Som kunstneren selv sa, det som utfoldet seg foran sansene mine var silkemalerier som viste frem en blanding av tradisjonelle teknikker sammenvevd med moderne kunstnerisk tenkning. «Jeg spurte meg selv: Hva er ekte? Men jeg lette ikke etter et svar. Jeg ville bare være ærlig om følelsen når det jeg tror begynner å røre på seg.» Den unge kunstneren Bui Tien sa dette på sin separatutstilling med tittelen «Hva er ekte?» som for tiden finner sted på TomuraLee Gallery i An Khanh-distriktet i Ho Chi Minh- byen.
![]() |
| Kunstner Bui Tien. |
Alle verkene som vises på denne utstillingen stammer fra Bui Tiens avgangsprosjekt fra 2014 ved Hue University of Fine Arts. Veiledet av læreren sin, Le Viet Trung, en foreleser ved Hue University of Arts, fullførte hun prosjektet i utgangspunktet med oljemaling. Over tid forfinet kunstneren gradvis teknikken og ideene sine, og definerte tydelig sin tilnærming til silkemaling. I 2023, oppmuntret av læreren sin, «kom Bui Tien frem i rampelyset» gjennom kunstnerrekrutteringsprogrammet til TomuraLee Gallery, et internasjonalt system for samtidskunstgallerier. Der fikk den unge kunstneren sin første publikumsoppfatning med sin debututstilling med tittelen «Private Realm». Samlingen kombinerer dyktig tradisjonell kulturell identitet med personlige budskap uttrykt gjennom unike bilder som reflekterer kunstnerens sterke personlighet. «Private Realm» er et subtilt arrangement der minnenes verden og fantasiens verden sameksisterer innenfor en enkelt ramme, side om side med kunstnerens vanlige liv. Tre år senere følger utstillingen «Hva er ekte?»...
Kolleksjonen bruker fire forskjellige typer silke. Kunstnerens visjon uttrykkes avhengig av stoffets ruhet og glatthet. «For å vekke minner bruker jeg grovt stoff og vasker det flere ganger, noe som får fargene til å falme og antyder en følelse av slitasje. Eller, når jeg vil skape detaljer, velger jeg et glattere stoff og vasker det sjeldnere.» Kunstner Bui Tien Du liker kanskje også |
«Mens jeg beundrer de utstilte verkene, føler jeg en følelse av fortrolighet; samtidig utløser det uunngåelig refleksjon over de «uvanlige» elementene du har formidlet. Hvilket budskap ønsker Bui Tien å sende med denne serien med malerier?» spurte jeg. Bui Tien svarte: «Utstillingen «Hva er ekte» arvet fra utstillingen «Privat rike» og er skapt med dypere lag av tanker. Når grensen mellom virkelighet og illusjon gradvis viskes ut, kan vi fortsatt være sikre på hva vi ser? Gjennom «Hva er ekte» fortsetter jeg å formidle et nytt budskap innenfor samme kjente form. Begge samlingene skildrer de myke, milde bildene av vietnamesiske kvinner. De er ikke fremmede; de er min bestemor, min mor, min søster, min datter ...»
Ved å bruke akvareller på silke skaper Bui Tien rolige portretter der følelser veves fra minne, fantasi og virkelighet. I stedet for dramatisk fremvisning velger kunstneren subtilitet: myke fargepaletter, tette komposisjoner og øyeblikk av introspektiv stillhet. På tradisjonell silke åpner den kvinnelige kunstneren opp et moderne visuelt språk, både skjørt og hjemsøkende, og gjør verkene til rom for kontemplasjon. Gjennom utstillingen reiser kunstneren spørsmål om identitet, ensomhet og de uskarpe grensene mellom det som sees og det som føles ...
![]() |
| Et kunstverk som er utstilt på utstillingen. |
For denne utstillingen brukte Bui Tien nesten åtte år på å fullføre hele prosjektet. Kunstneren delte: «Silkemaling er ofte et fåtall som foretrekker det på grunn av den krevende kontrollen som kreves av kunstneren. Graden av fargeblanding avhenger sterkt av materialet og kunstnerens beregning av mengden farge. I motsetning til olje eller akvarell har hvert silkemaleri ingen mulighet for korrigering; du kan bare velge å male på nytt fra bunnen av eller akseptere feilen. Hver vask skaper uventede variabler. Derfor skaper disse 'uventede elementene' noen ganger kunstverkets skjønnhet.»
Videre samtaler med kunstneren Bui Tien avslørte at hun i 2026 fikk mye positiv tilbakemelding for å ha deltatt på Tokyo Art Fair – en av de største og eldste messene for samtidskunst i Asia, som samler ledende gallerier fra Japan og internasjonalt. Bui Tien er den første vietnamesiske kunstneren som deltar på denne kunstmessen. Før det, i 2025, ble verkene hennes også vist frem i store kunstmiljøer som Roma (Italia) og London (England). For den unge kunstneren Bui Tien er dette ikke bare en kilde til stolthet, men også en stor motivasjon til å forfølge sin kunstneriske vei.
Tuong San
Kilde: https://baodaklak.vn/van-hoa-xa-hoi/van-hoa/202606/hoa-si-tre-bui-tienva-niem-dam-me-tranh-lua-0db752f/










