Ngoc Chien - Lykkens land

Fru Khang Thi Vang (født i 1976) steller blomster med sønnen sin, Thao A Sa, på A Vangs vertsfamilie. (Foto: NAM ANH)

Ngoc Chien ligger mer enn 300 km fra hovedstaden Hanoi , og den uberørte skjønnheten får byen til å føles som en «økologisk oase» midt i den enorme skogen.

Med et naturareal på 21 219 hektar, hvorav skog utgjør mer enn 18 000 hektar, og et skogdekke på omtrent 87 %, er naturen her bevart og beskyttet, som en kilde til frisk luft som gir næring til hvert eneste menneskeliv.

Lykkelig økosystem

«Ngoc Chien er vakkert i alle årstider. Dette landet har bevart sine opprinnelige verdier, fra landskapet til den lokale kulturen, som er unik og særegen. Folket er vennlige, høflige og svært gjestfrie. Jeg tror dette er stedet med den høyeste lykkeindeksen i landet vårt», var meldingen fra visesekretæren i partikomiteen i Ngoc Chien kommune, Bui Manh Sy, som ble sendt før turen vår, ikke bare en invitasjon, men en bestemt bekreftelse. Og da vi satte foten i Ngoc Chien, følte vi alle at dette ikke bare var en følelse.

Etter instruksjonene fra den faste nestlederen i Son La provinsielle folkekomité, Ha Trung Chien, valgte vi å reise mot Yen Bai. Reisen til Ngoc Chien kommune er uten tvil en av de vakreste rutene i Nordvest-Vietnam, og krysser riksvei 32, Khau Pha-passet og de berømte terrasserte rismarkene i Mu Cang Chai. Ved Kim Junction svinger bilen til venstre mot Nam Khat-Ngoc Chien, og veien fortsetter gjennom majestetiske fjellsider og slynger seg gjennom høylandsbyer.

Veien som fører inn til kommunen slynger seg gjennom Sam Sip-passet. Infrastrukturen er forbedret med rene betongveier, noe som gjør trafikken enkel, men den overveldende følelsen av den enorme og uberørte naturen ser ut til å forbli intakt. På begge sider av veien ligger terrasserte rismarker ispedd tradisjonelle hus på stylter med tak laget av Pơ-mu-tre og karakteristiske steinmurer, som alt blander seg sammen i et vakkert og kulturrikt miljø.

Ngoc Chien er ikke bare imponerende for sitt skogdekke, men kan også skryte av sjeldne økologiske trekk. Under urskogens krone er over 1000 hektar med gamle tetrær bevart av lokalbefolkningen som en del av fjellets minne, sammen med 2650 hektar med hagtorn (ville epletrær) og hundrevis av hektar med naturlige bonsai-furuhauger ... noe som skaper et grønt, friskt og kjølig område. Ispedd dette området ligger omtrent 405 hektar av Nam Chien vannkraftreservoar, lokalt kjent som "Ngoc-sjøen", med sin buede demning som skaper et majestetisk, men poetisk landskap. Sammen med dette er et system av flerlags, mangfoldige fossefall, fra den hundrevis av meter høye Pu Danh-fossen til de syv-lags Bang Long- og Bang Ang-fossene, og Sung-bekken, som bidrar til et komplett bilde av uberørt, men levende natur, hvor hvert trinn gir en unik opplevelse for besøkende.

Utvikling uten kompromisser.

Partisekretæren i Ngoc Chien kommune, Nguyen Minh Tuan, ledet oss på et besøk til martyrenes kirkegård og en omvisning på lokale kulturelle og historiske steder, og skrøt begeistret: «Luften her er kjølig hele året, med en gjennomsnittstemperatur på rundt 23 °C. Ngoc Chien har 13 naturlige varme kilder, med temperaturer fra 30 til over 70 °C, samt to offentlige badeområder. Dette er en svært verdifull turistressurs som mange turister elsker.»

Hele kommunen har 15 landsbyer, 2345 husholdninger med 12 083 innbyggere, bestående av fire etniske grupper som bor sammen, hvorav thailendere står for 65 %, H'Mong 33 %, og resten er La Ha og Kinh. «Folket opprettholder fortsatt sin tradisjonelle livsstil: de spiser på bananbladbrett, bruker røde spisepinner, drikker vin fra boller, bor i hus laget av Pơ-mu-tre, er selvforsynte med ville grønnsaker, elvefisk, fjellgeiter, fjellkyllinger og lokale griser som henger utenfor husene sine på påler», fortalte kommunens tjenestemann Lo Thi Ngoc oss.

Vi hadde hørt mye om dette stedet, men først da vi ankom, satte vi virkelig pris på den utrolige roen. I en tid der suksess ofte måles med modernitet og materiell overflod, fengsler naturens uberørte verdier de besøkende, noe som får dem til å kalle Ngoc Chien et lykkeland. Lykken her er tilstede i hvert århundregamle trehus laget av Pơ Mu-tre, med sin utsøkte arkitektur og intrikate mønstre. Hus med ulåste dører og ingen gjerder, motorsykler parkert fritt langs gatene uten tilsyn ... en stille bekreftelse på tillit mellom mennesker.

Lykken ligger også i hvordan folk behandler naturen. Det finnes ingen kaotiske betongkonstruksjoner eller støyende maskiner. Fjell forblir fjell, skoger forblir skoger. Terrasserte rismarker slynger seg langs fjellsidene, et harmonisk inngrep fra mennesker i naturen uten å skade den.

