Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

«Én stopp – alt går knirkefritt» i Cam Duong

Lao Cai – På ettermiddagen 26. mai utstedte Cam Duong-distriktet bruksrettsbevis og byggetillatelser til beboere på bare én dag, etter modellen «One-stop-shop – alt går knirkefritt».

Báo Nông nghiệp và Môi trườngBáo Nông nghiệp và Môi trường27/05/2026

Få et eiendomsbevis og byggetillatelse på bare én dag.

«One-Stop Shop – Alt går knirkefritt»-modellen, som utsteder bruksrettsbevis for land og byggetillatelser til folk på bare én dag, er i ferd med å bli et høydepunkt i administrativ reform i Cam Duong-distriktet i Lao Cai- provinsen, og bidrar til å løse langvarige vanskeligheter og hindringer knyttet til land og bolig for folket.

Borte er dagene med gjentatte turer, uker med venting og innsending av dokumenter gjennom en rekke mellomledd. Nå trenger folk bare å dra til ett sted, motta full veiledning og fullføre alle nødvendige prosedyrer i løpet av én dag. Dette gjør det lettere for folk å slå seg til ro og trygt investere i å bygge sine egne hjem.

Phường Cam Đường, Lào Cai triển khai mô hình mới - cấp Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất và Giấy phép xây dựng cho dân chỉ trong ngày. Ảnh: Bích Hợp.

Cam Duong-distriktet i Lao Cai-provinsen implementerer en ny modell – de utsteder bruksrettsbevis og byggetillatelser til innbyggere i løpet av én dag. Foto: Bich Hop.

Familien til herr Nguyen Van Hop, bosatt i gruppe 16, Nam Cuong-distriktet, Cam Duong kommune, Lao Cai-provinsen, er en av husholdningene som drar direkte nytte av denne modellen. Med det nylig utstedte sertifikatet for bruksrett til land og byggetillatelse i hendene, fortalte herr Hop glad at familien hans tidligere hadde vært bekymret for de lange og kompliserte prosedyrene knyttet til land og bygging.

Herr Nguyen Van Hop delte: «Jeg ble veldig overrasket over at prosedyrene ble behandlet så raskt. På bare én ettermiddag sendte vi inn søknaden, fullførte prosedyrene og mottok alle nødvendige dokumenter – tomtebevis og byggetillatelse – samtidig. Dette gjør at familien min trygt kan fortsette med å bygge huset med en gang.»

Ikke bare familien til Mr. Hop, men også mange husholdninger i området setter stor pris på modellens praktiske effektivitet. Mr. Nguyen Van Chi, en av husholdningene som mottok sertifikatet for bruksrett til areal og byggetillatelse ettermiddagen 26. mai, fortalte at det mest verdifulle er den forbedrede serviceånden til de lokale tjenestemennene.

Mô hình 'Một điểm dừng - Vạn sự thông' giúp người dân phường Cam Đường, Lào Cai rút ngắn thời gian giải quyết thủ tục hành chính. Ảnh: Bích Hợp.

«One-Stop Shop – Alt går knirkefritt»-modellen hjelper innbyggerne i Cam Duong-distriktet i Lao Cai-provinsen med å forkorte tiden det tar å fullføre administrative prosedyrer. Foto: Bich Hop .

Ifølge Chi var folk tidligere ofte bekymret for å måtte reise til mange steder og kaste bort mye tid når de håndterte landrelaterte prosedyrer. Nå er alle prosedyrer offentlige og transparente, og tjenestemenn gir direkte veiledning, noe som gjør det mye enklere for folk å forstå og følge.

«One-Stop Shop – Alt går knirkefritt»-modellen, som utsteder sertifikater for bruksrettigheter til arealer og byggetillatelser til folk på bare én dag, har hjulpet folk med å spare tid og reisekostnader, og spesielt skapt en veldig komfortabel følelse. Vi ser tydelig en endring i måten Cam Duong-distriktets myndigheter jobber på, og beveger seg mot å være nærmere folket og tjene dem bedre», delte Chi.

Mot en profesjonell, menneskesentrert administrasjon.

