Rødt regn – mer enn bare en film

«Rødt regn» er ikke en spontan mote, men stammer fra den iboende patriotismen i enhver vietnamesisk person.

Når det gjelder å forklare appellen til «Red Rain», er eksperter generelt enige om at filmens store suksess først og fremst skyldes det utmerkede, relaterbare manuset, den betydelige investeringen, det dedikerte crewet og skuespillerne som ga alt i rollene sine.

"Kameraters hvisking"

Regissør Dang Thai Huyen uttrykte at de 7 millioner visningene av «Red Rain» per kvelden 7. september var et tall som overveldet henne og filmteamet. Det føltes som en drøm som artistene involvert i filmen hadde realisert med oppriktighet. Publikum er de som oppfylte den drømmen, og tok «Red Rain» med på en veldig lang og minneverdig reise.

Oberst og forfatter Chu Lai, forfatter av manuset «Red Rain», sa at han hadde utviklet manuset siden 2010, da han fikk en bestilling fra den yngre broren til martyren Vu Huy Cuong, som døde ved Quang Tri- citadellet . Selv om han ikke opplevde brannene ved citadellet eller direkte deltok i kampene for å forsvare det, kjørte forfatteren til Quang Tri for å lage «Red Rain», ble der i en uke og snakket med vitner, veteraner, geriljasoldater og lokalbefolkningen.

Scene fra filmen «Red Rain». (Foto levert av produsenten)

Han dro til og med til den gamle citadellet om natten for å lytte til «kameratenes hvisking» dypt under jorden. Han fulgte også reisen fra nord til sør, og snakket med vitner i Ho Chi Minh-byen, Hanoi, Hai Phong, Dien Bien, osv., for å samle den mest autentiske og rørende informasjonen. Fra materiale fra virkeligheten fiksjonaliserte han typiske karakterer. Fru Hong – den kvinnelige geriljaroeren – er selve symbolet på mange vitner. Når det gjelder karakteren Cuong, var han basert på en martyr fra virkeligheten, en student fra en velstående familie, som elsket musikk , praktiserte Vovinam-kampsport og var full av idealer.

I en kommentar til «Red Rain» uttrykte forfatter Chu Lai at verket fikk en mer robust og kraftfull form da det ble tilpasset for lerretet. Han ble dypt rørt av den entusiastiske mottakelsen av «Red Rain», spesielt fra et ungt publikum. «Jeg setter pris på det kunstneriske arbeidet til hele crewet, som ofret dager, til og med måneder, på filming på settet bare for å gjenskape et enkelt ord fra litteraturen. Jeg tror at når det gjelder å gjenskape den brutale atmosfæren av bomber og kuler, har kino gjort det enda bedre enn litteraturen», betrodde manusforfatteren av «Red Rain».

(Bilde levert av produsenten)

Etter å ha fått mye støtte fra publikum med «The Tunnel – The Sun in the Darkness», kommenterte regissør Bui Thac Chuyen at «Red Rain» er mye vanskeligere enn «The Tunnel – The Sun in the Darkness», både i skala og kompleksitet. Basert på sin erfaring med å lage krigsfilmer, mener regissøren at det å lage en krigsfilm som foregår på overflaten er ekstremt vanskelig, kanskje til og med den vanskeligste.

Dedikert rollebesetning

Sjelden har en film mottatt så omfattende investeringer fra forproduksjonsstadiet, med sine storslåtte kulisser og en rekke storstilte kampscener, som «Red Rain». Oberst Nguyen Thu Dung, direktør for People's Army Film Studio, delte at People's Army Film Studio helt fra starten av prosjektet mottok direkte og konsekvent veiledning fra den sentrale militærkommisjonen, forsvarsdepartementet og sjefen for den generelle politiske avdelingen i Vietnams folkehær.

Regissør Dang Thai Huyen understreket videre hvor heldig Army Film Studio var som hadde fordelen av å motta støtte fra kolleger og militære grener som ga den beste støtten til filmteamet. Regissøren sa at hun leste manuset til «Red Rain» i 2013. Ti år senere, i 2023, ble hun med i filmen, og etter en periode med forberedelser og vitneintervjuer, startet «Red Rain» offisielt innspillingen sent i 2024 eller tidlig i 2025. Filmens setting er sommer, men den ble filmet om vinteren, og derfor sa den kvinnelige regissøren at teamet dedikerte 200 % av energien sin til denne filmen.

(Bilde levert av produsenten)

Skuespillerinnen Ha Anh, som spiller sykepleieren Hong, besvimte mens hun filmet en scene i styrtregn på en dag med temperaturer under 10 grader Celsius, men da hun våknet, spurte hun likevel regissøren om de trengte å filme scenen på nytt. Ikke bare Ha Anh, men hele rollebesetningen i Squad 1, inkludert Phuong Nam (spiller Ta), Do Nhat Hoang (Cuong), Lam Thanh Nha (Binh), Dinh Khang (Tu), Hoang Long (Sen), Nguyen Hung (Hai), Tran Gia Huy (Tan) ... alle ga sitt beste i rollene sine.

Skuespillerne har ingen «kassastjerner», men de fleste er godt egnet til rollene sine, og leverer prestasjoner som resonnerer med publikum. Skuespillernes dedikasjon og engasjement fikk regissør Dang Thai Huyen til å kommentere at de ikke lenger bare var skuespillere, men karakterer som hadde trådt ut av filmen. «Det som rørte meg mest var den utrolig vanskelige, slitsomme og utmattende filmskapingsprosessen. Gjennom de 81 dagene og nettene var det tider jeg følte for å gi opp fordi jeg aldri hadde laget en film som var så utfordrende, men det var ikke et eneste øyeblikk da noen i crewet følte seg motløse eller hadde negative tanker. Derfor, da «Red Rain» ble godt mottatt, var det som betydde mest for meg å føle at det harde arbeidet teamet la ned i løpet av de 81 dagene og nettene hadde gitt så fantastiske resultater», avslørte regissør Dang Thai Huyen.

Ifølge Dang Tran Cuong, direktør for filmavdelingen, viser suksessen til «Red Rain» at det vietnamesiske publikummet, spesielt unge mennesker, ikke er likegyldige til krigsfilmer, så lenge verket er av tilstrekkelig kvalitet.

De involverte håper at den nylige suksessen til historiske krigsfilmer vil etablere en sjanger som kan konkurrere med rent kommersielle underholdningsfilmer og bli en viktig del av vietnamesisk kulturliv.

Gylden mulighet

En fordel med «Red Rain» er at den hadde premiere i en gyllen tid, da den patriotiske ånden var høy og hele nasjonen var samlet om å minnes 80-årsjubileet for augustrevolusjonen og nasjonaldagen 2. september. «Jeg setter pris på å se den yngre generasjonen komme til teatret på en seriøs måte, ikke av nysgjerrighet eller av å følge en trend. Noen publikummere har sett den 4–5 ganger», bemerket forfatter Chu Lai.

Ifølge statistikk fra Box Office Vietnam hadde filmen «Red Rain» per klokken 12.00 den 8. september spilt inn over 564 milliarder VND, og ​​holder fortsatt topplasseringen på den vietnamesiske billettlukelisten for dagen. Filmen har for tiden 4369 visninger per dag, det høyeste antallet visninger av alle filmer som vises på det vietnamesiske markedet. Med sin nåværende oppadgående trend kan «Red Rain» sette en imponerende rekord for det vietnamesiske filmmarkedet, med inntekter som forventes å nå 700 milliarder VND eller mer.

M. Phuong

Kilde: https://baogialai.com.vn/mua-do-hon-ca-mot-bo-phim-post566111.html