Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Tay- og Nung-folket bevarer Then-sangstilen.

Việt NamViệt Nam18/04/2024

f33a2e6f781fd6418f0e.jpg
Medlemmer av sangklubben Dan Tinh and Then i Dong Ram. Foto: D.N.

Ifølge håndverkeren Ly Kim Xuyen, leder av Then syngende og Dan Tinh spilleklubb i boligområdet Dong Ram, har klubben 24 medlemmer siden etableringen, hovedsakelig Tay- og Nung-folk bosatt i området.

I mange år har opptredenene til Then-sangklubben og Dan Tinh-spilleklubben i Dong Ram i lokale folkekunstaktiviteter alltid fått entusiastisk støtte fra de etniske minoritetssamfunnene i Nam Giang-distriktet.

Etter å ha bodd i området langs Bung-elven i over 35 år, sa Ly Kim Xuyen at ingen av Tay- og Nung-folket har glemt røttene sine. Bevis på dette er restaureringen av deres tradisjonelle kunstformer: Deretter sang og Tinh-spill.

Med fordelen av å ha kunnskap om kunsten å synge med Then og spille med Tinh, har herr Ly Kim Xuyen, sammen med en rekke eldre i boligområdet Dong Ram, flittig undervist i denne unike kunstformen i lokalsamfunnet sitt i mange år.

Du liker kanskje også
«Generasjon Z» blander tradisjonell folkesang og rap, med fokus på røttene og den nasjonale historien.
«Generasjon Z» blander tradisjonell folkesang og rap, med fokus på røttene og den nasjonale historien.Inspirert av 85-årsjubileet for president Ho Chi Minhs tilbakekomst til Vietnam og hans direkte lederskap av den vietnamesiske revolusjonen (1941–2026), er musikkvideoen «Together We Find Our Way Back to the Source of Water» av komponisten Nguyen Thanh Trung, fremført av to «Generasjon Z»-artister Nguyen Hoang Yen og rapperen Trung Hieu, et møtepunkt mellom tradisjonell og samtidsmusikk, med blikk tilbake på våre røtter og historie.
Den faste passasjertransportruten fra Tam Ky busstasjon til det tidligere Nam Giang distriktssenter er avviklet.
Den faste passasjertransportruten fra Tam Ky busstasjon til det tidligere Nam Giang distriktssenter er avviklet.Byggedepartementet kunngjorde at de nettopp har utstedt et varsel om å stanse fastrutet persontransport med bil.

De første vanskelighetene gikk gradvis over, og mange medlemmer av klubben kan nå tappe med til rytmen, akkompagnert av «phong slu»-melodien og tradisjonelle «then»-sanger, noe som skaper momentum for utviklingen av denne unike klubben i Truong Son Dong.

e367703d264d8813d15c.jpg
Deltar i en forestilling på et lokalt kulturarrangement. Foto: D.N.

«Da klubben først ble opprettet, var det netter vi var oppe sammen for å lære og veilede unge medlemmer i å lære seg ferdighetene med å spille sitar og synge folkesanger kombinert med Then-sang. Takket være vår solidaritetsånd og lidenskap for å bevare tradisjonelle kulturelle verdier, har vi vært i stand til å opprettholde Then-sang- og sitarklubben og delta i forestillinger på mange store og små kulturelle arrangementer i lokalområdet.»

De største utfordringene for tiden, foruten manglende evne til å lage sitaren, er imidlertid mangelen på kostymer for opptredener og den begrensede verdsettelsen av tradisjonell musikk blant klubbmedlemmene, spesielt den yngre generasjonen.

«For å håndtere denne situasjonen foreslår klubbens styringskomité hvert år at hvert medlem memorerer fire Then-sanger med forskjellige tradisjonelle melodier, noe som skaper en ringvirkning som bidrar til å støtte hverandre i kulturbevaringsaktiviteter», sa Ly Kim Xuyen.

Herr Tran Ngoc Hung, leder for kultur- og informasjonsavdelingen i Nam Giang-distriktet, sa at etableringen og driften av Then-sang- og Dan Tinh-spilleklubben i Dong Ram har gitt et nytt friskt pust til den fargerike kulturelle fortellingen i lokalområdet.

Utenriksdepartementet mottok en kopi av akkrediteringsbrevet for den amerikanske ambassadøren i Vietnam.
Utenriksdepartementet mottok en kopi av akkrediteringsbrevet for den amerikanske ambassadøren i Vietnam.Om ettermiddagen den 2. juli mottok Le Cong Dung, direktør for avdelingen for statsprotokoll og utenrikstolking, en kopi av akkrediteringsbrevet fra Jennifer Wicks, USAs ambassadør i Vietnam, på Utenriksdepartementets hovedkvarter.
Ambassadør Nguyen Quoc Dung besøker og arbeider i Minnesota, USA.
Ambassadør Nguyen Quoc Dung besøker og arbeider i Minnesota, USA.Fra 28. til 30. juni besøkte og arbeidet den vietnamesiske ambassadøren til USA, Nguyen Quoc Dung, Minnesota.
Vietnam oppfordrer amerikanske bedrifter til å utvide investeringene i høyteknologi.
Vietnam oppfordrer amerikanske bedrifter til å utvide investeringene i høyteknologi.Om morgenen 26. juni mottok visestatsminister Ho Quoc Dung Jeff Place, direktør for forsyningskjeden i Coherent Group (USA), i regjeringens hovedkvarter. Under møtet bekreftet visestatsministeren at Vietnam oppfordrer amerikanske bedrifter til å utvide investeringene, spesielt innen høyteknologi, innovasjon og halvlederindustrien.

Under festivaler blandes lydene av sitaren og allsangen av datidens folkesanger med dinh tut, tang tung da da-melodier og andre unike kunstformer fra de etniske gruppene, noe som skaper et mangfoldig og rikt kulturliv.

«I løpet av den siste perioden har vi skapt de gunstigste forholdene for at Then-sangklubben og Dan Tinh-spilleklubben skal kunne drives, og rettet denne unike kunstformen mot utvikling av lokalsamfunnsturisme , både for å bevare tradisjonell kultur og skape inntekter for lokalbefolkningen», sa Hung.


Kilde

Mest lest

Google Trends

Av samme forfatter

Arv

Figur

Bedrifter

Aktuelle saker

Det politiske systemet

Lokalt

Produkt

Happy Vietnam
Quan Ho-båtsanger på vårdagen

Quan Ho-båtsanger på vårdagen

Lykke i høylandet

Lykke i høylandet

Å overvinne vanskeligheter, finne full glede.

Å overvinne vanskeligheter, finne full glede.