"Minnes far i sesongen med røde, flamboyante blomster"

Når mai kommer, springer klaser av flamboyante blomster frem som små flammer mot himmelen. Sesongen med flamboyante blomster forbindes ofte med skoledager, avskjed og årbøker ... For mange har imidlertid den røde fargen på den flamboyante blomsten en dypere betydning: fargen på minner, takknemlighet og erindring om den elskede nasjonens far. Det er fra denne følelsen at sangen «Remembering Father in the Season of Red Flamboyant Flowers» (en tradisjonell vietnamesisk folkesang av komponisten Dương Thị Thu Vân) resonnerer varmt og glir sømløst inn i dagens liv.

• Mange lokaliteter og organisasjoner holdt minnesmerker og plantet trær til minne om president Ho Chi Minh.
• Folkets hengivenhet for president Ho Chi Minh
• Over 300 elever deltok i en fritidsaktivitet med temaet «Minne om onkel Ho i mai».

Folk i Mekongdeltaet minnes onkel Ho på sin egen unike måte, enkel, men oppriktig, uten overdrivelse. Derfor, hver gang mai kommer, nynner mange mykt sangen: «...Å, flygende fugl, la meg sende denne beskjeden/at hvis du flyr nordover/husk å stikke innom Ba Dinh for å besøke vår elskede onkel Ho/Å fugl, ikke glem å synge mange/sanger om fred og nasjonal enhet/Slik at vår onkel Ho kan hvile fredelig/og sove tungt i den strålende daggry» («Minnes far i sesongen med røde føniksblomster» - Duong Thi Thu Van).

Disse tekstene er ikke bare kunst; de er som et brev sendt fra elveregionen – et brev som ikke trenger frimerke, ingen adresse, fordi mottakeren allerede er i hjertene til millioner av vietnamesere. I den emosjonelle ånden resonnerer to kjente diktlinjer: «Onkel Ho husker Sørstatene med lengsel etter hjem / Sørstatene lengter etter onkel Ho med lengsel etter en far» (Tố Hữu). Bare to korte diktlinjer, men de åpner opp hele den emosjonelle bredden i de to regionene: der lengsel møter lengsel, der hjerte møter hjerte!

Når man ser på livet i dag, er det tydelig at ånden av å lære av og følge onkel Hos lære i Mekongdeltaet ikke er noe fjernt, men tilstede i hver eneste daglige oppgave, i hver eneste lille avgjørelse og i måten folk lever sammen på. Broene som forbinder de to breddene, veiene som er åpnet, de nye boligområdene som er dannet ... er alt et resultat av en lang reise med innsats og innovasjon. Gjennom hele denne reisen gjentas onkel Hos lære om «flid, sparsommelighet, integritet, rettferdighet og uselvisk dedikasjon» fortsatt som et veiledende prinsipp.

Derfor forblir ikke minnet om onkel Ho bare et minne, men forvandles til handling: Mange unge kadrer melder seg frivillig til å gå ut på grasrota, tar på seg oppgaver i avsidesliggende områder, aksepterer atskillelse fra familiene sine for å være nærmere folket, og anser det å tjene folket som en kilde til stolthet. Noen sier spøkefullt: «Å lære av onkel Ho er ikke så viktig, bare gjør jobben din bra hver dag.» Dette enkle ordtaket gjenspeiler nøyaktig ånden til folket i Mekongdeltaet: ekte, men likevel dyptgående, fordi det er disse stille individene som viderefører historien om ansvar og dedikasjon i fredstid.

I de væpnede styrkene er denne ånden enda tydeligere når soldater står vakt dag og natt, og når politibetjenter opprettholder fred i hvert nabolag og hver gate. Arbeidet deres er stille, men bak det ligger et løfte til nasjonen. Derfor, når de hører sangen «dedikert til folket, uselvisk for landet», ser mange ikke på den som bare litterære ord, men som en daglig påminnelse.

