Unngå å forstyrre administrative prosedyrer.

Fra 1. juli har Ho Chi Minh-byen offisielt hatt en todelt lokalstyremodell, bestående av 168 valgkretser, kommuner og spesialsoner, som spenner fra byområder til landlige områder, kystregioner og øyer. Av spesiell interesse for innbyggere og bedrifter er hvordan administrative prosedyrer vil endres og hvordan man kan sende inn søknader og motta resultater raskt og enkelt.

Ifølge Ho Chi Minh-byens folkekomitékontor har forberedelsene til den nye modellen blitt implementert systematisk og vitenskapelig for å sikre driften av det nye systemet fra 1. juli. Fokuset er på å sikre effektiv håndtering av administrative prosedyrer for innbyggere og bedrifter. Adressene og hotlinene til de offentlige administrative servicesentrene på provinsielt og kommunalt nivå har blitt offentliggjort, noe som sikrer enkel tilgang for innbyggere og bedrifter.

Tjenestemenn i folkekomiteen i Vinh Loc A-kommunen i Binh Chanh-distriktet i Ho Chi Minh-byen behandler administrative prosedyrer for innbyggerne. Foto: NGO BINH

For å unngå systemfeil har Ho Chi Minh-byen publisert en liste med 2357 administrative prosedyrer, inkludert 1625 interne prosesser, som er oppdatert i Administrative Procedure Resolution Information System. Lokale etater er instruert til å anvende tretrinnsprosessen (mottak - behandling - levering av resultater) fleksibelt i overgangsperioden. I tillegg har byen opprettet et støttepunkt for raskt å håndtere eventuelle problemer som oppstår.

Den nye modellen for det offentlige administrative servicesenteret i Ho Chi Minh-byen vil bli implementert i en moderne retning, og bestå av tre fasiliteter: hovedfasiliteten på Pasteur Street 159, Xuan Hoa-distriktet (forventes å være i drift fra september 2025); anlegg 2 i administrasjonssenterbygningen, Le Loi Street, Binh Duong -distriktet; og anlegg 3 på Nguyen Tat Thanh Street 4, Ba Ria-distriktet.

Mer spesifikt kan innbyggerne velge mellom tre metoder for å sende inn søknadene sine: direkte til det provinsielle/kommunale servicesenteret, på nett via den nasjonale offentlige tjenesteportalen eller via offentlige posttjenester. Levering av resultater er også fleksibel, via personlig levering, posttjenester eller elektronisk levering til individets VNeID-konto.

Fra 1. juli kan innbyggere og bedrifter: slå opp prosedyrer, sende inn søknader og motta resultater gjennom sine kontoer på den nasjonale offentlige tjenesteportalen; besøke et hvilket som helst servicesenter i byen, uavhengig av tidligere plassering; og bruke sin personlige VNeID-identifikasjonskode for å få tilgang til og gjenbruke eksisterende dokumenter.

En arbeidsgruppe vil bli opprettet for å håndtere problemer knyttet til sosialtrygd fra 1. juli.

Den 29. juni kunngjorde trygdeetaten i region XXVII (Ho Chi Minh-byen, Binh Duong-provinsen og Ba Ria - Vung Tau-provinsen) opprettelsen av en permanent arbeidsgruppe som skal lede mottak, veiledning, løsning og rettidig håndtering av eventuelle vanskeligheter som oppstår under implementeringen av det todelte lokale forvaltningssystemet fra 1. juli. Følgelig vil arbeidsgruppen ved trygdeetaten i region XXVII direkte føre tilsyn med og støtte mottak, veiledning og løsning av dokumenter knyttet til trygd, helseforsikring og arbeidsledighetstrygd når det todelte lokale forvaltningssystemet implementeres i den nye Ho Chi Minh-byen.

DONG SØNN

Kilde: https://www.sggp.org.vn/khong-de-gian-doan-thu-tuc-hanh-chinh-post801732.html