Fra ambisjonen om å «finne en vei» til tankegangen om «pionerarbeid»
På 1940-tallet var himmelen over Indokina innhyllet i mørke skyer av uro. Andre verdenskrig brøt ut, de franske kolonialistene overga seg, de japanske fascistene invaderte, og den S-formede landmassen Vietnam ble tynget av den tunge vekten av «dobbel undertrykkelse».
Den 28. januar 1941, etter 30 år med vandring utenlands på jakt etter en vei til nasjonal frelse, vendte leder Nguyen Ai Quoc tilbake til hjemlandet. Dette var et ekstremt viktig øyeblikk i den vietnamesiske revolusjonens historie, noe som gjenspeiles i hans innsiktsfulle vurdering av verdens- og hjemsituasjonen på den tiden: «Dette er en gunstig mulighet for den vietnamesiske revolusjonen. Vi må finne alle måter å returnere til landet på for å gripe denne muligheten. Å utsette på dette tidspunktet ville være en forbrytelse mot revolusjonen.»
 |
| Tempelet dedikert til president Ho Chi Minh i Pac Bo nasjonale spesielle historiske område (Cao Bang-provinsen). Foto: Nam Giang |
Denne uttalelsen var ikke bare en befaling fra en patriots hjerte, men en bekreftelse fra et briljant sinn som hadde sett gjennom tidene. Denne tilbakekomsten satte en fullstendig stopper for den flere tiår lange krisen knyttet til nasjonal frelse, og forvandlet den vietnamesiske revolusjonen til et nytt kapittel: et kapittel med direkte lederskap, et kapittel med avgjørende handling. I det historiske øyeblikket krysset leder Nguyen Ai Quoc grensemerke 108 mellom Vietnam og Kina og ankom Pac Bo, Truong Ha kommune, Ha Quang-distriktet, Cao Bang- provinsen.
På den vitenskapelige konferansen med temaet «85-årsjubileum for president Ho Chi Minhs tilbakekomst til Vietnam, hendelsen som markerte starten på de store seirene i den vietnamesiske revolusjonen», organisert av Cao Bang provinsielle folkekomité tidlig i januar, analyserte oberst Dr. Dang Cong Thanh fra Ho Chi Minh-studieavdelingen, det politiske akademiet i forsvarsdepartementet, med stor entusiasme følgende: «Beslutningen om å velge Cao Bang var ikke tilfeldig. President Ho Chi Minh bemerket en gang at Cao Bang-basen ville åpne opp store muligheter for vår revolusjon ...»
Fra Cao Bang går det også ruter til Thai Nguyen og Lang Son, og deretter ned til deltaet. Dette betyr at det er mulig å rykke frem eller tilbake og forsvare seg. Å velge riktig strategisk punkt ved Pac Bo, med gunstig timing, geografiske fordeler og menneskelige ressurser, var den gylne nøkkelen til å tenne den første gnisten før den blusset opp voldsomt og spredte seg til Tan Trao senere.
Dermed, fra den lille milepælen 108 på grensen, ble en stor vei – veien til nasjonal frigjøring – offisielt åpnet med hendelsen om onkel Hos tilbakekomst til landet.
Avgjørelser av epokal betydning
Omgitt av sine landsmenns kjærlighet og støtte, fra 10. til 19. mai 1941, i Khuoi Nam-hytta, samlet leder Nguyen Ai Quoc og ledet den 8. sentralkomitékonferansen. Dette var stedet hvor beslutninger som fullstendig forandret landets skjebne ble «unnfanget». Den 8. sentralkomitékonferansen demonstrerte enestående politisk skarpsindighet.
