Åpningsseremonien for Ho Son-tempelfestivalen 2026

Kvelden 24. mai arrangerte partikomiteen, folkerådet, folkekomiteen og Vietnams fedrelandsfrontkomité i Lien Minh kommune høytidelig åpningsseremonien for Ho Son-pagodafestivalen 2026, til minne om 686-årsjubileet for inkarnasjonen av Tran-dynastiets guddommelige mor, prinsesse Huyen Tran. Kamerat Pham Gia Tuc, medlem av det politiske byrået og visestatsminister i regjeringen, sendte en gratulasjonskrans.

Et utdrag fra Cai Luongs (vietnamesisk tradisjonell opera) skuespill «Nun Huong Trang» gjenskaper livet og de store bidragene til prinsesse Huyen Tran.

Kamerat Bui Huu Duoc, direktør for avdelingen for buddhistiske anliggender i regjeringens komité for religiøse anliggender, og andre delegater deltok på åpningsseremonien for festivalen.

Delegater til stede ved åpningsseremonien for festivalen.

Til stede på åpningsseremonien for festivalen var kameratene Bui Huu Duoc, direktør for avdelingen for buddhistiske anliggender i myndighetenes komité for religiøse anliggender; Tran Van Chung, tidligere visesekretær i den provinsielle partikomiteen, tidligere leder av folkerådet i Nam Dinh-provinsen (gammel); Tran Minh Oanh, tidligere visesekretær i den provinsielle partikomiteen, tidligere leder av folkekomiteen i Nam Dinh-provinsen (gammel); Tran Anh Dung, medlem av den stående komiteen i den provinsielle partikomiteen, nestleder i provinsens folkekomité; Tran Minh Thang, medlem av den stående komiteen i den provinsielle partikomiteen, sekretær i partikomiteen, leder av folkerådet i Nam Dinh-distriktet; Mai Thanh Long, medlem av den provinsielle partikomiteen, nestleder i provinsens folkeråd; Ha Lan Anh, medlem av den provinsielle partikomiteen, nestleder i provinsens folkekomité; Nguyen Toan Thang, medlem av den provinsielle partikomiteen, nestleder for avdelingen for propaganda og massemobilisering i den provinsielle partikomiteen; Nguyen Tien Dung, medlem av provinsens partikomité, direktør for utdannings- og opplæringsdepartementet; representanter for ledere fra departementer, etater, provinsens komité for Vietnams fedrelandsfront; ledere fra Lien Minh-kommunen, sammen med et stort antall mennesker og turister.

Lederen for Lien Minh-kommunen holdt åpningstalen for festivalen.

I sin åpningstale under festivalen understreket lederen av Lien Minh-kommunen: Ho Son-pagodafestivalen er ikke bare en kulturell begivenhet av betydelig betydning for folkets åndelige liv, men demonstrerer også kontinuiteten i reisen med å bevare og fremme hjemlandets tradisjonelle kulturelle verdier. Gjennom dette bidrar den til å lære om patriotiske tradisjoner, nasjonal stolthet og øke bevisstheten om ansvar i arbeidet med å bevare kulturarven.

Ho Son-pagoden er et berømt kulturelt og åndelig landemerke i området, og bevarer mange verdier innen arkitektur, tro og nasjonal historie. Det er også et tilbedelsessted for prinsesse Huyen Tran, som bidro sterkt til å utvide Dai Viet-territoriet sørover.

I følge historiske opptegnelser: Prinsesse Huyền Trân var datter av kong Trần Nhân Tông. I 1306 bidro det diplomatiske ekteskapet mellom prinsesse Huyền Trân og kong Chế Mân av Champa til Đại Việts oppkjøp av de to provinsene Ô og Ri, og utvidet sitt territorium til området som nå er Quảng Trị og Thừa Thi.

Senere tok prinsesse Huyền Trân avstand fra det verdslige livet og ble nonne med dharmanavnet Hương Tràng. Hun tilbrakte mange år med å praktisere buddhisme, helbrede syke og redde liv, og oppnådde folks respekt for sin dyd og medfølelse. Etter hennes bortgang sørget lokalbefolkningen over henne og æret henne som en guddommelig mor, og reiste et helligdom ved siden av Hổ Sơn-pagoden for å minnes hennes bidrag og tilby røkelse og bønner.

Gjennom mange føydale dynastier ble prinsesse Huyền Trân tildelt tittelen som skytsguddom som beskyttet nasjonen og dens folk. For å minnes hennes bidrag til Đại Việt og lokalbefolkningen, arrangerer folket i regionen hvert år Hổ Sơn-tempelfestivalen på den niende dagen i den fjerde månemåneden med mange tradisjonelle ritualer og unike kulturelle aktiviteter.

Kamerat Tran Anh Dung, medlem av den stående komiteen i den provinsielle partikomiteen og nestleder i den provinsielle folkekomiteen, slo på trommen for å offisielt åpne festivalen.

Ved åpningsseremonien utførte munker og delegater sammen ritualet med å slippe ut flytende lykter for å be for nasjonal fred og velstand, gunstig vær, folkets velvære og for å uttrykke takknemlighet for forfedrenes fortjenester som bidro til nasjonen og dens folk.

Delegatene utførte ritualet med å sende fakkelen videre før de slapp ut flytende lykter under åpningsseremonien.

Årets Ho Son-pagodafestival fant sted i en høytidelig og respektfull atmosfære, og bidro til å bevare og fremme nasjonens fine tradisjonelle kulturelle verdier; samtidig som den promoterte bildet av Ninh Binhs hjemland og folk til turister fra nært og fjernt.

Hoa Hien-Nguyen Huy

Kilde: https://baoninhbinh.org.vn/khai-mac-le-hoi-chua-ho-son-nam-2026-260524235022674.html