historien om den gamle mannen Thao Mi Lo er begynnelsen på den heroiske tradisjonen med å kjempe mot inntrengere for å beskytte grensen til dette historiske stedet, slik at kampene til mange grensevakter for å beskytte fedrelandets hellige grense gjennom den lange historien ble videreført. Spesielt ble dette stedet et sted for å minnes ofringen til grensevakter og etniske minoriteter i kampen mot inntrengere for å beskytte fedrelandets grense i februar 1979.
Historien om tapet og ofringen av soldater og sivile langs den nordlige grensen er like endeløs som reisen oppstrøms Den røde elv fra Lung Po, som deler grensen mellom Vietnam og Kina i Bat Xat - Lao Cai, noe som gjør både taleren og lytteren urolige. På stelen ved land ved A Mu Sung-grenseposten, rett der Den røde elv renner ut i Vietnam, er navnene til 30 soldater som døde i krigen for å beskytte grensen 18. februar 1979 fortsatt inngravert.
De røde røkelsespinnene som blafrer i morgentåken ved minnesmerket på den nye postplassen, er som røde øyne som minner de som kommer etter om den modige ånden, fast bestemt på å angripe fienden til siste åndedrag. Inskripsjonen på minnestelen bekrefter nok en gang grensens hellige og uforanderlige suverenitet.
Lung Po - en milepæl av stolthet og kjærlighet til fedrelandet
"Under de gylne stjernene ved grensen
Stone er også mitt landsfolk
Ettermiddagsdugg kryper ut på fjellveggen
Som vannvokteren svetter
Både steinen og mannen er majestetiske ...
Do Trung Lais dikt skildrer ikke bare vanskelighetene til grensesoldatene og folket generelt, og Dong Van spesielt, men uttrykker også en kjærlighet til fedrelandet som er sendt til dette Lung Po-landet. Når Lung Po ikke bare er en markør der den røde elven renner ut i Vietnam, men også et sted for å bevare den stille historien til grenseregionen, et sted for å hedre ofrene til grensesoldatene og menneskene som kjempet og døde for å beskytte fedrelandet.
For å minnes dette, rett ved milepæl nummer 92 ved foten av Dragefjellet i landsbyen Lung Po, den 26. mars 2016, ble byggingen av Lung Po-flaggstangen med en høyde på 41 meter, hvorav flaggstangens kropp er 31,34 meter , festet til symbolet for «Indokinas tak» på den legendariske Fansipan-toppen, påbegynt av Lao Cai Provincial Youth Union som investor. Byggingen ble fullført 16. desember 2017.
Etter å ha klatret 125 spiraltrapper gjennom den 9,57 meter lange flaggstangen, kommer du til toppen av flaggstangen hvor det 25 kvadratmeter brede røde flagget med gul stjerne, som symboliserer 25 etniske brødre som bor i Lao Cai-provinsen, vaier stolt i grensevinden.
Patrulje for å beskytte milepæl nummer 92.
Den nasjonale flaggstangen ved Lung Po-punktet minner oss nok en gang om de heroiske bragdene og standhaftige ofrene til soldatene og sivile her som har holdt grenselandet fredelig, og er et symbol på nasjonal stolthet. Fra toppen av flaggstangen, med blikket langt borte, og følg den røde fargen til den røde elven som renner nedenfor, der den enorme grønne fargen nedenfor er elvekrysset mellom endeløse mais-, banan- og kassavaåkrer ... de to breddene er nok til å få hjertene våre til å vibrere når vi forstår at den grønne fargen, den røde fargen i hver tomme av landet, hver tregren, hvert gresstrå her er gjennomvåt av blodet til mange mennesker som har stått opp med bar bryst for å beskytte landet, for å beskytte landets territorium. Flagget som blafrer stolt i sol og vind bekrefter at uansett hva det koster, er den nasjonale grensen alltid sterk.
Nå, når krigen for lengst er over, når Den røde elv fra «cho»-punktet inn i Vietnams land fortsatt flyter med tidevannet, er fedrelandets suverenitet beskyttet av folkets hjerter. Det er fortsatt en veldig, veldig lang historie. Etter krigen er vanskelighetene, lidelsene og elendigheten til folket her like tallrike som skogens blader, så tallrike at det er umulig å huske dem alle.
Boligområdet til de fem etniske gruppene Mong, Dao, Tay, Nung og Kinh, med samme praksis med hugg-og-brenn-jordbruk og utnyttelse av skogsprodukter, startet folks liv nesten med null da våpnene stoppet: ikke vann, ingen veier, ingen strøm, ingen skoler, ingen stasjoner; så var det bomber og miner igjen fra krigen ...
Alle disse vanskelighetene, takket være grensevaktenes oppfinnsomhet, nærhet til folket og tilknytning til folket i grenseområdene – de er pionerer i bevegelser, som får folk til å se slik at de kan snakke og folk til å lytte – har gradvis blitt fjernet... Så i dag har mange nye ting, mange effektive økonomiske modeller som hjelper folk med å forbedre livene sine, få mat og klær for å bli rike, blitt bekreftet. Nå har elektrisitet, veier, skoler og stasjoner nådd Lung Po-milepælen, folks liv har blitt velstående og har gradvis tatt igjen landsbyene nedenfor.
Fra Lung Po renner den røde elven nedstrøms. Nasjonens ukuelige tradisjon har blitt videreført gjennom generasjoner av vietnamesere. Den røde elven renner fortsatt dag og natt fra Lung Po inn i fedrelandet, med en lengde på 517 km, og har 10 forskjellige navn avhengig av hvordan hvert sted kalles og kulturen i landet den renner gjennom.
Strekningen som renner fra Lung Po til Viet Tri, og møter Lo-elven, har et svært poetisk navn: Thao-elven. Fra Viet Tri, der elven krysser Hanoi, kalles den Nhi Ha (eller Nhi Ha etter den lokale uttalen), og deretter renner Den røde elv rolig nedstrøms og skaper hele den strålende Røde-elvssivilisasjonen med enorme, fruktbare deltaer før den renner ut i havet ved Ba Lat-elvemunningen. Uansett navn starter strømmen fra Lung Po, merket til Lung Po, den patriotiske tradisjonen, på det punktet hvor den "stuper" ned i det vietnamesiske landet, uendret i tusenvis av år.
Ly Ta Mai
Kilde
Kommentar (0)