Phan Thiet-fiskere kappes om kappes om bord for å feire våren

Binh Thuan Nesten 300 idrettsutøvere konkurrerer i den mer enn 200 år gamle tradisjonelle båtracefestivalen i Phan Thiet for å be om et fullt fôr med reker og fisk, på ettermiddagen den andre dagen av Tet.

På ettermiddagen 11. februar strømmet tusenvis av mennesker og turister til begge bredder av Ca Ty-elven for å se på båtracefestivalen for å ønske den nye våren velkommen. Dette er en tradisjonell festival som har eksistert i over 200 år, knyttet til sjømannslivet til folket i Phan Thiet, med betydningen å be om gunstig vær og et stort utvalg av fisk og reker.

Før løpet steg elvevannet med tidevannet, og nesten 300 utøvere fra ni racinglag samlet seg ved Duc Thanh-broen. De var dyktige roere valgt ut fra fiskevær i Phan Thiet.

De tre første lagene til start i 300 meter-løpet. Foto: Viet Quoc

Helt siden tiden før Tet har roerne trent hardt. Nå som de går inn i løpet, er de fast bestemt på å konkurrere med all sin kraft for å bringe ære til laget sitt. «Vi gjør vårt beste for å konkurrere i solidaritetens ånd», sa roer Le Duc Hai fra Duc Long Ward-båtlaget.

Klokken 13.00, etter signalet, surfet konkurransedeltakerne rytmisk på bølgene, og akselererte deretter raskt, slik at lagets båt beveget seg fremover. Regattabåten gled raskt på elven til jubel fra tilskuerne. Lagene konkurrerte i tre øvelser: 300 m parallell, 500 m parallell og 1200 m sving.

Folkemengder samlet seg ved bredden av Ca Ty-elven for å se båtracet. Foto: Viet Quoc

På begge sider av elven, fra Tran Hung Dao-broen til Duc Thanh-broen, sto folk i tett og heiet på båtteamene til den kontinuerlige lyden av trommer, noe som skapte en spennende atmosfære av den første vårfestivalen i kystlandet Phan Thiet.

Herr Le Thanh, 67 år gammel, bosatt i Phan Thiet, sa at han og naboene hans hvert år på den andre dagen av Tet inviterer hverandre til Ca Ty-elven for å se båtracefestivalen. «Siden jeg var 10 år gammel har jeg sett på båtrace. Dette er en uunnværlig åndelig føde for oss kystfolk», sa herr Thanh.

Phu Tai-båtlaget (rød skjorte) vant førsteplassen i 500 meter parallellløp. Foto: Viet Quoc

I sluttresultatet vant Lac Dao Wards båtlag 300 meter tandem. Phu Tai Wards lag vant både 500 meter tandem og 1200 meter snuoperasjon.

«Den årlige festivalen er en nyttig lekeplass som skaper en spennende atmosfære for lokalbefolkningen og turister tidlig på våren», sa Nguyen Nam Long, nestleder i Phan Thiet bys folkekomité og leder av festivalens organiseringskomité.

Viet Quoc

Kildekobling: https://vnexpress.net/ngu-dan-phan-thiet-dua-thuyen-mung-xuan-4710956.html