Den dristigste og mest korrekte avgjørelsen på den tiden var det «strategiske retningsskiftet». For første gang bekreftet vårt parti definitivt: Den nåværende indokinesiske revolusjonen var ikke lenger en revolusjon for å løse de to spørsmålene antiimperialisme og agrarisme, men en revolusjon for å løse bare ett presserende spørsmål: «Nasjonal frigjøring».
 |
| Besøkende lærer om det historiske stedet Tan Trao kommunale hus – stedet for den nasjonale kongressen som ble holdt fra 16. til 17. august 1945. |
For å realisere dette målet ble Vietnams uavhengighetsliga (Viet Minh) offisielt opprettet 19. mai 1941. Det røde flagget med en femkantet gul stjerne dukket opp for første gang som et symbol på tro og håp. Uansett alder, kjønn, rikdom eller religion, adopterte alle organisasjoner enstemmig navnet «Nasjonal frelse». Ånden «Vietnams uavhengighet påkalles av trompeten/Kaller på vårt folk, unge og gamle» spredte seg kraftig og forvandlet Cao Bang til den revolusjonære bevegelsens vugge.
Ved siden av å mobilisere massene, ga onkel Ho spesiell oppmerksomhet til «nøkkelens nøkkel» – personellarbeidet. Under hans ledelse valgte konferansen en ny sentralkomité med kamerat Truong Chinh som generalsekretær, og dannet en standhaftig og samlet lederkjerne. En rekke politiske og militære opplæringskurs ble holdt dypt inne i skogene; fremragende kadrer ble sendt utenlands for opplæring ... Alt hadde som mål å forberede et team av kadrer som var både politisk solide og faglig kompetente, i stand til å påta seg oppdraget med å lede generalopprøret senere.
Angående betydningen av disse avgjørelsene, bekreftet førsteamanuensis dr. Lam Quoc Tuan, direktør for Institute of Party Building, Ho Chi Minh National Academy of Public Administration: «Onkel Ho og den sentrale partikomiteens storhet på Pac Bo-konferansen i 1941 ligger i deres oppvåkning. En oppvåkning av nasjonal styrke når nasjonale interesser settes over alt annet; en oppvåkning av revolusjonære metoder når man går fra politisk kamp til forberedelse av væpnet opprør. Avgjørelsene som ble tatt i Khuoi Nam-hytta løste ikke bare de presserende problemene i 1941, men la også et solid teoretisk grunnlag for seieren til augustrevolusjonen i 1945.»
Pac Bo-strømmen flyter videre i det uendelige.
Hvis Pac Bo, Cao Bang, var kilden til en liten, kjølig bekk, så var Tan Trao, Tuyen Quang, der denne bekken munnet ut i en stor elv, som strømmet med kraft og feide bort slaveriets åk. I mai 1945, da den revolusjonære bevegelsen hadde vokst seg bemerkelsesverdig sterk, og i erkjennelsen av at Cao Bang hadde oppfylt sitt historiske oppdrag som en første «utskytningsrampe», bestemte president Ho Chi Minh seg for å gjøre et strategisk skifte: å gå fra Pac Bo til Tan Trao.
Det var i den enkle Na Nua-hytta i Tan Trao at ånden av å «gripe muligheten», som hadde blusset opp siden onkel Hos hjemkomst til landet i 1941, brant mest intenst. Hans udødelige ord da han var kritisk syk: «Nå er det beleilige øyeblikket kommet; uansett hvilke ofre vi må bringe, selv om vi må brenne ned hele Truong Son-fjellkjeden, må vi resolutt vinne uavhengighet», var den høyeste legemliggjørelsen av Pac Bo-viljen. Hvis 1941 handlet om besluttsomheten om å «finne alle måter å vende tilbake til landet på», så handlet 1945 om besluttsomheten om å «gripe makten».
 |
| Tan Trao utvikler seg i dag fra historisk, økologisk og kulturell turisme. (På bildet: Så synger de ved Na Nua-sjøen). |
Når vi ser tilbake på den 85 år lange reisen (1941–2026), fra de stille fotsporene til en kjernegruppe kadrer som passerte milepæl 108, har vårt parti ledet folket til store bragder. Landet har, fra den lange natten med slaveri, «ristet av seg gjørma og reist seg strålende», og blitt en nasjon med høy anseelse og prestisje på den internasjonale scenen.
