2. september-ferie: Trafikkpolitiet i Ho Chi Minh-byen utsteder viktig advarsel om at folk bør være spesielt oppmerksomme.

Fra i ettermiddag, 29. august, starter innbyggerne i Ho Chi Minh-byen sin fire dager lange ferie 2. september. Trafikkpolitiet i Ho Chi Minh-byen har nettopp utstedt en viktig advarsel som innbyggerne bør være spesielt oppmerksomme på.

Trafikkpolitiavdelingen (PC08, Ho Chi Minh-byens politi) spår at trafikkvolumet i byen vil øke dramatisk, spesielt på innkjørselsruter, busstasjonsområder, togstasjoner, flyplasser... i forbindelse med årets fire dager lange feriedag 2. september (fra 29. august til 2. september 2025).

I tillegg er Binh Trieu 1-broområdet på riksvei 13 og Tan Van-krysset (strekningen Tan Van - Nhon Trach) i Ringvei 3-prosjektet under bygging, reparasjon og oppgradering, noe som vil påvirke trafikken til folk som passerer gjennom disse områdene.

Trafikkpolitiet i Ho Chi Minh-byen har mange advarsler til folk som reiser i anledning 2. september. FOTO: VU PHUONG

For å sikre trafikkorden og -sikkerhet og unngå langvarig kø, informerer trafikkpolitiet folk om noen viktige ting som følger i løpet av ferien 2. september.

Byggeområde for Ring Road 3-prosjektet (strekningen Tan Van - Nhon Trach)

Fra 19. august 2025 har Ringvei 3-strekningen fra Ho Chi Minh-byen - Long Thanh - Dau Giay-motorveien ved Km8 + 512 til Nhon Trach-broen blitt åpnet for trafikk, inkludert 1 km av Ringvei 3 innenfor Ho Chi Minh-byens territorium.

– Det er bare to måter å komme inn på ringvei 3: Km8 + 512 Ho Chi Minh-byen – Long Thanh – Dau Giay-ekspressveien og fra Nhon Trach-broen i Dong Nai- provinsen mot Ho Chi Minh-byen – Long Thanh – Dau Giay-ekspressveien.

- Trafikkorganisasjonen fra Ho Chi Minh-byen - Long Thanh - Dau Giay-motorveien til Nhon Trach-broen (Ho Chi Minh-byen-området) forbyr lastebiler over 1,5 tonn og personbiler over 16 seter.

Alternativ rute:

- Rute fra Ho Chi Minh-byen til Dong Nai via Ho Chi Minh-byen - Long Thanh - Dau Giay Expressway

+ Rute 1: Ho Chi Minh-byen → Ho Chi Minh-byen - Long Thanh - Dau Giay-motorveien → ta til høyre inn på Ringvei 3 → Nhon Trach-broen → Dong Nai-provinsen (veien forbyr lastebiler over 1,5 tonn og personbiler over 16 seter; samtidig er det en 320 m lang svinget strekning med steinbelagt vei. Trafikkdeltakere må være oppmerksomme og sørge for at hastigheten i henhold til skiltet er under 30 km/t).

+ Rute 2: Ho Chi Minh-byen → Ho Chi Minh-byen - Long Thanh - Dau Giay-motorveien → ta til høyre i krysset med vei 319 → Dong Nai-provinsen.

+ Rute 3: Ho Chi Minh-byen - Ho Chi Minh-byen - Long Thanh - Dau Giay Expressway → National Highway 51 → Dong Nai-provinsen.

Alternativ trafikkrute i krysset Ringvei 3 - Tan Van. FOTO: PC08

- Andre ruter fra Ho Chi Minh-byen til Dong Nai (når kjøretøy er begrenset på motorveien Ho Chi Minh-byen - Long Thanh - Dau Giay)

+ Rute 1: Saigon River Tunnel → Mai Chi Tho → Vo Nguyen Giap → Do Muoi → Dong Nai Bridge → Dong Nai.

