Yosakoi kombinerer tradisjonelle bevegelser med moderne musikk , og skaper en levende og energisk fremføringsstil.

Opplæring og erfaring

Mirai Yosakoi ble etablert 14. desember 2012 og er et sted hvor studenter som elsker japansk kultur møtes, praktiserer og sprer denne særegne kunstformen til lokalsamfunnet. Ifølge Hoang Thi Lan Nhi, en lærer ved Institutt for japansk språk og kultur, ble klubben opprinnelig ledet av en frivillig japansk lærer som hjalp dem å lære om yosakoi-dansen.

Yosakoi er en berømt japansk dans som oppsto i Kochi-prefekturet på 1950-tallet. Denne dansen kombinerer tradisjonelle bevegelser med moderne musikk, noe som skaper en livlig og energisk fremføringsstil. Et av de mest karakteristiske trekkene ved Yosakoi er Naruko, en håndholdt rekvisitt i tre som lager en behagelig klikkelyd når den ristes til musikkens rytme. De kraftige dansetrinnene, synkroniserte formasjonene og lyden av Naruko skaper Yosakois unike karakter.

I sine tidlige dager opptrådte Mirai Yosakoi hovedsakelig på interne arrangementer innenfor University of Foreign Languages, og fungerte som en plattform for studenter som elsket japansk kultur. Senere begynte Mirai å motta invitasjoner til å delta i mange eksterne arrangementer, alt fra kulturelle utvekslingsprogrammer og japanske festivaler til samfunnsaktiviteter.

For tiden har Mirai Yosakoi-klubben nesten 20 medlemmer, ledet av Duong Hoang Ha Nhi, en sisteårsstudent med hovedfag i japansk språk og kultur. Nhi forklarer at en typisk yosakoi-dans vanligvis varer mer enn 5 minutter. Når Mirai opptrer, har de vanligvis 7 til 12 medlemmer, avhengig av scenestørrelsen, med bevegelser og formasjoner arrangert jevnt for å skape en vakker visuell effekt. Når de vil lære en ny dans, må klubben kontakte og be om tillatelse til å bruke musikken og koreografien fra japanske yosakoi-lag. Selv om noen yosakoi-lag i Vietnam komponerer sin egen musikk, er dette fortsatt ganske vanskelig for en studentklubb som Mirai. For hver ny dans øver medlemmene vanligvis kontinuerlig i omtrent en måned, nesten hver dag. «Det er en hel prosess med å øve på hver bevegelse, hver formasjon og til og med de karakteristiske yosakoi-sangene», forklarer Ha Nhi.

Kostymer er også en viktig del av forestillingene, med happi- eller haori-jakker kombinert med hakama-bukser, obi-belter og tilbehør som vifter eller paraplyer. Men siden Mirai fortsatt er student, har hun ikke mye penger å investere i kostymer. «Heldigvis er professorene på avdelingen min veldig glad i Mirai, så de har støttet klubben mye», betrodde Nhi.

Det er ikke bare en danseklubb.

Phan Lac An Nhien, et tidligere medlem, forteller at hun først ble med i klubben rett og slett fordi en venn introduserte henne for den. «Først visste jeg ikke engang hva Yosakoi var. Det var ganske slitsomt å øve, og noen ganger følte jeg meg motløs, men hver gang jeg opptrådte, var det så gøy. I klubben fikk jeg mange nye venner, og jeg fikk til og med muligheten til å møte japanere på arrangementer», delte Nhien. Selv etter at hun er uteksaminert, fortsetter hun å komme tilbake til klubben for å støtte nye medlemmer.

Som student er det ikke alltid lett å balansere akademiske aktiviteter og klubbaktiviteter. Ha Nhi forteller at desember i fjor var spesielt travel, da hun måtte fullføre masteroppgaven sin samtidig som hun forberedte seg med klubben til tre arrangementer, hvert med en annen danseopptreden. «Noen øvinger varte i tre eller fire timer. Det var slitsomt, men veldig hyggelig fordi alt gikk bra til slutt», sa Nhi.

For Mirai-medlemmer er yosakoi ikke bare en dans, men også en måte å få en dypere forståelse av japansk kultur. Ifølge Hoang Thi Lan Nhi hjelper deltakelse i klubben elevene med å tydelig føle samarbeidsånden, samspillet mellom tradisjon og modernitet, og disiplin – verdier som er karakteristiske for japansk kultur. For Ha Nhi er årene med Mirai også den mest minneverdige tiden fra ungdomstiden hennes, ettersom «hvert minne med Mirai er et lykkelig et».

Fra disse lidenskapene og minnene fortsetter yosakois rytme gjennom generasjoner av fremmedspråklige studenter. Mirais dansetrinn er ikke bare en glede for unge mennesker, men også en måte for japansk kultur å spre seg nærmere lokalsamfunnet.

Tekst og bilder: PHAM PHUOC CHAU

Kilde: https://huengaynay.vn/van-hoa-nghe-thuat/mirai-yosakoi-van-hoa-nhat-cat-nhip-163946.html