Vietnams økonomiske vekst i perioden 2021–2025 forventes å være i gjennomsnitt omtrent 6,3 % per år, noe som plasserer landet blant de høyvekstlandene i regionen og verden. Den anslåtte størrelsen på økonomien er over 510 milliarder amerikanske dollar, og landet er blant de 32 beste globalt og føyer seg inn i gruppen av øvre middelinntektsland. Det er verdt å merke seg at kjerneverdiene «uavhengighet og frihet», som president Ho Chi Minh tok med seg fra Pac Bo for mange år siden, nå ikke bare er et kampideal, men har blitt en kraftig iboende ressurs for å skape lykke for folket. Lykkeindeksen for vietnamesere har økt med 33 nivåer, og gjennomsnittlig levealder har nådd nesten 75 år.
Våren 2026, i anledning 85-årsjubileet for president Ho Chi Minhs tilbakekomst til Vietnam, går Tuyen Quang, sammen med resten av landet, inn i en ny æra etter den 14. nasjonale partikongressen. Denne fremdriften bygger på de strålende prestasjonene det siste året: GRDP nådde 94 960 milliarder VND, en økning på 8,01 %; over 14 593 hektar med ny skog ble plantet; og 3,9 millioner turister ble tiltrukket...
Midt i de majestetiske fjellene i Viet Bac, i vårens overstrømmende ånd, synes fortsatt bildet av onkel Ho i sin enkle indigofargede kappe fra tidligere år å dukke opp. Øynene hans følger fortsatt hvert trinn i hjemlandets forvandling, og blir et ledelys som tenner flammen av ambisjoner slik at Tuyen Quang og hele landet med sikkerhet kan skrive et nytt gyllent kapittel i historien i denne fremskrittets æra.
Tekst og bilder: Giang Lam
 |
Professor, lege, folkelærer Nguyen Quang Ngoc
Visepresident i Vietnams historiske vitenskapsforening
De hadde alle nødvendige elementer: gunstig timing, fordelaktig beliggenhet og harmoniske menneskelige relasjoner.
President Ho Chi Minh fant den eneste riktige revolusjonære veien til nasjonal frelse for det vietnamesiske folket og satte landet på riktig utviklingsbane. Han forlot landet med vilje med det formål å returnere for å redde nasjonen og dens folk. Ved å analysere verdens- og innenrikssituasjonen i 1941, omstendighetene rundt hans tilbakekomst og måten han returnerte på, ser vi at det var en sammensmelting av gunstig timing, geografiske fordeler og menneskelige ressurser, noe som skapte et avgjørende vendepunkt i den vietnamesiske revolusjonens historie.
Fra dette punktet formulerte han, sammen med partiets sentralkomité, den endelige revolusjonære linjen for nasjonal frigjøring, som var avgjørende for landets skjebne. Partiets sentralkomité ble styrket, Việt Minh-fronten ble etablert, og revolusjonære krefter ble bygget fra grasrota, som tett knyttet teori til praksis. Dette vendepunktet skapte et solid grunnlag som førte til seieren i augustrevolusjonen i 1945, og innledet en æra med uavhengighet for den vietnamesiske nasjonen.
 |
Prof. Dr. Pham Hong Tung
Tidligere direktør for Institutt for vietnamesiske studier og utviklingsvitenskap, Vietnams nasjonale universitet, Hanoi
Tan Trao er selve symbolet på tro.
Folket, lederskapets styrke og strategiske visjon: Fra Pac Bo (Cao Bang) la han grunnlaget for en utenrikspolitikk som visste hvordan man skulle gripe internasjonale muligheter, og som tett kombinerte nasjonale interesser med tidens trender – prinsipper som fortsatt er verdifulle i Vietnams åpne, proaktive og ansvarlige utenrikspolitikk i dag. Hvert skritt fra Pac Bo til Tan Trao er kulminasjonen av folkets tillit, lederens styrke og strategiske visjon.
Det var fra denne reisen at den vietnamesiske revolusjonen avanserte til et nytt kommandosenter, klar til å utstede ordren om det generelle opprøret, og lede nasjonen inn i et avgjørende øyeblikk i historien. Tan Trao ble valgt ikke bare på grunn av sin gunstige geografiske beliggenhet, midt i Viet Bac-basen, men også fordi den hadde alle nødvendige forutsetninger for å bli "hovedstaden i den frigjorte sonen".
