Forteller historie gjennom talentfulle tegninger

Historiske og folkeminnelige historier fortalt gjennom en enkel, emosjonell stemme, kombinert med levende tegninger som «eksploderer» med fargesyn, har hjulpet TikTokeren Pham Thi Thuy Tien med å lage klipp med «millionvisninger». Ved å bygge og spre Ve ke chuyen-kanalen, som tiltrekker seg 1,1 millioner følgere, forfølger Thuy Tien flittig og entusiastisk reisen med å fortelle historiske historier gjennom talentfulle tegninger. Dermed inspirerer de mange unge mennesker til å lære om nasjonal kultur og historie.

Folklore inkluderer historier gjennomsyret av historisk farge.

Thuy Tien delte dette med Dong Nai Weekend og sa: «Jeg elsker vietnamesisk kultur og historie, ikke bare i bøker, men også gjennom relikvier, mausoleer, templer, åndelig arv og steder som bevarer verdiene og de dype lærdommene til våre forfedre.»

Thuy Tien - Tegning for å fortelle historier

Thuy Tien hadde et talent og en lidenskap for tegning, så hun hadde ikke muligheten til å studere tegning siden barndommen, og foreldrene hennes støttet henne ikke i å studere kunst. Likevel ulmet fortsatt kjærligheten til maling i den lille jenta, og Thuy Tien benyttet seg av muligheten til å tegne hvor som helst og når som helst for å tilfredsstille lidenskapen sin. Noen ganger gjemt på loftet, noen ganger under sengen, med et gammelt sett med fargestifter, tegnet Thuy Tien drømmene sine, barndomsminnene sine, spesielt bildene i eventyr og folkeeventyr som hun hørte.

Thuy Tien studerte litteratur da hun vokste opp, men noen ganger tegnet hun fortsatt for venner eller brukte fritiden sin på å reflektere over livet gjennom lyse og mørke farger. «Så Covid-19-pandemien slo til, ville jeg gjøre noe for å knytte mennesker sammen, og gjennom tegning fortalte jeg historier om historie og anekdoter om kvinners skjebne. Overraskende nok fikk klippene på TikTok mange visninger og ble «virale». Fra da av hadde jeg mer motivasjon til å bygge og utvikle Ve ke chuyen-kanalen», betrodde Thuy Tien.

Fra karakterer som danseren Cam Nhung, frøken Ba Tra, frøken Tu Nhi... tiltrekker Thuy Tiens klipp seg stadig flere seere, og kommenterer historiske karakterer og hendelser. Deretter er klipp om karakterer som dronning Nam Phuong, Phu Dong Thien Vuong, Chu Dong Tu... laget på en forseggjort og attraktiv måte, noe som viser at kjærlighet til kultur og nasjonalhistorie dyrkes og spres på internett. Mye historisk kunnskap og anekdoter, både kjente og merkelige, minnes på, noe som inspirerer seerne til proaktivt å lære og elske nasjonalhistorie mer. Thuy Tien vier også stor oppmerksomhet til temaer som revolusjonære kriger, onkel Hos liv og karriere, helter, veteraner, historiske relikvier, regional kultur... Historiske og kulturelle innslag i korte klipp gir seerne ikke bare kunnskap, men fremmer også patriotisme og nasjonal stolthet.

Fru Pham Thi Thuy Tien signerte autografer for unge lesere på boklanseringen av Folk Legends i Ho Chi Minh -byens bokgate. Foto: NVCC

For å lage korte klipp på bare 2–3 minutter må Thuy Tien bruke flere dager, fra å søke etter historiske kilder, komme opp med ideer til malerier, deretter filme, spille inn og iscenesette. Hun bruker spesielt mye tid på å undersøke historiske dokumenter, konsultere eksperter, bøker og aviser, og samle folkeeventyr og anekdoter for å destillere og gjenskape dem på en unik, attraktiv og konsis måte. Seerne mottar ikke bare informasjon, men opplever også kreativitet gjennom farger, lærer mer om nasjonal kultur gjennom karakterenes kostymer, landskap, relikvier, antikviteter...

