Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

En melodi som varsler vårens ankomst.

Inspirert av vårfestivalstemningen til de etniske minoritetene i Nordvest-regionen, er «The Sound of the Flute in Spring» en representativ sang av komponisten Hoang Ngoc Chan, komponert med folkemusikkelementer, med påvirkning fra de thailandske og H'mong-etniske gruppene. Verket feirer ikke bare vårens skjønnhet i høylandet, men markerer også den kreative reisen til komponisten, som overvant sykdom for å leve fullt ut med sin lidenskap for musikk.

Báo Lào CaiBáo Lào Cai07/02/2026

Hver vår, når skogene i Nordvest-Vietnam springer ut i blomst med hvite bauhiniablomster og en tynn tåke fortsatt henger over fjellsidene, yrer landsbyene av festivalsesongens ånd. Lyden av bambusfløyten resonnerer gjennom landet som et kall til årstiden, et kall til elskere, og vekker livsglede og håp om nye begynnelser i folk. Fra dette rike kulturelle rommet ble sangen «Lyden av bambusfløyten om våren» født som en lysende symfoni, som bærer pusten fra fjellene og skogene og den optimistiske ånden og den vedvarende motstandskraften til forfatteren, komponisten Hoang Ngoc Chan.

baolaocai-br_minimal-white-wedding-photo-collage-bai-thuyet-trinh.jpg

For komponisten Hoang Ngoc Chan er våren i Nordvest-Vietnam vakker, ikke bare på grunn av naturen, men også på grunn av det rike åndelige livet i de etniske samfunnene. Derfor, da han komponerte «Fløytens lyd om våren», gjenskapte han ikke bare et levende vårscene, men formidlet også fellesskapsånden og livsgleden som er så karakteristisk for folket i høylandet.

Sangen er bygget på folkemusikken fra Nordvest-Vietnam, med særlig melodier fra den thailandske etniske gruppen, fleksibelt kombinert med noen karakteristiske melodier fra H'mong-folket. Den enkle melodien og den grasiøse rytmen gjenskaper levende atmosfæren fra vårfestivalen i høylandet: de rytmiske gonglydene, de livlige, utsvingte skjørtene, den berusende vinen og de inderlige løftene om kjærlighet.

Komponisten fortalte om omstendighetene rundt sangens tilblivelse at «Fløytens lyd om våren» var inspirert av helt vanlige vårutflukter med familien.

Komponist Ngoc Chan delte: «Under reisene mine gjennom landsbyene i Nordvest-Vietnam i begynnelsen av året, ble jeg fordypet i de tradisjonelle festivalene til de etniske gruppene Tay, Thai, Mong og Dao ... Hver festival har sin egen unike karakter, men de deler alle en felles livlighet og varme. Kjente aktiviteter som å kaste 'con' (en type ball) og arbeid på jordene ... gjorde et dypt inntrykk på meg og ble det emosjonelle materialet for å lage sanger.»

Gjennom dette verket ønsker musikeren å introdusere en helt unik vårsesong i Nordvest-Vietnam, samtidig som den formidler et budskap til turister: kom til Nordvest-Vietnam om våren én gang for å fullt ut sette pris på landets og himmelens skjønnhet, festivalene og de enkle, oppriktige menneskene i høylandet.

Bak den livlige og muntre melodien i «Spring Flute Sound» ligger komponistens utfordrende livshistorie. Musikeren Hoang Ngoc Chan, som ble født i 1986 i Luc Yens perlerike land, led av medfødt hemolytisk anemi siden barndommen. Barndommen hans var sammenvevd med sykehus, blodoverføringer og dialysebehandlinger for å opprettholde livet. I nesten fire tiår har livet hans blitt forlenget av «dråper av kjærlig godhet» fra frivillige blodgivere.

baolaocai-br_18ae238893f31dad44e2.jpg
Musikken overvant en forferdelig sykdom, og fungerte som et åndelig anker som hjalp musikeren Ngoc Chan gjennom måneder med smerte og selvbevissthet.

Og det var musikken som ble hans åndelige anker, og som hjalp ham med å overvinne de smertefulle og selvbevisste dagene. Kjærligheten til kunst ble næret tidlig, da han fulgte faren sin bak scenen. Faren hans – en tidligere kunstner i den nordvestlige militærregionens scenekunstgruppe – var den som innprentet i ham en kjærlighet til musikk, en dedikasjonsånd og tro på kunstens verdi.

Etter hvert som helsen hans gradvis stabiliserte seg, begynte Hoang Ngoc Chan å prøve seg på låtskriving. Sangene hans om hjemlandet og den nordvestlige regionen skapte gradvis hans egen unike musikalske stil, dypt forankret i moderne folkemusikk og som gjenspeiler høylandets kulturelle identitet.

«Vårfløyten» er et av de representative verkene, en kulminasjon av livserfaringene, kulturelle erfaringene og kunstneriske erfaringene til denne robuste musikeren.

Ikke bare berørte sangen lytternes følelser, men den fikk også mye ros fra eksperter. Musiker Nguyen Ha Thanh – leder av Vietnam Musicians Association-avdelingen i Lao Cai- provinsen, sa at dette er et verk med en tydelig struktur, som bruker folkeelementer på en passende måte og uttrykker den regionale kulturelle ånden på en naturlig måte.

Komponist Nguyen Ha Thanh uttalte: «Det bemerkelsesverdige aspektet ved sangen ligger i forfatterens respektfulle og kunnskapsrike tilnærming til nordvestvietnamesisk folkemusikk, samtidig som han demonstrerer en seriøs, anstendig og oppriktig holdning til liv og arbeid.»

baolaocai-br_beige-vert-marron-esthetique-collage-scrapbook-plantes-souvenir-par-montasje-foto-betalings-bai-thuyet-trinh-2.jpg

Ved siden av sitt vedvarende kunstneriske arbeid har Hoang Ngoc Chan gradvis befestet sin posisjon med mange prisvinnende verk på både nasjonalt og lokalt nivå. Kjente eksempler inkluderer: «The Promise of the Northwest» som vant B-prisen ved Vietnam Musicians Association Award under den nasjonale musikkfestivalen i 2024; «Homeland's Xoe Dance» som vant B-prisen ved Yen Bai Provincial Literature and Arts Award i 2023… «The Sound of the Flute in Spring» ble tildelt C-prisen ved Vietnam Musicians Association Award i 2025, noe som markerte et betydelig skritt fremover i hans kreative reise.

baolaocai-br_beige-vert-marron-esthetique-collage-scrapbook-plantes-souvenir-par-montasje-foto-betalings-bai-thuyet-trinh-1.jpg

Disse prisene er ikke bare en anerkjennelse for individuelle verk, men også et bevis på den seriøse og vedvarende faglige utviklingen til en musiker som er dypt engasjert i samtidsfolkemusikk og urfolkskultur.

Derfor er «Vårfløyten» ikke bare en sang om hjemlandets vår, men også musikerens egen vår – kilden til tro, motstandskraft og ambisjonen om å leve fullt ut med kunsten.

Kilde: https://baolaocai.vn/khuc-nhac-goi-xuan-ve-post893122.html


Kommentar (0)

Legg igjen en kommentar for å dele følelsene dine!

I samme kategori

Av samme forfatter

Arv

Figur

Bedrifter

Aktuelle saker

Det politiske systemet

Lokalt

Produkt

Happy Vietnam
Så glad

Så glad

Thung Nai

Thung Nai

Storslått natur

Storslått natur