Markedet er svært attraktivt.
Den nylig utgitte thailandske filmen «My Beloved Bear» er den fjerde filmen Khang Media har importert og distribuert i Vietnam gjennom CGV, etter «Youngsters Can't Be Joked With», «Rider - Ghost Delivery» og «Love for Money, Madness for Love». Khang Medias representant, regissør og fortjenstfulle kunstner Vu Thanh Vinh uttalte: «Antallet kinogjengere øker kraftig, noe som viser det store potensialet i det innenlandske kinomarkedet. Derfor henvendte mange internasjonale partnere seg til oss på den nylige Hong Kong International Film and Television Fair med ønsket om å bringe filmer til Vietnam, til og med med gunstige priser.»
Produsent Hang Trinh, administrerende direktør i Skyline Media (et filmproduksjons- og distribusjonsselskap), uttalte at markedet for importerte filmer opplever mange fordeler, som mer åpen sensur, eksemplifisert ved at mange skrekkfilmer som tidligere var vanskelige å få ut på kino, nå er lett tilgjengelige for publikum. I tillegg har fremveksten av mange filmimportører bidratt til et mer levende marked. «Ingen enkeltstående enhet kan dominere markedet. Derfor vil en strategi med å samarbeide, samarbeide og dele markedssegmenter være den mest bærekraftige tilnærmingen», hevdet Hang Trinh.
Den fortjente kunstneren Vu Thanh Vinh mener at det alltid finnes muligheter, selv for nye selskaper. Ifølge ham er det ikke nødvendig å være det mest innbringende selskapet i næringslivet for å tjene penger; det avhenger også av filmens kjøpesum. «Hvis du kjøper til pris 1 og selger til pris 3, tjener du penger; hvis du selger til pris 2, går du i null. Det er derfor filmimportører proaktivt importerer nisjefilmer som kunstfilmer og eksperimentelle filmer ... og skaper mangfold i det innenlandske kinomarkedet», analyserte den fortjente kunstneren Vu Thanh Vinh.
Ifølge regissør Nguyen Huu Tuan, representant for selskapet som nylig importerte animasjonsfilmen *Flow*, endrer smaken seg stadig mellom generasjoner og geografiske regioner, og forståelsen av dette vil avgjøre strategien for filmkjøp. Mange selskaper prioriterer å finne filmer med innhold som passer til ny smak, unike manus, nær regional kultur eller med et lojalt publikum.
Gevinst eller tap, bær konsekvensene.
Produsent Hang Trinh vurderer markedet for importerte filmer, som byr på både muligheter og utfordringer, og tilbyr en analyse fra to perspektiver. For det første har import av storfilmer alltid blitt ansett som en trygg strategi, men dette ser ut til å være mindre effektivt nå. En rekke innenlandske storfilmer i den senere tid har mislyktes på billettkontoret, senest Snøhvit og Mikke Mus 17.

Ifølge Box Office Vietnam spilte Mickey 17 bare inn over 4 milliarder VND i billettsalg. Gitt filmens popularitet var kjøpesummen (selv om den ikke spesifikt er oppgitt) absolutt ikke billig, noe som resulterte i betydelige tap for importøren. For det andre har selskaper som eier store kinokjeder en fordel når de kjøper filmer fra store studioer. Det økende antallet innenlandske og internasjonale selskaper som deltar i kinomarkedet driver opp lisensavgiftene for visse filmsjangre og land, noe som fører til intens konkurranse. Reklame- og markedsføringsbudsjettene øker også jevnt og trutt.
For tiden tar filmimport flere grunnleggende former: direkte kjøp og salg, og å legge inn et depositum for å motta filmer fra studioer og dele en prosentandel av inntektene. Med depositumsmetoden går depositumet tapt hvis filmen mislykkes; hvis den lykkes, deles en prosentandel av inntektene med filmstudioet etter fradrag av utgifter. Ifølge den fortjente kunstneren Vu Thanh Vinh velger mange organisasjoner nå å kjøpe filmer i pakker for å få fordelspriser. Denne metoden har imidlertid også en ulempe: kvaliteten på filmene i pakken er ofte inkonsekvent, med noen gode filmer, men mange av lav kvalitet, noe som gjør dem mindre attraktive for publikum.
De nåværende importkostnadene for filmer varierer mye, fra noen få tusen dollar til flere hundre tusen dollar, og i noen tilfeller kan avgiften nå millioner av dollar, avhengig av filmens størrelse og merke. Ifølge den fortjente kunstneren Vu Thanh Vinh står mange filmer overfor intens konkurranse blant vietnamesiske importselskaper, noe som fører til at salgsprisen øker 3–4 ganger sammenlignet med den opprinnelige prisen.
«Jeg tror at det å gi ut en utenlandsk film er som å spille kortspill; flaks spiller en veldig stor rolle. Det er så mye å lære av tidligere filmer, men sannheten er at ingen filmer er like. Så alt kommer ned til dømmekraft og tro på valgene dine, og deretter å sette et passende budsjett for å sikre et trygt og vellykket resultat», sa produsent Hang Trinh.
Den thailandske filmen 404: Run Away er den eneste importerte filmen som har toppet den ukentlige billettluken i Vietnam siden begynnelsen av 2025. Ifølge Box Office Vietnam har filmen oversteget 105 milliarder VND i inntekter. Filmen anses å ha flere gunstige faktorer for å tiltrekke seg innenlandske publikum, for eksempel: utgivelsen i perioden frem til kinesisk nyttår, når innenlandske filmer venter på å bli utgitt i løpet av ferien, slik at filmen møter liten konkurranse; thailandsk film er allerede ganske kjent for vietnamesiske publikum; og den dubbede versjonen anses som tiltalende og tilgjengelig for seerne ...
Kilde: https://www.sggp.org.vn/nhap-khau-phim-chieu-rap-co-hoi-mo-thach-thuc-lon-post790382.html







Kommentar (0)