Sommer

På en solfylt dag blomstrer det ensomme flammetreet; jeg mister mitt tidligere jeg i skolegården i juni.

gammel bok med revet rygg
Den første siden med dedikasjonen har falt av.
bare den rolige, milde kvitringen fra sikader

Hvordan kan vi finne den igjen?
øyne så kjølige, klare som morgendugg, med et mildt smil.
Bare sommersolen skinner rolig og sterkt.

Ingen ble igjen på skoleområdet.
Bare det ensomme flammetreet blomstret.
Bare det gamle banyantreet sprer tålmodig sine grønne blader.

Jeg går og leter etter meg selv
Jeg leter etter fortiden.
Tapt i den øde sommeren ...

Kilde: https://baoquangnam.vn/khuc-he-3157184.html