Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Lang Son akselererer ferdigstillelsen av sin landdatabase.

Lang Son akselererer ferdigstillelsen av sin landdatabase, med sikte på transparent forvaltning og effektiv service til innbyggere og bedrifter.

Báo Nông nghiệp và Môi trườngBáo Nông nghiệp và Môi trường27/05/2026

Steg-for-steg digitalisering av jordregistre.

Gjennom årene har Lang Son- provinsen implementert en rekke prosjekter for matrikkelkartlegging, matrikkelføring og bygging av landdatabaser i hele provinsen. Landsektorens datasystem har gradvis blitt forbedret gjennom prosjekter for oppmåling av skogsareal, bygging av matrikkelregistre i distrikter og VILG-prosjektet for forbedring av landforvaltning.

Ifølge en rapport fra Folkekomiteen i Lang Son-provinsen har provinsen for tiden et naturområde på over 830 732 hektar med omtrent 3,32 millioner tomter. Til dags dato er 100 % av kommunene og bydelene kartlagt i ulike skalaer, og området som er kartlagt i en skala fra 1/10 000 når over 551 416 hektar.

Toàn tỉnh Lạng Sơn vẫn còn hơn 571 nghìn thửa đất chưa được xây dựng cơ sở dữ liệu đất đai. Ảnh: Hoàng Nghĩa.

I Lang Son-provinsen er det fortsatt mer enn 571 000 tomter som det ikke er samlet inn data om. Foto: Hoang Nghia.

Hele provinsen har bygget en landdatabase for mer enn 2,74 millioner tomter, noe som utgjør 82,8 % av det totale antallet tomter i området. Dette resultatet plasserer Lang Son blant stedene med en høy andel bygging av landdatabaser landsdekkende.

Ved siden av landmåling har også tinglysing og utstedelse av bruksrettsbevis for land blitt akselerert. Hele provinsen har utstedt sertifikater for over 1,84 millioner tomter, noe som skaper et viktig grunnlag for dannelsen av et datasystem som skal tjene statlig forvaltning i det digitale miljøet.

For tiden er provinsens eiendomsdatabasesystem koblet til den nasjonale eiendomsdatabasen og integrert med skattesystemet og offentlige tjenester på nett. 100 % av administrative prosedyrer underlagt eiendomsregistreringskontorets system er nå tilgjengelige på provinsens offentlige tjenestesystem på nett.

Digitalisering av data gjør det enklere for forvaltningsorganer å oppdatere og revidere informasjon, samtidig som det forkorter behandlingstiden for søknader fra innbyggere og bedrifter. Mye informasjon om eiendommer er nå tilgjengelig på nett, noe som reduserer behovet for manuelle søk slik som tidligere.

Det er fortsatt en stor mengde data som må kompletteres.

Til tross for mange positive resultater, møter prosessen med å bygge en landdatabase i Lang Son fortsatt en rekke vanskeligheter. Ifølge statistikk oppfyller bare rundt 870 943 tomter standardene for "nøyaktige, fullstendige, rene og aktive" data, noe som utgjør 31,7 % av det totale antallet tomter det er bygget databaser for, av mer enn 2,74 millioner tomter det er bygget databaser for.

For øyeblikket er det fortsatt over 1,87 millioner tomter som krever ytterligere utfylling og supplering av informasjon, inkludert over 1,06 millioner tomter som trenger førstegangs registrering og utstedelse av sertifikat, og over 816 000 tomter som krever justeringer og oppdateringer av informasjon. I tillegg har hele provinsen fortsatt over 571 000 tomter som det ikke er opprettet noen landdatabase for.

En av de største utfordringene i dag er at mange matrikkelkart ble laget før år 2000 ved hjelp av manuelle metoder og utdaterte koordinatsystemer, noe som resulterer i lav nøyaktighet. Skogsområder kartlegges primært ved hjelp av avgrensning og topografisk bildetolkning, noe som fører til feil og landtvister i noen områder.

Các lớp tập huấn về hoàn thiện CSDL đất đai đang được Văn phòng ĐKĐĐ tỉnh Lạng Sơn tích cực triển khai tới cán bộ cấp xã, góp phần đẩy nhanh tiến độ số hóa dữ liệu trên địa bàn. Ảnh: Hoàng Nghĩa.

