Gjenoppliving av tradisjonell keramikk gjennom digital transformasjon.

Huynh Xuan Huynh (27 år gammel), bosatt i Thuan An, er opprinnelig fra Kien Giang -provinsen, men drevet av sin dype kjærlighet til Lai Thieu-keramikk, og han lærte seg frimodig å bruke og promoterte tradisjonelle produkter på sosiale medier. Hans innsats har bidratt til at Lai Thieu-keramikk har fått større rekkevidde.

Dypt knyttet til Lai Thieu-keramikken.

Tilbake i hjembyen hadde Huynh alltid beundret Lai Thieu sin vedfyrte keramikk, spesielt koppene og tallerkenene bestemoren og moren hans eide. Derfor besøkte han flere markeder i Binh Duong for å kjøpe keramikk da han begynte å studere i Ho Chi Minh -byen i 2018.

Den unge eieren av keramikkovnen, over 40 år gammel - Huynh Xuan Huynh. Foto: Shanghai

«Jeg besøkte mange markeder, men utvalget av keramikkdesign var ikke lenger like omfattende som før, og det var til og med konkurranse fra kinesiskproduserte kopper og tallerkener. Så spurte jeg på noen keramikkverksteder i Tan Phuoc Khanh og Cho Bung ... og fikk vite at de ikke lenger produserer mange produkter, detaljnivået har sunket, og den yngre generasjonen har forlatt håndverket og satset på andre jobber», fortalte Huynh.

Med ekspertise innen kunst forhandlet Huynh med verkstedseieren om å kjøpe noen få gjenstander enkeltvis for å male og bruke dem selv. Han måtte imidlertid legge inn en bestilling på over 100 gjenstander før eieren gikk med på det. «Fordi det var så mange, tok jeg dem med til byen for å selge dem på messer, og de var veldig populære. Fra da av betraktet jeg dette som en bijobb for å dekke studieutgiftene mine», sa Huynh.

Jo mer han lærte om Lai Thieu-keramikk, desto mer elsket han det og ville lære mer. Gjennom universitetstiden, når han hadde fritid, tok Huynh bussen til et keramikkverksted i Thuan An City for å studere teknikkene og male keramikk. Gradvis ble Huynh fast bestemt på å forfølge dette yrket for å bevare denne kulturelle skjønnheten.

Noen av Mr. Huynhs vakre Lai Thieu-keramikkprodukter har blitt lagt ut på sosiale medier. Foto: Levert av kunstneren.

Da han søkte om å bli håndverker, motsatte ovnseieren seg det sterkt. Han sa at en universitetsutdannet burde velge et mer avslappet yrke i stedet for denne «gjørmete» jobben, og at selv hans egne barn ikke ville følge i hans fotspor. Men han forble bestemt, for etter hans mening var den tradisjonelle Lai Thieu-keramikken svært vakker, og det ville være synd å forlate den.

Noen av Mr. Huynhs vakre Lai Thieu-keramikkprodukter har blitt lagt ut på sosiale medier. Foto: Levert av kunstneren.

Tro mot sitt ord flyttet han til Binh Duong etter endt utdanning for å bo og arbeide. For å få mer erfaring, i tillegg til å lære av erfarne keramikere, undersøkte Huynh også flittig de tradisjonelle kulturelle verdiene til Lai Thieu-keramikk. Etter å ha sett lidenskapen hans, overlot eieren av ovnen, etter å ha pensjonert seg, den mer enn 40 år gamle ovnen til ham å drive. Derfra begynte denne unge ovnseieren å promotere Lai Thieu-keramikk på sosiale medier.

Antall bestillinger har økt betraktelig.

Ifølge Mr. Huynh, selv om de tradisjonelle Lai Thieu-keramikkmønstrene er svært vakre, vil disse tradisjonelle trekkene garantert bli glemt hvis de bevares uten innovasjon. Derfor, i tillegg til å lære de gamle teknikkene for keramikkmaling, "puster han også liv" inn i dem med moderne inspirasjon.

«Jeg valgte mønstre som, selv om de er nye, fortsatt er kjente for folk i Sør-Vietnam, som vannhyasint og mandarin fra hjembyen min Kien Giang, eller altersett og krukker dekorert med livlige løve- og dragemotiver. Derfra blir produktene mer mangfoldige, men forblir fortsatt tro mot tradisjonen», sa han.

Unge arbeidere i herr Huynhs keramikkovn. Foto: Shanghai

For å få bredere anerkjennelse opprettet Huynh flere sosiale mediekontoer under navnet «Nang Ceramics» for å dele sine keramiske produkter og produksjonsprosessen. På fritiden driver han også med direktestrømming for å dele skjønnheten i Lai Thieu-keramikken. Dette har ført til mange positive tilbakemeldinger på keramikkverkstedet hans.

«Mange unge mennesker, restaurant- og spisestedseiere som liker den tradisjonelle Lai Thieu-keramikken har begynt å kontakte meg for å be om design og legge inn store bestillinger. De sier at de ønsker å finne produkter som disse, men ikke finner dem i markedet. I tillegg bestiller mange kunder i Japan, Frankrike, USA ... også fordi de ser det vakre vietnamesiske håndverket når jeg deler det på sosiale medier», sa Huynh glad.

Avhengig av kundenes etterspørsel og design kan Mr. Huynhs keramikkverksted produsere 200–1000 produkter per dag, inkludert diverse gjenstander som kopper, tallerkener, boller, krukker, blomsterpotter, altersett og kunstverk, med priser fra titusenvis av dong til titalls millioner dong. Takket være digital transformasjon har antallet bestillinger økt med 30–50 % sammenlignet med før, og kan tredobles eller firedobles i løpet av Tet-høytiden.

Det herr Huynh alltid har lengtet etter er anerkjennelse for de mangeårige keramikkhåndverkerne i Lai Thieu. Foto: Shanghai

På herr Huynhs keramikkverksted er majoriteten, i tillegg til de erfarne håndverkerne, unge mennesker, omtrent 10 totalt. Dette er unge håndverkere som, med en kjærlighet til Lai Thieu-keramikk, ble invitert av herr Huynh og har fulgt håndverket siden den gang. Fru Pham Nguyen Anh Thi (25 år gammel), bosatt i Bien Hoa City, Dong Nai-provinsen, som har jobbet på verkstedet i to år, delte: «Jeg lærte om herr Huynhs keramikkverksted gjennom et innlegg på sosiale medier og kom for å lære mer fordi linjene, mønstrene og designene til Lai Thieu-keramikket er så fengslende. I starten møtte jeg mange vanskeligheter med å forme og måle tykkelsen på keramikken, men jo mer jeg jobbet, desto mer elsket jeg denne jobben.»

Huynh delte sine ambisjoner og sa at han ønsker at bilder av Lai Thieu-keramikk skal dukke opp oftere på sosiale medier, slik at flere får vite om det. Videre håper han at dette vil bli en inspirasjon for unge mennesker som ønsker å forfølge tradisjonelle kulturelle verdier.

«Råvarer er knappere, og vedfyrte ovner er ikke lenger like populære, så jeg ønsker virkelig å forbedre meg og finne støttekilder. Og det jeg håper mest av alt er at dyktige håndverkere, som har vært involvert i håndverket i over et tiår, vil bli anerkjent som håndverkere, slik at deres innsats for å forskjønne Lai Thieu-keramikken er velfortjent», betrodde Huynh.

Forfatter: Shanghai

Kilde: https://baolaocai.vn/hoi-sinh-net-gom-xua-nho-chuyen-doi-so-post388494.html