«Da jeg først bygde opp kanalen, kunne jeg ikke unngå å gjøre feil. Historie, hvis den formidles på en dyktig måte, ville være veldig interessant, men det er også et vanskelig tema, spesielt for unge mennesker. Jeg innså at uansett hva jeg formidler til seerne, uansett hvor lite, har det en viss innflytelse, så jeg lærte verdifulle leksjoner. Når jeg begynner å lage et klipp, investerer jeg seriøst, gjør grundig research og tar imot alles kommentarer og delinger», sa Thuy Tien.

Pham Thi Thuy Tien (35 år gammel) er født og oppvokst i Dong Nai, og jobber for tiden i Ho Chi Minh-byen. Hun har en bachelorgrad i litteratur og språk fra Universitetet for samfunnsvitenskap og humaniora (Ho Chi Minh City National University). Thuy Tien ble nominert til kategorien Inspirerende innholdsskapere i Vietnam iContent Awards 2025 (Vietnam Digital Content Creator Awards), som ble arrangert i samarbeid med Department of Radio, Television and Electronic Information, Ministry of Culture, Sports and Tourism og VnExpress.

Inspirer til utforskning av nasjonal historie og kultur

5. oktober ble boken Folkelegender av Thuy Tien introdusert for offentligheten i en unik form, både en fortellende tekst og en fargeleggingsbok. Dette er også en begivenhet som markerer at Thuy Tien trer ut av det digitale rommet for å komme nærmere publikum gjennom et verk som inneholder mye lidenskap og kjærlighet for nasjonal kultur og historie.

«Gjennom historiene håper jeg at Vietnams kulturelle, historiske og menneskelige verdier vil bli spredt tett og levende i dagens liv, og dermed vekke kjærlighet og stolthet over vår nasjonale opprinnelse.»

TikTokeren PHAM THI THUY TIEN.

Thuy Tien sa at hun hadde jobbet med prosjektet i to år da hun snakket om prosessen med å lage dette verket. «Jeg innså at legendariske og folkelige historier om historiske personer og kulturelle oppfatninger er av interesse for mange mennesker. Spesielt i sammenheng med utviklingen av sosiale nettverk har folkelige historier – en gang våre barndomsminner – blitt ukjente for barn i dag. Ut fra det bestemte jeg meg for å lage en serie bøker som formidler historier som vekker interessen for å lære om historie hos unge lesere», delte forfatteren av Folk Legends.

Gjennom denne boken vil barn bli kjent med legendene til Lac Long Quan - Au Co, Son Tinh - Thuy Tinh, Hon Vong Phu, Tu Bat Tu..., eller oppdage den skjulte betydningen bak kjente folkeleker som: "Rong snake len may" eller "Dung dang dung de". Hver historie har sider som illustrerer karakterer med omhyggelig tegnede detaljer, vakre, gjennomsyret av folkekultur. Thuy Tien avslørte at de fleste tegningene i boken var håndtegnet av henne. Etter å ha lest historiene kan leserne tegne sine egne imaginære karakterer med de tilhørende bildene.

Ifølge Dr. Ha Thanh Van skiller folk vanligvis mellom offisiell historie, uoffisiell historie og legendarisk historie når man snakker om historie. Folkesagn er verk som kan klassifiseres som legendariske. Boken velger et perspektiv fra myter og legender for å se på historiske og kulturelle skikkelser. Dette perspektivet gjør historiske skikkelser nærmere og mer attraktive for publikum, spesielt unge publikum... De magiske, attraktive og spennende elementene i myter og legender uttrykker ikke bare folkets perspektiv, men bidrar også til å forbedre de fiktive og fantasifulle evnene til unge lesere, samtidig som de gir spesifikk og nøyaktig historisk kunnskap. Og selv om man ser det fra et "legendarisk" perspektiv, er æren av nasjonale helter som har bidratt til landet, kulturelle og historiske kjendiser... fortsatt inspirasjonen og hovedånden i denne boken.

Nhat Ha

Kilde: https://baodongnai.com.vn/dong-nai-cuoi-tuan/202510/ke-chuyen-su-qua-net-ve-tai-hoa-1862907/