Frilansere «skynder seg for å få endene til å møtes» under Tet (månens nyttår)

Ved foten av Cai San-broen i Thanh Loc kommune er herr Ba Hung (60 år gammel) travelt opptatt med å sikre kasser med frukt på den gamle vognen sin. I over 20 år har han vært fast sjåfør med å transportere varer for mange mennesker på ruten Thanh Loc kommune - Rach Gia-distriktet. «På vanlige dager er jeg glad for å tjene 200 000 dong om dagen. I nærheten av Tet drar folk mye til markedet for å handle, og jeg er stadig opptatt. Det er slitsomt, men det er høysesong, og litt mer penger i lommen får Tet til å føles nærmere», sa herr Ba Hung med et mildt smil, rynkene hans etset dypt av sol og vind.

Herr Minh Trung bretter stigen pent sammen på kjøretøyet sitt før han transporterer den til byggeplasser. Foto: MOC TRA

Til tross for at han tjener til livets opphold under tøffe forhold, bærer hver tur fra forstedene til byen, hver varelevering, ikke bare med seg materiell verdi, men også håpet om et fredelig og velstående nytt år. Hver dag transporterer herr Ba Hung byggematerialer rundt i kommunene Thanh Loc og Binh An; under Tet (månårets nyttår) går han over til å transportere frukt og prydplanter for småhandlere. For ham betyr Tet en kontinuerlig strøm av leveranser. Noen dager våkner han klokken 02.00 for å hente varer i tide til levering til Rach Gia-markedet.

Frilansarbeidernes liv er alltid et teppe av kontrasterende farger. Foran ligger den travle byen, vibrerende av vårens farger; bak ligger byrden av å tjene til livets opphold og de uendelige bekymringene. Langs den lange delen av Ba Thang Hai-gaten, fra Binh An-kommunen til Rach Gia-distriktet, er det hektiske tempoet tydelig i ansiktene til bygningsarbeidere, loddselgere og sjåfører ... De er de stille leddene som bidrar til å gjøre Tet-høytiden til en komplett affære.

Jeg møtte Minh Trung ved sluseporten til Vam Ba Lich i Binh An-kommunen, akkurat idet han brettet sammen stigen sin, klærne hans var flekkete av maling, og skyndte seg tilbake til Rach Gia for å overholde prosjektets frist. Trung spesialiserer seg på husmaling, og teamet hans består av nesten 20 personer. Ifølge ham øker etterspørselen etter husrenoveringer etter hvert som Tet (månårets nyttår) nærmer seg. «Noen ganger, mens vi maler ett hus, ser en nabo hvor bra vi er ferdige og ber oss male deres også. Tet er den enkleste tiden på året å tjene til livets opphold, så teammedlemmene er villige til å dele arbeidet og bytte på å bli ferdige i tide», delte Trung.

Mens han jobbet sammen med arbeidere for å fullføre de siste fasene av husreparasjonene i tide til kinesisk nyttår, pusset herr Le Van Ai, bosatt i avdeling 4 i Rach Gia kommune, huset sitt mens han snakket i telefonen for å ordne arbeid til et team av arbeidere på en annen byggeplass. «Det er hardt arbeid, men å ha arbeid og penger er bedre enn å være inaktiv. Hvis vi ikke har penger til Tet, er det hjerteskjærende å se barna våre lide», betrodde herr Ai. For ham handler hardt arbeid ikke bare om å forsørge Tet, men også om å spare til sykdom eller uforutsette omstendigheter.

Midt i folkemengdene som handler til Tet (månårets nyttår), er det fortsatt noen som i stillhet tjener til livets opphold, og sparer forsiktig hver krone fra provisoriske boder langs veikanten. Ved bredden av Phu Cuong byområde, Rach Gia Ward, jobber Ms. To Thi My flittig ved komfyren sin og selger snacks. For henne er Tet ikke en tid for hvile, men en «gylden mulighet» til å forsørge sine to barn som er i skolealder.

Rundt klokken 15 hver dag skyver fru My vognen sin ut for å selge: fiskekaker, kjøttboller, brød, okra … pent arrangert og visuelt tiltalende. En typisk dag med å tjene til livets opphold slutter vanligvis klokken 23, men under Tet (kinesisk nyttår) kommer hun noen ganger ikke hjem før etter klokken 01.00. «Forhåpentligvis vil flere folk være ute og feire Tet i år, slik at jeg kan selge mer. Jeg skal prøve å selge til nyttårsaften, i håp om å tjene nok penger til å dekke de tre dagene med Tet og barnas skoleutgifter», sa fru My, med et ansikt som strålte av håp.

Ingen ønsker å tåle regn og sol eller jobbe hardt fra daggry til skumring hvis de har et enklere alternativ. For selvstendig næringsdrivende er det imidlertid dyrebart å tjene penger gjennom ærlig arbeid. Hvert slitsomme skritt, hver dråpe svette, inneholder kjærlighet til familien og det enkle håpet om et komfortabelt liv. For selvstendig næringsdrivende handler ikke Tet (månåret) om overdådige fester, men om ærlig lønn som er nøye spart opp etter hver hard dag. Det er denne motstandskraften og optimismen som skaper en varm, enkel, men likevel meningsfull vår for så mange familier.

MOC TRA

Kilde: https://baoangiang.com.vn/nguoi-lao-dong-tu-do-chay-tet--a475166.html