Behold de eksisterende landsbyene og boligområdene etter sammenslåingen.

Innenriksdepartementet har besluttet å opprettholde de eksisterende landsbyene og boligområdene i de (nye) administrative enhetene på kommunenivå inntil nye forskrifter utstedes av regjeringen.

Ovennevnte innhold er nevnt i offisielt brev nr. 4168 fra innenriksdepartementet, som gir veiledning om noen aspekter ved organisatorisk omstrukturering og administrative enheter, sendt til provinsielle partikomiteer, bypartikomiteer og folkekomiteer i provinser og sentralt administrerte byer.

Innenriksdepartementet har gitt retningslinjer for omdanning og navneendringer av landsbyer og boligområder etter sammenslåinger. (Foto: VGP)

I det offisielle dokumentet ga innenriksdepartementet spesifikk veiledning om omdannelse av landsbyer og boligområder, og omdøping av landsbyer og boligområder på grunn av dupliserte navn i nyopprettede administrative enheter på kommunenivå etter omorganisering.

Følgelig vil landsbyene og boligområdene i de (nye) administrative enhetene på kommunenivå forbli uendret inntil nye forskrifter utstedes av regjeringen .

Bestemmelsen av typen samfunnsorganisasjon på den (nye) administrative enheten på kommunenivå utføres i henhold til bestemmelsene i loven om implementering av demokrati på grasrotnivå. Følgelig implementeres organiseringen av landsbyer og bofellesskap som følger:

Landsbyer er organisert innenfor kommuner og spesialsoner (landsbyer ligger under kommunen/spesialsonen); boliggrupper er organisert innenfor bydeler (boliggrupper ligger under bydelen). I tilfeller der en spesialsone er anerkjent som et byområde i henhold til loven (f.eks. Phu Quocs spesialsone), ligger boliggruppene under spesialsonen.

Ved sammenslåing eller justering av kommuner og tettsteder med valgkretser for å danne (nye) valgkretser: foren organiseringen av bogrupper i den (nye) valgkretsen.

Ved sammenslåing eller justering av en by med en kommune for å danne en (ny) kommune: landsbyene i den (nye) kommunen må forenes.

Innenriksdepartementet viser til loven om organisering av lokalt styre (endret) som fastsetter at folkerådet på kommunenivå har myndighet til å opprette, omorganisere, oppløse, navngi og gi nytt navn til landsbyer og boligområder. Basert på dette skal omdannelsen av landsbyer og boligområder og navneendringen av landsbyer og boligområder på grunn av dupliserte navn i de nyopprettede administrative enhetene på kommunenivå etter omorganiseringen gjennomføres som følger:

Angående omdanning av landsbyer til boligområder eller boligområder til landsbyer: Folkekomiteen i den (nye) kommunen skal utarbeide en liste over landsbyer som skal omdannes til boligområder eller en liste over boligområder som skal omdannes til landsbyer og sende den til folkerådet på samme nivå for behandling og avgjørelse.

Angående navneendringer på grender og boligområder på grunn av dupliserte navn: Folkekomiteen i den (nye) kommunen skal utvikle en plan og innhente meninger fra velgere som representerer husholdningene i grenden eller boligområdet. Dersom mer enn 50 % av velgerne som representerer husholdningene er enige, skal folkekomiteen i kommunen ferdigstille planen og sende den til kommunens folkestyre for behandling og avgjørelse.

I tilfeller der provinser og byer allerede har gjennomført omdannelsen av grender eller boligområder, eller omdøpt grender eller boligområder på grunn av dupliserte navn i de (nye) administrative enhetene på kommunenivå som ble dannet etter omorganiseringen i 2025 før loven om organisering av lokalt styre (endret) trer i kraft, vil ikke ovennevnte innhold bli gjentatt.

Innenriksdepartementet ber om at folkekomiteene i provinser og byer proaktivt implementerer retningslinjene, omgående rapporterer og reflekterer over eventuelle vanskeligheter og hindringer til departementet for sammenstilling og innsending til kompetente myndigheter for vurdering og løsning.

I følge Anh Van (VTCNews)

Kilde: https://baogialai.com.vn/giu-nguyen-thon-to-dan-pho-sau-sap-nhap-post329516.html