Opplæringskurs i forbedring av landdatabasen implementeres aktivt av Lang Son provinsielle landregistreringskontor for tjenestemenn på kommunenivå, noe som bidrar til å akselerere fremdriften av digitalisering av data i området. Foto: Hoang Nghia.

Videre har arealdata blitt samlet inn over flere stadier og fra ulike prosjekter, noe som har ført til manglende synkronisering. Enkelte områder har ikke blitt fullstendig oppdatert for å gjenspeile endringer knyttet til rydding av land, erverv av land eller urbanisering.

Ifølge folkekomiteen i Lang Son-provinsen er den største utfordringen for øyeblikket den enorme mengden data som må oppdateres, mens mange poster ble opprettet på forskjellige stadier og derfor ennå ikke er synkronisert. Spesielt etter omorganiseringsprosessen for administrative enheter må mye informasjon om stedsnavn, tomteadresser og matrikkelkart oppdateres for å gjenspeile dagens forvaltningsrealiteter.

Mot data som er «nøyaktige, fullstendige, rene og aktive».

For å oppnå målet om å bygge en synkronisert landdatabase innen 2026, har folkekomiteen i Lang Son-provinsen utstedt en rekke planer, opprettet en styringskomité og en arbeidsgruppe på provinsielt nivå, og samtidig implementert planen i alle 65 kommuner og bydeler i provinsen.

I følge planen vil provinsen i 2026 fokusere på å fullføre data for mer enn 1,87 millioner tomter som ennå ikke oppfyller standardene for «korrekt, fullstendig, ren og levedyktig». Av disse vil de relevante avdelingene prioritere å korrigere og oppdatere data for mer enn 816 000 tomter som allerede har fått tildelt bruksrettighetsbevis for land, samtidig som de fremskynder tinglysingen og utsteder førstegangsbevis for de resterende mer enn 1,06 millioner tomtene.

Provinsen har også som mål å eliminere alle områder uten landdata innen utgangen av 2026. Kommuner og valgkretser vil styrke kommunikasjonen og veiledningen for å hjelpe folk med å deklarere og registrere land for å legge til rette for dataoppdateringer.

Ifølge Nguyen Huu Chien, direktør for landbruks- og miljødepartementet i Lang Son-provinsen, vil provinsen i tiden som kommer fortsette å fokusere på å supplere og fullføre landdata som er bygget opp gjennom årene; bygge nye data i områder der de ennå ikke er komplette, og samtidig forbedre effektiviteten i forvaltning, drift og utnyttelse av systemet etter at det er tatt i bruk.

I tillegg ble det iverksatt to offentlige investeringsprosjekter knyttet til revisjon og ny oppmåling av matrikkelkart, utstedelse av bruksrettsbevis for land og oppbygging av en landdatabase i området.

Việc hoàn thiện cơ sở dữ liệu đất đai đang góp phần nâng cao hiệu quả quản lý đất đai và phục vụ chuyển đổi số tại Lạng Sơn. Ảnh: Đinh Mười.

Ferdigstillelsen av landdatabasen bidrar til forbedret effektivitet i arealforvaltningen og fremmer digital transformasjon i Lang Son. Foto: Dinh Muoi.

Ifølge herr Chien har departementet bedt folkekomiteene i kommuner og bydeler om å snarest utvikle implementeringsplaner, gjennomgå fremdriften i henhold til provinsielle tidslinjer og tildele ressurser, finansiering og personell til å delta i implementeringen.

Departementet ba også det provinsielle tinglysingskontoret om å ferdigstille budsjettanslaget, organisere opplæring for tjenestemenn som er direkte involvert i implementeringen; opprette en hjelpetelefon for å støtte lokaliteter, bidra til å akselerere fremdriften innen landmåling, matrikkelføring og ferdigstillelse av den nasjonale landdatabasen.

Kilde: https://nongngghiepmoitruong.vn/lang-son-tang-toc-hoan-thien-co-so-du-lieu-dat-dai-d813042.html


Kommentar (0)

Legg igjen en kommentar for å dele følelsene dine!

I samme emne

I samme kategori

Av samme forfatter

Arv

Figur

Bedrifter

Aktuelle saker

Det politiske systemet

Lokalt

Produkt

Happy Vietnam
Se deg rundt, se i samme retning, se ut i det fjerne.

Se deg rundt, se i samme retning, se ut i det fjerne.

Se en film i pausen din.

Se en film i pausen din.

Fargene på de sørlige øyene

Fargene på de sørlige øyene