+ Rute 2: Phu My-broen → Vo Chi Cong → kjør rett gjennom Phu Huu-rundkjøringen → Vo Chi Cong → kjør rett gjennom Lien Phuong-rundkjøringen → ta til venstre inn på D1-gaten → High-Tech Park → ta til høyre inn på Vo Nguyen Giap → kjør rett inn på Do Muoi → Dong Nai-broen → Dong Nai.

+ Rute 3: Phu My-broen → Vo Chi Cong → ta til høyre ved My Thuy-rundkjøringen → Nguyen Thi Dinh → enden av veien til Cat Lai-fergen → Dong Nai.

Alternativ rute for Binh Trieu-broen

Fra 26. august til 30. november 2025 er det forbudt for biler å krysse Binh Trieu 1-broen. Folk må reise i henhold til følgende alternative rute:

+ Rute 1: Xo Viet Nghe Tinh Street → National Highway 13 (Binh Thanh Ward) → Binh Trieu 2 Bridge → Pham Van Dong Street, National Highway 13 (Hiep Binh Ward).

+ Rute 2: Xo Viet Nghe Tinh Street → National Highway 13 (Binh Thanh Ward) → Dinh Bo Linh Street → Nguyen Xi Street → Pham Van Dong Street, National Highway 13 (Hiep Binh Ward).

Det finnes også mange alternativer fra sentrum av Ho Chi Minh-byen til Vung Tau-distriktet. FOTO: PC08

I løpet av perioden ovenfor vil Binh Trieu 2-broen omstilles til toveiskjøring.

- Trafikkretning fra Dinh Bo Linh-gaten til Pham Van Dong-gaten: alle typer biler sirkulerer på den 3,5 m brede veien (kjøretøy med to og tre hjul er forbudt).

- Trafikkretning fra Pham Van Dong-gaten til Dinh Bo Linh-gaten:

• Fil 1 ved siden av høyre fortauskant: kjøretøy med to eller tre hjul, biler;
• Fil 2 ved siden av venstre midtstripe: biler;

Hva bør folk være oppmerksomme på i løpet av ferien 2. september?

Trafikkpolitiet bemerker at sjåfører bør velge passende ruter. Når de ferdes gjennom området der dette programmet avholdes, må de redusere farten og følge instruksjonene fra trafikkpolitiet, de som er involvert i å sikre trafikkorden og sikkerhet, eller trafikksignalanleggene på veien.

Basert på den faktiske trafikksituasjonen vil trafikkpolitiet organisere styrker for å justere trafikkflyten på passende måte, og minimere påvirkningen på dagliglivet til folk som ferdes gjennom området og disse rutene.

Folk må være oppmerksomme på å velge riktig rute for å unngå trafikkork. FOTO: PC08

Folk som planlegger å reise i ferien bør proaktivt overvåke trafikkinformasjon regelmessig, velge passende tider og ruter for å unngå rushtidene. For personbiler er det nødvendig å proaktivt sjekke kjøretøyets tekniske sikkerhetstilstand, strengt overholde forskrifter om fart, trygg avstand, ikke stoppe eller parkere ulovlig og ikke bruke alkohol under kjøring.

I sentrum forventes det at antallet mennesker som kommer for å besøke, handle og ha det gøy vil øke. Folk som deltar i trafikken må være oppmerksomme på trafikklyssystemet, instruksjoner fra myndighetene og begrense bruken av personlige kjøretøy hvis det ikke er absolutt nødvendig. Oppmuntre til bruk av offentlig transport som buss og tog for å redusere presset på trafikkinfrastrukturen.

For folk som kommer tilbake fra provinsene etter ferien, er det nødvendig å beregne rimelig reisetid for å unngå trafikkork på kvelden den siste dagen av ferien. Ved en hendelse eller uvanlig situasjon er det nødvendig å koordinere rolig med myndighetene for å håndtere det, slik at man unngår å legge mer press på trafikken i området.

Kilde: https://ttbc-hcm.gov.vn/nghi-le-2-9-csgt-tp-hcm-canh-bao-quan-trong-nguoi-dan-dac-biet-luu-y-1019459.html