Denne hendelsesforløpet demonstrerer en sjelden og sammenhengende logikk i historien om nasjonale frigjøringsrevolusjoner: fra partiets beslutning til enighet i hele befolkningen, og deretter raskt omdannet til samlet revolusjonær handling over hele landet. Det som var spesielt bemerkelsesverdig ved Tan Trao var ikke bare beslutningen om å utstede ordren om generaloppstanden, men også det faktum at den historiske muligheten fullt ut hadde "krystallisert" tre nøkkelelementer: partiets urokkelige besluttsomhet, folkets enighet og tidens gunstige trend.
 |
Herr Do Anh Tu
Sekretær for ungdomsforbundet i Lung Cu kommune
Lær av onkel Ho for å bidra til å bygge opp hjemlandet vårt.
Som unge mennesker født og oppvokst i den nordligste regionen, verdsetter vi enda mer den historiske betydningen av hendelsen for 85 år siden, da president Ho Chi Minh vendte tilbake til hjemlandet for å lede den revolusjonære bevegelsen direkte, og la grunnlaget for seieren i augustrevolusjonen i 1945.
President Ho Chi Minhs urokkelige vilje, revolusjonære ånd og strategiske visjon har alltid vært en viktig lærdom i patriotisme, selvhjulpenhet, selvutvikling og hellig ansvar overfor nasjonens skjebne. Å lære av ham handler ikke om abstrakte konsepter, men begynner med konkrete handlinger: å studere, jobbe kreativt, være frivillig og bidra til å bygge et velstående, vakkert og sivilisert hjemland. For tiden har Lung Cu kommunes ungdomsunion 45 avdelinger med 587 medlemmer som aktivt deltar i aktiviteter, studerer og jobber på ulike felt.
Hvert medlem av ungdomsforeningen er tydelig klar over sin rolle i å beskytte grensen, bevare den kulturelle identiteten til etniske grupper, utvikle økonomien og turismen samtidig som de beskytter territorial suverenitet. Ungdommen i Lung Cu kommune er alltid klar over sin rolle og sitt ansvar i å studere og følge Ho Chi Minhs tanker, moral og stil, og omdanne patriotisme til handling, slik at ungdommens ambisjoner om å bidra fortsetter å bli tent og spredt fra dette grenselandet.
 |
Herr Duong Trung Hieu
Pac Bo landsby, Truong Ha kommune
Stolt viderefører vi den revolusjonære tradisjonen i vårt hjemland Pac Bo.
Selv om jeg ble født i fredstid, står historiene fra våren 1941 fortsatt levende i minnet mitt gjennom fortellingene om mine forfedre. Min oldefar, herr Duong Van Dinh (Tao Senh), fortalte ofte om de første dagene da onkel Ho kom tilbake til landet med overveldende følelser. Den gang var ikke onkel Ho en fjern leder, men snarere en mild gammel mann i Nung-folkets indigofargede antrekk. Familiens hus på påler hadde æren av å gi ham ly.
I løpet av de kalde vinternettene i 1941 på grensen, ved den knitrende peisen, stekte onkel Ho mais, lærte dem den vietnamesiske Quốc ngữ-skriften og tente revolusjonens flamme i hjertene til folket i Pác Bó. Det helligste familien min verdsetter er da onkel Ho ga besteforeldrene mine nytt navn: Vinh, Phong, Long, Lâm, Liễu, Hoa, Bẩy... Disse navnene, når de kombineres, virker som en profeti, som formidler ambisjoner om velstand og fremgang for den nasjonale revolusjonen.
I tråd med denne strålende tradisjonen har vår generasjon i dag alltid i tankene: Stolthet er ikke bare noe som skal huskes, men må omdannes til handling. Familien min har alltid oppdratt barna våre til å oppføre seg vel og lykkes akademisk, slik at de er verdige navnene onkel Ho ga våre forfedre.
Kilde: https://baotuyenquang.com.vn/85-nam-bac-ho-ve-nuoc-lanh-dao-cach-mang/202601/nguoi-ve-dem-toi-mua-xuan-4c12c64/
![[Bilde] Nasjonal konferanse som oppsummerer ett års drift av den overordnede organisasjonsmodellen for det politiske systemet, den tredelte styringsmodellen.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/07/01/1782882811691_ndo_br_1-jpg.webp)
