I Nghia Dong kommune kaster solen et gyllent skær over kornåkrene i det vestlige Nghe An . Midt i roen i denne fjellandsbyen kan man høre lyden av barn som øver på å synge. Ikke livlige melodier, men enkle folkesanger: «I Nghe An, vårt hjemland, fem år med solskinn og ti år med regn/stormer og den brennende laotiske vinden...» I den lille gårdsplassen til fru Tran Thuy Ngas familie sitter dusinvis av barn rundt den fortjenstfulle kunstneren Ngo Minh og følger hver rytme i sangen.
I avsidesliggende landlige områder gjenopplives folkesangarven fra Nghe Tinh i ånden av ærlige bønder og påfølgende generasjoner. En vedvarende fortsettelse finner sted, som begynner i de kjente gårdsrommene til hjemmene deres.
Thuy Nga visdomshus
De eldre i Hamlet 6 i Nghia Dong kommune husker ofte fru Tran Thuy Ngas reise når de ser på barna som er oppslukt av bøkene sine i dag. Før biblioteket ble omgjort til «Visdommens hus» slik det er i dag, ble det startet av fru Nga i 2004. Gjennom årene har mange unge mennesker funnet inspirasjon til et vakkert liv og troen på læring, suksess på universitetet og stabile karrierer fra dette lille rommet. Til tross for sin fysiske funksjonshemming har fru Nga brukt sin viljestyrke til å forvandle bokens sider til vinger for utallige unges drømmer i dette fattige landlige området. «Jeg tror at hvis jeg jobber med et hjerte for samfunnet, vil alle holde hender. Hver og en av oss er en levende bok, som fortsetter å skrive livene våre med vennlighet», delte fru Nga.
Fru Phan Thu, den ukentlige bibliotekaren, er alltid opptatt av hvordan man kan gjøre lesing til en gledelig opplevelse. Hun sa: «For å sikre at aktivitetene med utlån og tilbakelevering av bøker, og lesing og mottak av gaver, går knirkefritt, ordentlig og effektivt, er det i tillegg til hovedbibliotekaren frivillige som hjelper leserne med å velge passende bøker, arrangere sitteplasser, føre journaler og dele ut gaver.» Bøkene her er nøye utvalgt og har varierte sjangere for å vekke interesse hos alle aldersgrupper. Etter hver leseøkt blir barna invitert til å skrive ned følelsene sine på et delingsskjema og motta små oppmuntrende gaver.
I det siste har Nga studert langt borte i Lam Dong . Å opprettholde aktivitetene ved Visdommens Hus er avhengig av fru Nguyen Thi Vi – rektor ved Nghia Dong kommunes barnehage – og styret i Thuy Nga Visdommens Hus. Fru Vi fortalte at Ngas engasjement rørte henne: «Nga har hatt mange ulemper, men hun lever veldig positivt. Jeg vil være med henne slik at barna alltid har et sunt rom og en uavbrutt flyt av kunnskap på dette området.» Klassens entusiasme kommer også fra små ting; for eksempel, på hver aktivitetsøkt forbereder fru Vi godteri, kaker eller små bøker for å belønne barna som snakker ut selvsikkert.
Den vedvarende innsatsen lønte seg da biblioteket ble med i House of Wisdom-nettverket og ble et ekte læringsrom for lokalsamfunnet. Midt i det landlige området Nghe An lærer barn i Nghia Dong engelsk gratis på nett med frivillige som er internasjonale studenter i USA. Dataskjermer åpner seg og tetter regionale hull. Andre samfunnsprosjekter har ikke stoppet der, for eksempel «Living Books», som tar sikte på å knytte sammen mennesker, der foreldre, barn, venner, lærere og elever slår av telefonene sine og bruker tid på å lytte og dele med hverandre. Det er verdt å merke seg at prosjektet «Neo Hon Vi Giam» – en klasse for å formidle folkesanger fra Nghe An – startet 28. desember 2025, og fant sted midt i Ngas hage, hvor familien hennes villig støtter henne, slik at dusinvis av barn kan komme hver helg for å lære folkesanger.
Sangen forsterker kjærligheten til ens hjemland.
Ideen til prosjektet «Neo hồn ví, giặm» oppsto på grunn av en tur til Hue av fru Nga og hennes nære venn Lam Ca. Mens hun var vitne til at håndverkere formidlet Hue-folkesanger til små barn, tenkte fru Ca: «Folkesangene våre er så verdifulle, men barna blir gradvis uvante med dem. Vi ønsker å gjøre noe slik at barna i Nghia Dong ikke glemmer sangene og melodiene til sine forfedre.»
