Dette seminaret er en del av en serie aktiviteter som følge av Thang Long- Hanoi- festivalen 2025. Det har også som mål å forberede lanseringen av kunstprogrammet «Eternal Moments».

Seminaret samlet forskere, kunstnere, kulturforvaltere og lydeksperter for å åpne opp for nye tilnærminger til forholdet mellom vietnamesisk språk, toner og lydbølger, samtidig som det introduserte grunnleggende akademiske og kunstneriske konsepter for kunstprogrammet «Eternal Moments». Gjennom dette fungerte seminaret ikke bare som et akademisk avspark for kunstprogrammet, men også som en reise for å lytte til vietnamesisk identitet med nye ører, der lyd blir språket som forbinder fortid, nåtid og fremtid.

Paneldiskusjonen samlet forskere, kunstnere, kulturforvaltere og lydeksperter.

Nguyen Tien Da, direktør for Hanoi Museum, sa følgende på seminaret: «Seminaret er utformet som en åpen dialog mellom forskere, kunstnere og kulturforvaltere. Gjennom dette seminaret vil vi alle jobbe mot en omfattende kultur for å høre, se og føle i den nye æraen.»

Seminaret består av to hoveddeler: Del 1, med temaet «Lydbølger, toner og språklig hukommelse i det vietnamesiske språket», fokuserer på å diskutere hvordan lydene, tonene og musikaliteten i det vietnamesiske språket gjenspeiler tenkningen, følelsene og kulturelle minner til det vietnamesiske folket gjennom tusenvis av år; Del 2, med temaet «Kunstnerisk praksis - Fra lyd til urfolks kreativitet», utforsker kunstneres praktiske tilnærming til å «berøre» den vietnamesiske lydarven og transformere den til nye kreative former, fra tradisjonell til moderne - slik kunstnere gjør lydbølger om til et kreativt språk.

Gjestene delte sine innsikter på seminaret «Sound Wave Dialogue».

Seminaret har derfor som mål å knytte sammen akademia og kreativitet, og skape et rom for dialog mellom teori og praksis, der språk og lyd anerkjennes som elementer av vietnamesisk kulturell identitet. Samtidig søker det å skape en ny tilnærming, der vietnamesisk fonetikk ser på som akademisk, estetisk og politisk materiale, noe som bidrar til utviklingen av den lokale kulturindustrien. Videre bidrar det til å forme vietnamesisk kreativ diskurs ved å åpne opp modeller og argumenter for å «transformere kulturarv» til moderne kreativitet, orientert mot kommersiell og sosial verdi.

Tekst og bilder: VAN LINH

    Kilde: https://www.qdnd.vn/van-hoa/van-hoc-nghe-thuat/khai-mac-toa-dam-doi-thoai-song-am-1010602