For å oppnå disse resultatene har Cam Duong-avdelingen proaktivt gjennomgått og forenklet prosedyrene for søknadsbehandling. Samtidig styrket de koordineringen mellom spesialiserte avdelinger for å forkorte tiden det tar å løse administrative prosedyrer. I stedet for at folk tar kontakt med hvert trinn selv, fokuserer modellen «One-Stop Shop – Alt går knirkefritt» på å løse alle prosedyrer knyttet til tomter og byggetillatelser på ett kontaktpunkt.

Phung Van Vuong, leder for gruppe 16 i Nam Cuong-distriktet i Cam Duong kommune, sa at modellen har fått stor støtte og godkjenning fra lokalbefolkningen. Det folk er mest fornøyde med, er at prosedyrene håndteres offentlig, tydelig og raskt. Under implementeringsprosessen besøkte distriktsfunksjonærer regelmessig grasrotnivået for å forstå folks bekymringer og gi spesifikk veiledning slik at folk kunne fullføre søknadene sine fra starten av, og dermed minimere behovet for å sende inn flere dokumenter.

«Denne modellen gjør det ikke bare enklere for folk å bygge hus og stabilisere livene sine, men bidrar også til å styrke folks tillit til lokale myndigheter», understreket Vuong.

Phường Cam Đường, Lào Cai đổi mới cải cách hành chính, tạo thuận lợi cho người dân xây dựng và ổn định cuộc sống. Ảnh: Bích Hợp.

Cam Duong-distriktet i Lao Cai-provinsen implementerer administrative reformer for å legge til rette for folks konstruksjon og stabilisering av livene sine. Foto: Bich Hop.

Basert på implementeringen i Cam Duong-distriktet viser modellen tydelig effektivitet i administrative reformer, spesielt innen områdene land og bygg, som anses som komplekse og utsatt for komplikasjoner. Å utstede bruksrettsbevis for land og byggetillatelser samtidig på samme dag er ikke bare et gjennombrudd i behandlingstiden, men gjenspeiler også en ånd av innovativ tenkning i tjenesten for folket.

Under seremonien for overrekkelse av sertifikater for bruksrettigheter og byggetillatelser til folk på bare én dag under modellen «One-Stop Shop – Alt går knirkefritt» sa Nguyen Xuan Nhan, styreleder i Cam Duong-distriktet, at modellen «One-Stop Shop – Alt går knirkefritt» er en passende retning i dagens situasjon, når behovet for at folk skal løse administrative prosedyrer øker.

Ông Nguyễn Xuân Nhẫn, Chủ tịch phường Cam Đường kiểm tra và ký Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất và Giấy phép xây dựng cho người dân ngay tại phòng người dân nộp hồ sơ. Ảnh: Bích Hợp.

Herr Nguyen Xuan Nhan, styreleder i Cam Duong-distriktet, inspiserer og signerer bruksrettsbevis og byggetillatelser for beboere rett i rommet der de sendte inn søknadene sine. Foto: Bich Hop .

Ifølge styrelederen i Cam Duong Ward er det viktigste å bruke folks tilfredshet som et mål på arbeidseffektivitet. For å sikre modellens bærekraftige effektivitet vil Cam Duong Ward fortsette å fremme digital transformasjon, forbedre landdatabasen, styrke interoperabiliteten mellom spesialiserte etater og øke de ansattes ansvar.

Det er tydelig at «One-Stop Shop – Alt går knirkefritt»-modellen i Cam Duong-distriktet ikke bare er en løsning for reform av administrative prosedyrer, men også et bevis på den sterke transformasjonen i ledelse og operasjonell tenkning på grasrotnivå. Ved å sette innbyggerne i sentrum for tjenesten, bygger lokalmyndighetene gradvis en moderne, profesjonell, effektiv og folkevennlig administrasjon.

Kilde: https://nongngghiepmoitruong.vn/mot-diem-dung--van-su-thong-o-cam-duong-d813371.html


Kommentar (0)

Legg igjen en kommentar for å dele følelsene dine!

I samme emne

I samme kategori

Av samme forfatter

Arv

Figur

Bedrifter

Aktuelle saker

Det politiske systemet

Lokalt

Produkt

Happy Vietnam
Gleden til Dao Tram-folket i Tuyen Quang

Gleden til Dao Tram-folket i Tuyen Quang

Enkel lykke

Enkel lykke

Etter skumringen

Etter skumringen