Unge menneskers ambisjoner har møtt den livslange dedikasjonen til den fortjente håndverkeren Ngo Minh. Som en jordnær mann innrømmer Minh at han ikke er en veltalende taler, men når han synger, øser han sitt hjerte og sjel i hver enkle folkesang. Tidligere prøvde han å åpne klasser, men bare i noen få sommermåneder. Minh betrodde: «Unge mennesker i dag kan ikke lære å synge og forstå essensen av Nghe Tinh-folkesanger hvis de ikke blir undervist. Derfor prioriterer jeg å vie tiden min til denne overføringen.» Hemmeligheten hans er mild, omsorgsfull og tålmodig veiledning. Håndverkeren delte: «Teorien må være lett å forstå, relaterbar og engasjerende. Praksisen må være uttrykksfull og formidle følelsene i konteksten og tekstene. Besteforeldrene våre pleide å synge folkesanger sammen mens de pløyde og plantet ... Jeg forklarer og veileder dem i hvordan de skal gjenskape disse scenene, og synger deretter som en modell, slik at de unge blir stadig mer fengslet.»
Herr Minh og prosjektmedlemmenes dedikasjon, arbeid uten lønn og overvinne sine personlige travle timeplaner for å opprettholde klassen, har gitt resultater. På litt over en måned har ivrige ansikter, som har overvunnet den første sjenansen, blitt med på å synge med vennene sine. Selv fru Nguyen Thi Tu Huong og datteren hennes, Duong Tue Lam, reiser 20 km hver søndag for å delta på sangklassen. Fru Tu Huong, for tiden visesekretær i partikomiteen i Nghia Dong kommune og også mor, evaluerte denne modellen positivt: «Dette er en veldig praktisk form for kulturell aktivitet i lokalsamfunnet som kombinerer lesekultur og tradisjonelle folkesanger. De enkle melodiene hjelper barna å lære å elske hjemlandet sitt og leve mer medfølende.»
Folkesangene til Ví og Giặm er en unik kulturell skjønnhet i vårt hjemland, og representerer selve sjelen til landsbyen vår ... Vi ønsker at barna skal være forankret i dette minnenes rike – der enkle ting i stillhet har næret sjelene deres mens de vokste opp.
Etter bare 5 til 6 gruppetimer økte antallet elever gradvis til 60, og prosjektet begynte til og med å identifisere potensielle «talenter» for grundig opplæring. Et godt eksempel er Khanh Ngoc, en lys og flittig klasseleder med en sjelfull stemme. Ngoc memorerer ikke bare tekster og melodier raskt, men inspirerer også klassekameratene sine i hver øving. Khanh Ngoc delte: «Jeg liker veldig godt ettermiddagene jeg bruker på å lære å synge med vennene mine. Det føles som om jeg lytter til bestemoren min som forteller historier om hjembyen vår. Jeg vil synge bedre slik at jeg kan synge for besteforeldrene mine og ta sangene fra hjemlandet mitt vidt og bredt.»
Fru Nga delte: «Vi- og Giam-folkesanger er en unik kulturell skjønnhet i vårt hjemland, som representerer sjelen til hjembyen vår ... Vi ønsker at barna skal være forankret i minnenes rike – der enkle ting i stillhet har næret sjelene deres mens de vokste opp.» Hun mener at folkesanger er veien til å vekke kjærlighet til hjemlandet og inspirere et ønske om å få kontakt med sine røtter. Til tross for at hun studerer langt unna, jobber fru Nga fortsatt tett med styret for å sikre prosjektets fremgang. I de siste dagene før kinesisk nyttår tok herr Minh, fru Vi og medlemmer av Nghia Dong Vi og Giam folkesangklubb klassen med til et nytt, meningsfullt rom – Dinh Sen, et 100 år gammelt felleshus. Her ofret barna røkelse for å minnes landsbyens skytshelgen og heltene og martyrene; de lyttet til de eldste i Lang Sen-landsbyen synge Vi- og Giam-folkesanger; de spilte noen folkeleker ... Herr Minh bekreftet: Kombinasjonen av lesekultur og folkesangkultur er en meningsfull tilnærming. I tillegg bidrar det å integrere aktiviteter om opprinnelse og tradisjonelle leker i sidearrangementer til å gjøre Thuy Ngas House of Wisdom-prosjekter mer mangfoldige og hjelper barn med å få lettere tilgang til folkekultur, og dermed fremme kjærlighet til hjemlandet sitt og oppmuntre dem til å studere godt.
Kilde: https://nhandan.vn/neo-hon-vi-giam-post941965.html
Kommentar (0)