I Ngoc Chien kan vi lett se at naturen, til tross for endringer og turismeutvikling, alltid er bevart og beskyttet, ikke utnyttet til utmattelsespunktet. De varme kildene som renner gjennom landsbyene, varme hele året, brukes ikke til å bygge store feriesteder, men forblir et sted hvor folk bader etter en arbeidsdag. En verdifull ressurs, men bevart som en integrert del av livet, ikke tillatt å bli oversvømmet av kommersialisering som på mange andre steder.

Bevar den uberørte skjønnheten i fjellene og skogene.

Tidlig om morgenen reiste vi fra Viet Bac varme kilder i landsbyen Luot til landsbyen Nam Nghep. Underveis ble hele gruppen overrasket over å se små hender og uskyldige smil av barn som vinket og hilste på oss uansett hvor bilen passerte.

Nestlederen i folkekomiteen i Nam Nghep kommune, Lo Van Thoa, ledet oss til innsjekkingspunktet på det romslige torget foran Nam Nghep-landsbyens kultursenter. Han gestikulerte og introduserte med en dundrende stemme: «Nam Nghep ligger i en høyde av over 2000 meter over havet, og er kjent som en av de høyest beliggende H'Mong-landsbyene i Vietnam. Nam Nghep kan også skryte av den største klyngen av hagtorntrær i Vietnam, som dekker over 1600 hektar. Besøkende får alltid et uforglemmelig inntrykk av den uberørte lokale kulturen.» Deretter tok herr Thoa oss med på en vandretur rundt i landsbyen. I generasjoner har folket i Nam Nghep skapt et fantastisk landskap. Deres viktigste levebrød er å dyrke hagtorn, kardemomme og terrasserte rismarker. Hver innbygger i Nam Nghep erkjenner at bevaring av skogen er avgjørende for deres levebrød, og verner om og beskytter hvert tre for å skape et sunt bomiljø.

Fra innsjekkingsstedet i landsbyen Nam Nghep skuet vi ut over skogen med uberørte hvite hagtornblomster. Det majestetiske landskapet i Nordvest-Vietnam var virkelig poetisk. Det er et fantastisk sted å bo og et sted hvor alle kan slappe av i den rolige, luftige atmosfæren i de nordvestlige fjellene.

Herr Lo Van Thoa tok oss med på et besøk til A Vangs vertshus, et av de kjente reisemålene. Mens jeg ventet på lunsj med retter typiske for fjellregionen, benyttet jeg anledningen til å prate med eieren, Thao A Vang. Etter å ha vært landsbyleder og sekretær for partiavdelingen i 20 år, bestemte A Vang seg for å trekke seg fra sine administrative plikter for å delta i utviklingen av turisme og den lokale økonomien, og dermed skape et langsiktig levebrød.

En Hmong-mann, født i 1976, var flittig i å lage mat mens han fortalte: Familien startet sin homestay-virksomhet i 2022, og i utgangspunktet hadde han bare to tradisjonelle Hmong-hus på stylter, som hvert hadde plass til omtrent fire gjester. Selv om det ikke fantes betongveier den gangen (de ble først bygget i 2025), noe som gjorde transporten upraktisk, var A Vạngs homestay konsekvent fullbooket. I erkjennelse av den økende etterspørselen la A Vạng i år til to hus til med jordvegger og tegltak, og bevarte den rustikke lokale karakteren samtidig som de ble tilpasset for å bedre passe til dagens overnattingsbehov. I tillegg har A Vạng også lagt til turer til toppen av Ta Tao, 2720 meter høyt – et kjent turmål kjent for sine uberørte skoger, mosegrodde landskap og majestetiske natur. Spesielt hvis man besøker i april, kan turister fordype seg i den drømmende atmosfæren til nesten 800 hektar med rhododendronblomster som blomstrer i fjellene og skogene.

Tilfeldigvis møtte vi Minh Khang, en turist fra Ho Chi Minh-byen, under denne turen. Han sa entusiastisk: «Jeg har reist til mange steder, og det nordvestlige landet har alltid vakre landsbyer, men det er sjelden man finner en som beholder sin rustikke og uberørte skjønnhet som Ngoc Chien. Fra menneskene til landskapet ser alt ut til å ha utviklet seg naturlig, med lite forstyrrelser, isolert fra omverdenens kjas og mas.»

Min kollega Ngoc Tuan ledet oss til The Lover-kafeen, som ligger i en høy åsside i nærheten av A Vang homestay. Der satt vi og nøt en rik, velduftende kopp kaffe fra Son La, nøt krydrede ingefærriskaker med sødmen av mørk honning, badet i varmt solskinn og omgitt av de uberørte hvite blomstene i hagtornskogen, og hele Nam Nghep-landsbyen utfoldet seg foran oss i en virkelig ren og romantisk setting.

«Ngoc Chiens drøm er å utvikle seg, men samtidig bevare sin identitet. Det kan investeres systematisk i varme kilder, men det må fortsatt være knyttet til lokalbefolkningens liv. Landsbyer som Nam Nghep, Luot, Na Tau, Dong Xuong ... kan bli reisemål, men de må ikke miste sine tradisjonelle trehus laget av Pơ-mu-tre og skikker som har eksistert i hundrevis av år. Det er ikke et lett problem, fordi utvikling alltid kommer med risikoen for å miste identitet. Men vi vil prøve å opprettholde den balansen», lovet sekretær Nguyen Minh Tuan.

NGOC DINH

Kilde: https://nhandan.vn/ngoc-chien-mien-dat-hanh-phuc-post953324.html