Tidligere i år skapte utgivelsen av Hoa Minzys musikkvideo «Bac Bling» et unikt fenomen. Sangeren innlemmet ikke bare Bac Ninhs Quan Ho-folkemusikk – en immateriell kulturarv fra menneskeheten – i et moderne arrangement, men samarbeidet også med kjente navn som artisten Xuan Hinh, produsenten Masew og Tuan Cry for å levere et produkt som både er dypt forankret i nasjonal identitet og fullt av moderne ånd. Utover den sterke innvirkningen på nettplattformer med titalls millioner visninger på YouTube, ble «Bac Bling» også hyllet av ledere og bransjefolk.
Den 24. mars ledet statsminister Pham Minh Chinh en dialog med fremragende vietnamesisk ungdom i regjeringens hovedkvarter for å markere 94-årsjubileet for grunnleggelsen av Ho Chi Minh kommunistiske ungdomsforbund (26. mars 1931 - 26. mars 2025). Tilstedeværelsen av mange unge kunstnere, som Hoa Minzy, Duc Phuc, Erik osv., på dette arrangementet livnet ikke bare opp atmosfæren, men bekreftet også kunstens rolle i å forbinde tradisjon med modernitet.
Under dialogen uttrykte statsminister Pham Minh Chinh sin glede over at den yngre generasjonen ikke bare bevarer, men også gjenoppliver, nasjonal kultur gjennom kreative produkter som når internasjonale standarder. Statsministeren roste spesielt Hoa Minzys musikkvideo «Bac Bling», ettersom den tydelig demonstrerer samspillet mellom tradisjon og modernitet, og legemliggjør både vietnamesisk identitet og samtidsrelevans. Statsministeren håpet at dette produktet snart ville nå 100 millioner visninger, og bekreftet at nasjonal kultur, når den formidles på en dyktig måte, alltid vil ha en sterk vitalitet i publikums hjerter.
Den offisielle fansiden til Government Information roste også musikkvideoen og uttalte: «Bac Bling (Bac Ninh) har bidratt til å internasjonalisere Vietnams avanserte kultur, rik på nasjonal identitet, til verden, samtidig som den nasjonaliserer den menneskelige sivilisasjonen i landet vårt.» Dette bekrefter ytterligere den dype innflytelsen produktet har, ikke bare innen underholdningsfeltet, men også i å fremme vietnamesisk kultur internasjonalt.
Utover musikk sprer trenden med å kombinere tradisjon med modernitet seg sterkt innen mange andre felt som mote, film, digital kunst og spillprogrammer. Moderniserte ao dai-kolleksjoner med sterk folkeinnflytelse, filmer som utforsker historiske temaer og TV-programmer som vekker nasjonal stolthet får stadig større oppmerksomhet. For eksempel tiltrakk de kulturrike verkene til Hoang Thuy Linh, sangeren Kieu Anh, og konserten «Brother Overcoming a Thousand Obstacles» som ble holdt 22. mars 2025 i Ho Chi Minh-byen tusenvis av mennesker iført tradisjonelle vietnamesiske klær som ao dai, ao nhat binh og ao tu than. Dette arrangementet var ikke bare en musikkveld, men satte også en Guinness verdensrekord for det største antallet mennesker iført tradisjonelle vietnamesiske klær.
Når vi ser på det større bildet, lever vi i en tid der tradisjonell kultur ikke bare eksisterer i bøker eller pedagogiske TV-programmer, men gjennomsyrer alle aspekter av livet. TikTok-videoer om hvordan man bruker den tradisjonelle ao dai riktig, blandinger av tradisjonelle instrumenter og EDM, og rapsanger inspirert av folkemusikk ... alle viser at tradisjonell kultur ikke forsvinner, men bare forandrer seg for å passe bedre til tidsånden.
Mange har antydet at tradisjonell kultur gradvis utvikler seg i en positiv retning. Tran Van Minh (25 år gammel, bosatt i Ha Tinh City) delte: «Jeg tror ikke unge mennesker vender ryggen til tradisjonell kultur; de leter bare etter nye måter å tilnærme seg den på, slik at den blir mer relevant og interessant for det moderne liv. Tilnærmingene til unge kunstnere innen ulike felt innen litteratur og kunst beviser dette, samtidig som de skaper en god trend for unge mennesker.»
Det er ikke bare unge mennesker; mange eldre generasjoner merker også tydelig forvandlingen av tradisjonell kultur i det moderne liv. Som pensjonert lærer kommenterte Nguyen Thi Huong (65 år gammel, bosatt i Ha Tinh City): «Jeg pleide å bekymre meg for at unge mennesker i dag bare bryr seg om nye ting og glemmer tradisjonell kultur, men det er ikke tilfelle. Jeg er veldig glad for å se mange unge mennesker bruke ao dai (tradisjonell vietnamesisk klesdrakt) mens de rusler i gatene, lærer om gammel kultur eller bare lærer å pakke inn banh chung (tradisjonelle vietnamesiske riskaker). Dette viser at tradisjon fortsatt eksisterer i hjertene til den yngre generasjonen; det er bare det at måten de uttrykker den på har endret seg.»
Nasjonal kultur beholder alltid sine verdier; det viktigste er hvordan vi bevarer og fremmer disse verdiene. Å bevare kultur betyr ikke å begrense den til fortiden, men snarere å bringe den inn i nåtiden og fremtiden med nye tilnærminger. Det som skjer viser at tradisjon og modernitet ikke står i motsetning til hverandre, men kan sameksistere for å skape et nytt kulturlandskap som både bevarer den nasjonale essensen og er egnet for samtidens liv. For å oppnå dette kreves det ikke bare innsatsen fra kunstnere og de som arbeider innen kulturfeltet, men også deltakelse fra alle, spesielt den yngre generasjonen.
Dagens ungdom er ikke bare mottakere av kultur, men også skapere, innovatører og formidlere av den på de mest kreative måtene. La oss derfor, i stedet for å bekymre oss for at tradisjonelle verdier vil forsvinne, stole på unge mennesker – «flammens voktere» i den nye æraen. De fortsetter å skrive den kulturelle historien med sin lidenskap, kjærlighet og ungdommelige kreativitet.
Kilde: https://baohatinh.vn/gioi-tre-giu-lua-van-hoa-truyen-thong-post284878.html
Kommentar (0)