![]() |
| Reporter Minh Thủy, som er ansvarlig for spalten «Medfølelsens bro», har hjulpet hundrevis av mennesker i vanskelige omstendigheter. |
Utrettelige fotspor
Tuyen Quang sovnet til den svake dansen fra gatelyktene og det milde yret. Klokken på veggen tikket over midnatt. Telefonen ringte; et jordskred i landsbyen Khau Tinh, Khau Tinh kommune (nå Yen Hoa kommune), hadde begravet tre små barn. Reporterne Le Duy og Quoc Viet fikk ordre om å dra klokken 04.00. Instinkt og profesjonell plikt slo inn; kameraene var fulladet, lommelykter, bærbare datamaskiner og ryggsekker med noen få klesskift var pent pakket. En natt med spenning og søvnløshet ventet avreise.
Etter å ha tilbakelagt nesten 170 km langs bratte, gjørmete fjellveier, ble reisen stadig farligere etter hvert som vi nærmet oss stedet. Det kraftige regnet forvandlet dagens glatte bakker til skremmende gjørmefeller, noe som fikk hjulene til å spinne og skli faretruende langs klippekanten. I noen partier gikk det alvorlige jordskred, der hele åssider kollapset og blokkerte stien. Vi måtte forlate kjøretøyene våre og fortsette til fots, og stole på lokale skogvoktere for å sørge for transport med motorsykkel.
Ved ankomst ble vi møtt av et ødeleggende syn: et trehus begravd under en massiv jordhaug, hjerteskjærende rop og landsbyboernes fortvilte øyne som sørget over de tre unge livene som var gått tapt. Midt i ruinene som kunne rase sammen når som helst, knelte Quoc Viet i gjørmen og pekte kameraet sitt mot redningsarbeiderne som kjempet for å rydde veien.
Hvert klikk på kamerautløseren var ikke bare et bilde, men et levende utsnitt av sannheten. Midt i det tåkete regnet skyndte vi oss å finne et bortgjemt hjørne under takskjegget på kulturhuset, åpnet datamaskinene våre og sendte de ferske bildefilene til redaksjonen. I det øyeblikket forsvant regnets kulde og den lurende faren, og ga vei for den brennende lidenskapen som strømmet gjennom årene våre.
![]() |
| Den unge reporteren Le Thuy fra nyhetsavdelingen er på oppdrag i Yen Son kommune. |
Idémyldring i et rom med klimaanlegg
Mens feltjournalister møter vind, regn og gjørme, utspiller det seg en like hard kamp om vett under de sterke neonlysene i avdelingen for elektronisk kringkasting og digitalt innhold. I den digitale tidsalderen er presset om å være «rask» med å fange opp informasjon et spesielt stressende fenomen. Presset om å være «nøyaktig og relevant» er imidlertid enda mer skremmende. Et feilplassert komma i økonomiske data, en partisk vurdering eller et feilstavet navn ... alt kan sette avisens omdømme i fare.
Like intenst var det vanlig med lange arbeidsdager i redaksjonen. Atmosfæren var alltid opphetet av heftige debatter. Noen ganger følte unge journalister seg bittere når de leste artiklene sine på nytt, og følte at arbeidet deres ble sensurert eller utsatt for streng kildekontroll. Redaksjonssekretær Minh Tuyen sa at journalistikk ikke handler om å pynte på med blomstrende ord. Vi skriver med folkets tårer, med livets pust, så hvert ord vi ytrer må bære enorm vekt.
Bak kulissene i disse rommene er det der livets grove kanter poleres til verdifulle perler, der redaktørens kalde hode må holde feltreporterens varme hode i sjakk for å skape et balansert, nøyaktig og humant arbeid.
![]() |
| Reporter Quang Hoa fra nyhetsavdelingen rapporterer fra Yen Lam kommune. |
Bak rampelyset
Journalister blir ofte sammenlignet med utrettelige, frie og stolte fugler. Men få ser de stille øyeblikkene bak disse vingene. Journalistikk handler om hastverksmåltider som spises når suppen allerede er blitt kald, avlysninger av avtaler med kjære i siste liten på grunn av uventede hendelser, og søvnløse nyttårsaftenskvelder tilbrakt på gatehjørner for å fullføre en reportasje om den festlige atmosfæren.
For de som forfølger temaer knyttet til politikk og folks liv, blir presset mangedoblet. De møter avvisning, granskende blikk og noen ganger til og med anonyme trusler når de berører den mørke siden av fraksjonsinteresser. Til tross for vanskelighetene og presset, hvis du spør meg og mine kolleger om vi noen gang angrer på at vi valgte dette yrket, er svaret definitivt «nei». For bak kampene bak scenen finnes det enkle, søte gleder som ingen penger kan kjøpe.
Den gleden er noen ganger bare det varme håndtrykket til en eldre bonde i høylandet når en artikkel reflekterer over utviklingsretningen for lokale spesialavlinger, hjelper bønder med å finne stabile markeder for produktene sine og åpner en vei ut av fattigdom for en hel landsby. Den gleden er når en artikkel om sosial velferd, nettopp publisert, umiddelbart får støtte fra filantroper, og gir et foreldreløst barn muligheten til å fortsette utdannelsen sin. Eller, enklere sagt, det er følelsen av lettelse når et nytt nummer av avisen kommer ut, lukter av fersk blekk, blar om hver side og ser svetten fra en selv og kollegene krystallisere seg til pene tekstlinjer for leserne. I det øyeblikket forsvinner trettheten fra natteturer, arrene fra torner som skraper i skogen, eller søvnløse netter med å lese artikler plutselig som såpebobler.
Det er slik journalistikken er bak kulissene – den glitrer ikke av spotlights eller rungende applaus, men den inneholder alle de mest sanne aspektene ved en reporters liv og personlighet. Til syvende og sist er journalistikk en langvarig serie der bakkulissene alltid er mer spennende og følelsesmessig rike enn kulissene som vises. Sanne journalister er som stille ordsmeder, som bruker ungdommen og svetten sin til å holde tritt med informasjonsflyten i samfunnet.
Når en ny dag begynner, ankommer ferske avissider leserne, med ferskt blekk, eller de glimrer sterkt på elektroniske skjermer. Og et sted, etter å ha fullført oppdraget sitt, pakker «soldatene» bak kulissene stille sammen utstyret sitt, smiler for å hilse den nye dagen velkommen og forbereder seg på den neste reisen – en strevsom reise for å avdekke sannheten.
Notater av: Le Duy
Kilde: https://baotuyenquang.com.vn/xa-hoi/202606/hau-truong-nghe-bao-37114ca/









