Ky Lua går inn i røkelsesesongen for Tet.

– Når kinesisk nyttår nærmer seg, går tradisjonelle røkelsesproduserende virksomheter i Ky Lua-distriktet inn i sin travleste produksjonsperiode på året. Hvert trinn i produksjonen utføres raskt og kontinuerlig for å møte den økte etterspørselen i markedet på slutten av året.

Folk i Ky Lua-distriktet lager tradisjonell røkelse.

Vi fikk muligheten til å besøke Nord-Nga-området, Ky Lua-distriktet, i dagene før kinesisk nyttår. Atmosfæren der var travel og travel, og alle var opptatt med arbeidet sitt.

Fru Luong Thi Cuong, en innbygger i landsbyen Bac Nga, sa: «Familien min har drevet med røkelseproduksjon i over 20 år. Når Tet (månens nyttår) nærmer seg, øker arbeidsmengden, og alle trinn må utføres kontinuerlig for å overholde leveringsfristene.»

Røkelsesproduksjonen gjøres utelukkende for hånd. Hovedingrediensene kommer fra naturen, som bambus, aprikosblomster, klebrige blader (også kjent som smørblader) og ulike typer treflis som er lett tilgjengelige i naturen, som furu, teak, mahogni og jackfrukttre. Røkelsesproduksjonsprosessen bruker ikke kjemikalier, noe som sikrer sikkerhet og bevarer den karakteristiske naturlige duften.

Mange ser kanskje feilaktig på kvinnene i røkelseslandsbyen, fra de eldre damene til de yngre, mens hendene deres arbeider rytmisk, åpner bambusstrimlene i traktformer for å blande pulveret, og deretter lukker dem pent, og tror at dette arbeidet er enkelt. For å rulle bunter med røkelsespinner som er rette, runde og ensartede, må håndverkerne imidlertid gjennomgå en lang treningsprosess, mestre hver bevegelse og ha ferdigheter og tålmodighet i hvert trinn.

Fru Nong Thi Bich, bosatt i Lien Hoa-blokken i Ky Lua-distriktet, delte: «I gjennomsnitt lager familien min omtrent 3000–4000 røkelsespinner per dag. Dette er en familietradisjon som har gått i arv gjennom mange generasjoner. Røkelsesarbeidet utføres hovedsakelig av kvinner, ettersom hvert trinn krever ferdigheter, nøyaktighet og tålmodighet. Vi opprettholder dette yrket året rundt, og spesielt i perioden frem mot Tet (månårets nyttår) blir produksjonstakten enda mer presserende for å møte markedets etterspørsel.»

Vu Bich Ngoc, en turist fra Thai Nguyen-provinsen, sa følgende til journalister: «Jeg er opprinnelig fra Lang Son , og hver gang jeg besøker familien min, stikker jeg innom Ky Lua-markedet for å kjøpe røkelse. Røkelsesproduksjonen her bruker helt naturlige ingredienser, uten kjemiske konserveringsmidler, så jeg føler meg trygg og trygg når jeg velger produktene deres.»

Ifølge vår forskning opprettholder over 50 husholdninger i Ky Lua-distriktet fortsatt det tradisjonelle røkelseshåndverket, hovedsakelig konsentrert i Bac Nga-landsbyen. De ferdige røkelsesproduktene selges gjennom ulike kanaler, hvorav noen selges i detaljhandel på tradisjonelle markeder og resten selges i grossister til handelsmenn. Prisen på ferdig røkelse varierer for tiden fra 20 000 til 50 000 VND per bunt, avhengig av mengde og type, noe som bidrar til en stabil inntekt for mange familier som er involvert i håndverket.

Herr Nguyen Thanh Nguyen, leder for økonomi- og infrastrukturavdelingen i Ky Lua-distriktet, sa: «Hvert år øker etterspørselen etter røkelse betydelig under kinesisk nyttår, så folk i området fokuserer på å øke produksjonen for å møte markedets etterspørsel. I tiden som kommer vil Ky Lua-distriktet fortsette å legge vekt på, skape gunstige forhold og bistå folk i å opprettholde og utvikle det tradisjonelle røkelseshåndverket, noe som bidrar til jobbskaping og øker inntektene for folket.»

Midt i det stadig mer hektiske tempoet i det moderne liv, vedvarer bildet av kvinner som flittig ruller røkelsespinner som et vitnesbyrd om vitaliteten til dette tradisjonelle håndverket. Hver røkelsespinne oppfyller ikke bare åndelige behov under Tet (månens nyttår), men legemliggjør også generasjoners harde arbeid, dedikasjon og engasjement for dette arvede yrket.

Kilde: https://baolangson.vn/vao-vu-huong-tet-5075626.html