Unge medlemmer av Diep Sli Then Club i Dong Dang kommune fremfører Then-sang og Tinh spiller.
Den fremtredende kunsthåndverkeren Nguyen Van Tho (født i 1991) fra landsbyen Na Noong i Trang Dinh kommune er et godt eksempel. Med en spesiell kjærlighet for sin etniske gruppes Then-folkesangtradisjon, har Tho, bare 34 år gammel, nesten 23 års erfaring med å praktisere, fremføre og bringe gammel Then til folket, spesielt ungdommen. I tillegg til religiøse Then-seremonier har Tho deltatt i en rekke festivaler og forestillinger som viser frem Then-folkesangtradisjonen både i og utenfor provinsen. I 2024 var Tho en av kunsthåndverkerne fra Lang Son- og Quang Ninh-provinsene som ble invitert av Association of Vietnamese Parfums (L'Association Parfums du Vietnam) i Frankrike til å fremføre Then-folkesang i Nice og Paris, Frankrike.
Herr Tho delte: «Jeg ønsker at Then-arvens praksisarv ikke skal begrenses til landsbyområdet, og kun være for de eldre å lytte til og se på Then, men også at unge mennesker skal kjenne til og elske Then, spesielt unge mennesker fra den etniske gruppen Tay. Ellers vil våre forfedres tradisjonelle kultur forsvinne og gå tapt.»
I likhet med herr Tho har herr Duong Doan Quang (født i 1992), fra Bac Son kommune, en dyp lidenskap for Tinh-lutten. Siden han gikk i 9. klasse har herr Quang tuklet med å lage Tinh-lutter selv, først til eget bruk, og deretter gitt dem bort til noen luttentusiaster. Ryktet spredte seg, og mange i området rundt kom for å bestille dem. Tinh-luttene som er laget av herr Quang, betjener ikke bare lokalbefolkningen, men også mange kunder fra naboprovinser som Thai Nguyen og Cao Bang …
Herr Quang delte: «For meg er ikke siteren bare et musikkinstrument, men også en venn å betro seg til i glade og triste tider. Derfor lager jeg siterer ikke bare for inntekt, men også av lidenskap og av kjærlighet til kulturarven til den etniske gruppen Tay. I tillegg til å lage siterer, deltar jeg også i den lokale sitersangklubben og opptrer ofte for turister i lokale turistlandsbyer.»
Lang Thuy Linh (født i 2006) fra Hoang Van Thu kommune, for tiden andreårsstudent ved Academy of Journalism and Communication, deler en lidenskap for Then-folkesang og har introdusert denne folkelige performancekunstformen for den yngre generasjonen gjennom sosiale medier. Linh opprettet en TikTok-kanal kalt «Nang Then Thuy Linh», hvor hun deler videoer av opptredener, veiledninger om å synge Then-folkesanger og spille Tinh-instrumentet, og hjelper unge mennesker med å få tilgang til folkekunst på en skånsom og tilgjengelig måte. Videoene Linh produserer selv har livlige effekter og fengslende lyd, og tiltrekker seg titusenvis av visninger og interaksjoner.
Herr Tho, herr Quang og fru Linh er bare tre av de mange unge menneskene i dag som daglig bidrar til å bevare og fremme den tradisjonelle kulturarven til Lang Son midt i det moderne liv. Kombinasjonen av tradisjonell kultur med moderne elementer har skapt unike, særegne og attraktive trekk.
Ifølge statistikk fra departementet for kultur, sport og turisme er det for tiden rundt 100 unge mennesker i provinsen som deltar i bevaring og vedlikehold av verdiene til Then-ritualpraksisen (i alderen 18 til 35 år).
Luu Ba Mac, assisterende direktør i departementet for kultur, sport og turisme, sa: «For å oppmuntre og skape forhold for at den yngre generasjonen skal kunne arve og fremme verdiene av kulturarven, inkludert Then-sangtradisjonen, har vi organisert klasser for å lære bort Then-sang og Tinh-spill i lokalsamfunnet, hedret og belønnet unge Then-håndverkere som har gitt betydelige bidrag til provinsens kulturelle aktiviteter, og invitert unge Then-håndverkere til å opptre på store arrangementer... For tiden hevder de unge Then-håndverkerne i økende grad sin rolle i å bevare og fremme verdien av nasjonal kulturarv.»
I tillegg har utdannings- og opplæringssektoren nylig innlemmet Then-sang i fritidsaktiviteter og skoleprogrammer. For tiden har 23 skoler på tvers av tre utdanningsnivåer i provinsen organisert og etablert Then-sang- og Dan Tinh-spillklubber, som tiltrekker seg over 400 elever.
Den samordnede innsatsen fra alle nivåer og sektorer for å bevare og fremme verdien av Then-praksisarven har bidratt til å gi næring til unge menneskers sjeler, og hjulpet dem til å elske og være stolte av sin nasjonale identitet. Gjennom dette blir Then-praksisarven ikke bare bevart, men blir også levende og trives i lokalsamfunnet.
Kilde: https://baolangson.vn/nguoi-tre-giu-hon-di-san-then-5053836.html






Kommentar (0)