Nå som jeg er hjemme, venter ikke mamma på meg.
Femti-fem år i fjell og skoger
Lagkameratene hans lette og lette, men fant ham ikke.
Da jeg kom hjem, ventet ikke mamma på meg.
Jeg var ikke den eneste i den kampen.
Mange av kameratene mine ofret livet sitt, mamma.
Bare to av oss var igjen i hele selskapet.
Men de bærer alle på seg livslange skader.
Da vi scoret seiersmålet
Fienden avfyrte et voldsomt angrep av bomber og kuler.
Vi har bare mennesker og steiner.
Steinene kan ikke beskytte oss, mor!
Vi lå der og beskyttet hverandre mot kuler.
Jeg håper bare én person overlever.
Slik at jeg en dag kan dra hjem og se moren min igjen.
Fortell mamma om kampen fra for mange år siden.
Landet vårt har gått gjennom mange vanskeligheter.
Generasjoner av unge mennesker ofret seg for å bevare den.
Hver tomme av landet som våre forfedre etterlot seg.
For alltid tjue år gammel, udødelig
Jeg vet at du har ventet tålmodig, mamma.
Det er bare det at jeg gikk glipp av datoen for å komme hjem.
Vinden fortsatte å blåse, og mor er ikke lenger her.
Mange søvnløse netter ventet mor spent.
Nå har lagkameraten tatt med seg barnet hjem.
Et stykke bein på en grensepost.
Barnet mitt har kommet tilbake til tross for stor forventning.
Jeg er hjemme, men hvor er du, mor?
Jeg synes det stedet er som et paradis.
Jeg skal se mamma, ikke sant?
Krig ligger dypt i våre hjerter.
Den tilhører meg, moren min og så mange andre.
Mor, tilgi meg tusen ganger.
En mor tilbringer hele livet sitt i stillhet med å vente på barnet sitt.
Duften av røkelse svever forsiktig i brisen.
Jeg beklager tusen ganger, mor!
Kilde: https://baophapluat.vn/me-oi-con-da-ve-roi.html