Innen utdanning spres læringsånden fra president Ho Chi Minh gjennom flaggheisingsseremonier, historier om ham og frivillige studentbevegelser. I det økonomiske livet manifesteres denne ånden i endringene på jordbrukslandene ettersom bønder dristig anvender vitenskap og teknologi, knytter sammen produksjon og bygger merkevarer for landbruksprodukter... Fra en gang vanskelige områder har mange lokaliteter blitt lyspunkter innen landbruksøkonomi, og de forstår at flid og kreativitet er veien til fremgang, og samtidig den mest praktiske måten å uttrykke takknemlighet på.

Utover økonomisk utvikling sprer delingsånden seg sterkt gjennom broer, veldedige hus og stipender bygget opp gjennom samfunnsinnsats. Folk i Mekongdeltaet, som allerede er kjent for sin medfølelse og solidaritet, er nå enda dypere beveget av læren om kjærlighet og enhet, og hjelper hverandre som familiemedlemmer, fordi de tror at et godt samfunn begynner med små vennlige gjerninger.

I den sørligste regionen av Vietnam bærer hengivenheten til president Ho Chi Minh og lærdommen og etterfølgelsen av hans lære med seg spesielle historier. Her er historien om hvordan kommunens partikongress ble avsluttet etter å ha ødelagt en fiendtlig utpost, og et tempel dedikert til president Ho Chi Minh ble bygget rett på stedet der den tidligere utposten (Ho Chi Minh-tempelet i Cai Nuoc-kommunen) lå. Tempelet ble assosiert med navnet til den kvinnelige helten fra Folkets væpnede styrker, Pham Thi Bay, og bekreftet at seieren ikke bare var for frigjøring, men også for skapelsen av et åndelig symbol. I Chau Thoi-kommunen har ritualet med å ofre livene til geriljakrigerne som beskyttet Ho Chi Minh-tempelet blitt en rørende historie i generasjoner, ettersom det er slik folket betror sitt løfte om å bevare det hellige stedet med sine egne liv. I over et halvt århundre har veteranen Nguyen Van Khoa frivillig voktet tempelet... Fra dette har Ca Mau blitt et sted med mange templer dedikert til president Ho Chi Minh som er bygget siden hans død.

De flamboyante trærne blomstrer fullt på eiendommen til Ho Chi Minh-minnesmerkeområdet (An Xuyen-distriktet).

Dessuten finnes det landsbyer her som er oppkalt etter president Ho Chi Minhs fødselsdag, som Hamlet 19/5 (Khanh Binh kommune); noen steder, etter å ha bygget et helligdom for å minnes ham, kalte landsbyen sin Phu Tho (Tri Phai kommune); eller som Ba Chang-landsbyen (Chau Thoi kommune), hvor folk satte opp et alter for president Ho Chi Minh og brente røkelse dag og natt til minne om ham... Alt dette er som "duftende røkelsespinner" som aldri falmer i den sørligste delen av landet.

I slike hjertevarmende historier kommer den urokkelige lojaliteten til onkel Ho blant folket på den sørligste spissen av landet tydelig og dypt til uttrykk. Denne hengivenheten kommer ikke bare til uttrykk i ord, men også i handlinger, i minner og i dagliglivet. Når mai vender tilbake, flettes derfor minner og nåtid sammen, noe som gjør lengselen enda dypere.

Midt i livets stadig skiftende tempo fungerer sangen «Remembering Father in the Season of Red Phoenix Flowers» som en rød tråd som forbinder fortiden med nåtiden, for føniksblomsten er ikke bare en blomst, men et minne, fuglens vinger er ikke bare et bilde, men en ambisjon, og kallet «Far» er ikke bare en tiltaleform, men en hellig følelse for hele nasjonen. Derfor, når man diskuterer Vietnams utviklingsreise i dag, tror mange mennesker i Mekongdeltaet fortsatt at enhver prestasjon er opplyst av Ho Chi Minhs ånd.

I år, i anledning 136-årsjubileet for hans fødsel, hyller og minnes folk overalt respektfullt Nasjonens Fader med all sin dype kjærlighet og tro. Sesongen med flamboyante blomster vil gå som alle årstider før, men minnet om onkel Ho vil aldri falme, for det har forankret folks hjerter med de helligste følelser.

Rikelig

Kilde: https://baocamau.vn/-nho-cha-trong-mua-phuong-do--a128839.html