Lærdom fra kinesisk nyttårsgjenforening

Samles rundt den klebrige riskaken (Banh Chung).

Perioden før Tet (månenyttår) er alltid favoritttiden for den utvidede familien til fru Nguyen Thi Song Tra, direktør for TH Education and Training Company Limited i Ho Chi Minh-byen. Alle drar tilbake til hjembyene sine, handler Tet-blomster, pynter huset og lager banh chung og banh tet (tradisjonelle vietnamesiske riskaker). Å lage banh chung er den lykkeligste tiden for hele familien. De spiller Tet-sanger og deler opp oppgavene; barna vasker bladene, skyller risen og tilbereder mungbønnene, mens besteforeldrene deler bambusstrimlene og pakker inn kakene. Mens de jobber, deler hele familien historier om Tet-feiringer fra fortid og nåtid, planer for matlaging og utflukter under Tet…

Hele familien samlet seg for å pakke inn banh chung (tradisjonelle vietnamesiske riskaker) og delte gledelige historier om Tet.

Fru Tra mener at barn lærer mange verdifulle leksjoner ikke bare på skolen. Innenfor hver familie eller andre steder kan barn lære gjennom sine erfaringer. Fru Tras familie prioriterer aktiviteter som styrker båndet mellom barn og familie, og deler erfaringer for å hjelpe dem å bedre forstå familiekjærlighet, hvordan de skal ta vare på besteforeldre og hvordan de skal oppføre seg mot foreldre og andre, spesielt siden Tet (månens nyttår) er en tid da barn møter flere mennesker.

«Når de er hjemme, bør besteforeldre og foreldre gi barna sine mange dager til å oppleve og delta i oppgaver sammen med andre familiemedlemmer for å forberede seg til den tradisjonelle Tet-høytiden. Mens de gjør husarbeid, bør besteforeldre og foreldre snakke med barna sine og forklare betydningen av hver aktivitet. For eksempel hvorfor Tet er forbundet med å lage banh chung og banh tet (tradisjonelle riskaker); hvorfor mange steder har skikken med å reise en nyttårsstang ... Spesielt middagen på den 30. dagen i måneåret har alltid stor betydning for vietnamesiske familier. Rundt gjenforeningsmiddagen etter et år med separasjon har mange familiemedlemmer muligheten til å samles, dele historier om det siste årets vanskeligheter og oppmuntre hverandre til å gå videre i det nye året med mye håp ...», delte fru Tra.

LANGT LEVE UNDER TET

Dr. Nguyen Thi Huyen Thao, historielærer ved Tran Dai Nghia videregående skole for begavede i Ho Chi Minh-byen, mener at Tet-høytiden er en tid der unge mennesker lærer mye av livet. Det er en tid for dem å «teste» de teoretiske lærdommene de har lært på skolen, for å føle og forstå landets tradisjonelle kulturelle verdier og de kulturelle normene for atferd og kommunikasjon i samfunnet dypere.

«Fra et tradisjonelt kulturelt perspektiv har barn muligheten til å oppleve og sette pris på festlige aktiviteter som bare sees under kinesisk nyttår, og som sjelden sees på vanlige dager. For eksempel hvor vakkert det er å bruke den tradisjonelle ao dai-kjolen i forskjellige farger og stiler. Jeg er veldig glad for at det å bruke tradisjonelle klær er i ferd med å bli en «trend» blant unge mennesker. Dette er også en måte for dem å få kontakt med nasjonens kultur og historie. Eller i mange tradisjonelle Tet-rom får barn spille folkeleker som generasjonen deres sjelden eller aldri kjenner til, som hopscotch, O An Quan (et tradisjonelt brettspill), hoppetau, geitefangst med bind for øynene og drage- og slangeleken ...», sa Dr. Huyen Thao.

«Å vaske huset sammen, lage mat sammen, pakke inn kaker sammen, dekorere aprikos- og ferskenblomster sammen – disse felles aktivitetene skjer naturlig, men har stor verdi for det åndelige livet, og hjelper elevene å lære mange gode verdier fra livet i stedet for dogmatiske teorier ...», betrodde dr. Nguyen Thi Huyen Thao.

Barna deltar i å pakke inn og lage banh chung (tradisjonelle vietnamesiske riskaker), kjøpe koriander osv., og får dermed en bedre forståelse av Tet (vietnamesisk nyttår).

Å LÆRE BARN Å FEIRE TET PÅ EN SIVILISERT MÅTE

Tet, eller kinesisk nyttår, er en tradisjon og en samling vakre skikker som vietnameserne har bevart i generasjoner. Ifølge lærere er dette også en tid for voksne til å sette et godt eksempel for barna sine når det gjelder sivilisert oppførsel og vaner.

Fru Luong Thi Hong Diep, leder for førskoleutdanningsavdelingen i Ho Chi Minh-byens utdannings- og opplæringsavdeling, fortalte at mens barn er hjemme på Tet-ferie, bør foreldre opprettholde en balansert daglig rutine for dem, sørge for at de ikke er oppe for sent, spiser, sover og hviler til faste tider, og unngår overdrevent inntak av søtsaker og fet mat. På samme måte, hvis familier reiser eller drar ut, bør de prioritere barnas sikkerhet.

Ifølge fru Luong Thi Hong Diep er voksne vanligvis opptatt under Tet (månens nyttår), men det betyr ikke at de bør forsømme barna sine og la dem bruke telefoner og nettbrett, for det er veldig mulig at barna blir avhengige av teknologiske enheter etter Tet.

«Uansett hvordan man feirer Tet, kan foreldre være lærere – lære barna sine fra de minste ting. For eksempel å lære dem å sette pris på åndelige verdier, ikke bare materielle. Lære barn å ønske voksne et godt nytt år; å motta lykkepenger med begge hender; å si takk når de mottar gaver; å ikke umiddelbart åpne lykkepengekonvolutter foran voksne og deretter kaste innpakningen. Eller lære dem å ikke oppføre seg dårlig når de besøker andre menneskers hjem, å være høflige ... Dette er ting, om enn små, som er ekstremt viktige», sa Diep.

Uansett hvor jeg drar, vil jeg alltid huske vietnamesisk tet.

Helt siden hennes to døtre, Mylan og Lyanh, var svært unge, fokuserte Dr. Phan Bich Thien, en vietnamesisk utvandrer som bor og arbeider i Ungarn, alltid på å lære dem om vietnamesisk kultur. Hun lærte dem det vietnamesiske språket, vietnamesisk mat og vietnamesiske skikker, tradisjoner og ritualer. Hvert kinesisk nyttår, når familien ikke kunne dra tilbake til Hanoi for å feire med bestemoren sin, sørget denne vietnamesiske kvinnen i Ungarn for å kjøpe bananblader, klebrig ris og mungbønner slik at hun kunne samles med barna sine og lære dem hvordan de skulle pakke inn bánh chưng (vietnamesiske riskaker), chả nem (vietnamesiske vårruller) og xôi gấc (vietnamesisk klebrig ris med gac-frukt)...

Hun betrodde seg at familien alltid har vært den beste vuggen for å pleie hos barn en kjærlighet til hjemlandet og landet sitt, slik at uansett hvor de går, vil de beste verdiene om hjemlandet alltid bli stille pleiet i dem.

Kildekobling: https://thanhnien.vn/hoc-tu-ngay-tet-doan-vien-185240204225903613.htm