Dragetempelet – et tilbedelsessted for fjellgudinnen.
Tidlig på våren blir Dragetempelet og Vanntempelet mer travelt enn noensinne, med et stort antall besøkende som kommer for å se seg om og tilbe. Takket være den velorganiserte og seriøse veiledningen som styret har implementert, følger imidlertid alle som besøker under vårfestivalen bevisst reglene, og jobber sammen for å bevare miljøet, sikre sikkerhet og orden, og opprettholde høytideligheten på tempelområdet.
Fru Nguyen Thi Cuc, en besøkende fra Hac Thanh-distriktet, sa: «Hvert år i begynnelsen av året kommer familien min hit for å besøke og be om fred og lykke. Ikke bare får jeg fordype meg i tempelets eldgamle atmosfære, men jeg har også muligheten til å lære mer om de kulturelle og historiske verdiene som har blitt bevart gjennom mange generasjoner. Hver gang jeg kommer hit, føler jeg meg mer fredelig og avslappet. Stedet her er virkelig spesielt, som et åndelig anker som hjelper meg å gjenvinne balansen i livet etter travle dager på jobb.»
Ifølge de eldste i landsbyen ble disse to templene bygget av folket på 1500-tallet. De kalles Dragetemplene på grunn av beliggenheten ved foten av Dragetemplene. Med sin «rygg mot fjellet, front mot vannet»-posisjon kan Dragetemplene skryte av et utrolig pittoresk landskap. Foran er det en liten bro som går over en bekk som renner året rundt med klart, boblende vann. Tempelet ligger inntil Dragetemplene, omgitt av frodige trær; bak det er en bratt, steinete skråning som står høyt og trosser tiden. Et unikt trekk ved Dragetemplene er at området rundt er helt bygget av stein, noe som skaper en ren, gammel atmosfære man sjelden finner andre steder. Helligdommen dedikert til Modergudinnen til fjellene ligger i en hule, noe som skaper et rom som er både intimt og vilt, poetisk, men likevel dypt hellig.
Etter å ha forlatt Dragetempelet, fulgt en liten sti langs fjellsiden i omtrent 500 meter, kommer besøkende til Vanntempelet – et tempel dedikert til gudinnen Thoai, også kjent som den tredje gudinnen, som styrer vannveiene. Tempelets altere ligger på en steinete fjellside, og er arrangert i tre nivåer, noe som skaper et unikt arkitektonisk trekk. Besøkende blir også imponert over synet av tusenvis av merkelig formede fisker, ofte kalt "hellig fisk" av lokalbefolkningen, som svømmer i den krystallklare bekken ved foten av tempelet, noe som bidrar til stedets mystiske atmosfære.
Herr Bui Van Kinh, leder av underkomiteen for forvaltning av Dragetempelet og Vanntempelet, sa: «Dragetempelet og Vanntempelet ble klassifisert som et historisk, kulturelt og naturskjønt sted på provinsielt nivå i 1993. For tiden har komplekset fortsatt beholdt sitt relativt intakte naturlandskap og bevaret mange verdifulle gjenstander som grunnsteiner og brett, noe som bekrefter at dette er verdifulle dokumenter med betydelig verdi i mange aspekter ved forskning på opprinnelsen, eksistensen og utviklingen av trossystemet spesielt og ulike aspekter av lokalbefolkningens liv gjennom historien. Gjenstandene og religiøse gjenstandene i komplekset er også fortsatt intakte, noe som gjenspeiler prosessen med å beskytte og fremme verdien av dette stedet for lokalsamfunnets åndelige liv.»
Dragetempelet - Vanntempelet er et sted for tilbedelse av modergudinnene Thượng Ngàn og Thoải, en innflytelsesrik figur i modergudinnedyrkelseskulturen i denne regionen, noe som gjør det til et åndelig reisemål for mange mennesker. Gjennom årene, takket være lokale myndigheters oppmerksomhet og felles innsats fra folk og besøkende fra hele verden, har tempelet gradvis blitt renovert og forskjønnet, for å møte de åndelige og kulturelle behovene til lokalbefolkningen og turister. Spesielt på den 24. dagen i den andre månemåneden arrangeres Dragetempelet - Vanntempel-festivalen høytidelig av lokalsamfunnet med en prosesjon av palanquiner fra Dragetempelet til Vanntempelet og organisering av mange unike folkeleker og forestillinger, som tiltrekker seg deltakelse fra et stort antall mennesker.
Tekst og bilder: Trung Hieu
Kilde: https://baothanhhoa.vn/linh-thieng-den-rong-den-nuoc-280506.htm
Kommentar (0)