Svette, tårer og til og med fare.
«Jeg vil at disse bildene skal fortelle historien om å bringe dem hjem, slik at dagens generasjon forstår at bak det fredelige livet ligger ofringen til utallige soldater som falt for fedrelandet», startet fotograf Giang Son Dong sin historie med en rørende uttalelse.
Det er også grunnen til at han meldte seg frivillig til å bli med i teamet som lette etter og samlet inn levningene av falne soldater i den 500 dager lange kampanjen for å lete etter og samle levningene av falne soldater.
Da han fikk vite om den 500 dager lange kampanjen for å lete etter og samle levningene av falne soldater, foreslo han Vietnam Association of Photographic Artists å samarbeide om et program som dokumenterte denne spesielle reisen. Av mange tidligere slagmarker valgte han Vi Xuyen fordi det var åstedet for noen av de heftigste slagene i krigen for å beskytte den nordlige grensen.
«Jeg har vært på Vi Xuyen mange ganger før, og fotografert landskapene, menneskene og Vi Xuyen nasjonale martyrkirkegård. Men denne gangen er det helt annerledes. Dette er det mest spesielle oppdraget i mitt yrkesliv», sa han.
21. juni ble han med i teamet. Helt fra de første dagene i Thanh Thuy kommune ble hvert skritt hans nøye fulgt av bomberydningsteamet og ingeniørkorpset som utførte oppgaven med å rydde miner.
Terrenget var langt mer forrædersk enn man hadde trodd. Bratte skråninger, stupbratte klipper og glatt underlag etter regnet gjorde bevegelsen enda farligere enn den allerede var. Og spesielt var det fortsatt en stor mengde udetonerte bomber og eksplosiver igjen fra den gamle slagmarken.
«Jeg forberedte meg veldig nøye til klatringen, og tok med meg det mest kompakte kameraet og lette klær, men jeg trodde ikke det var så mange landminer her oppe», fortalte han.
Ingeniørene minnet ham stadig på å følge fotsporene til personen foran ham, og prøvde å tråkke på steiner i stedet for mykt underlag. Selv om mange områder var ryddet, var faren alltid til stede.
I løpet av dagene han fulgte teamet, dro han og soldatene av gårde rundt klokken 06:30, spiste lunsj rett i skogen og fortsatte deretter å jobbe til sent på kvelden før de kom tilbake. Regntiden førte til en økning i mygg, igler og andre insekter.
Da Giang Son Dong ble spurt om han var bekymret for faren, delte han: «Folk spør meg om jeg er redd. Jeg var faktisk soldat. Da COVID-19-utbruddet rammet Bac Giang, meldte jeg meg frivillig til å dra til episenteret for å dokumentere kampen mot pandemien. Så jeg tror at hvis min død er nyttig for folket og landet, så er jeg villig.»
Det som rørte ham mest var ikke faren, men følelsen av at for hvert skritt han tok, gikk han gjennom steder der så mange soldater hadde falt. En veteran fortalte ham at i noen slag ble så mange soldater drept at kroppene deres til og med ble truffet av fiendens artilleriild flere ganger. Det var kompanier der nesten ingen noen gang kom tilbake.
Disse bildene bevarer minner.
Hvis det var én ting som hjemsøkte Giang Son Dong mest etter dagene han fulgte repatrieringsteamet, var det ikke de farlige klippene eller de udetonerte bombene og minene. Det var minnene om soldatene.
Midt i lagene med jord og steiner, etter mer enn 40 år, er det fortsatt vannflasker gravert med navn, deler av belter, tannbørster, fragmenter av soldatuniformer ... Han var også vitne til mange veteraner, sårede soldater og tidligere soldater fra Vi Xuyen som vendte tilbake til slagmarken, og sporet opp minnene sine for å peke ut stedene der kameratene deres hadde kjempet for bergingsteamet.
Av de tusenvis av bildene som ble tatt i løpet av nesten en uke med hjemreiseteamet, sa Giang Son Dong at det var ett bilde han aldri ville glemme. Det var øyeblikket da levningene av falne soldater ble funnet på høyde 685. Så snart han trykket på utløseren, klarte han ikke å holde følelsene tilbake ved synet av disse soldatene, som hadde vært begravet i fjellene i over 40 år, og endelig bli funnet av kameratene sine. Men da han kom tilbake for å redigere bildene og så på det aktuelle bildet lenge, brast han uventet i gråt.
«I det øyeblikket gråt jeg som et barn. De hadde ligget der i over 40 år, midt i de steinete fjellene, uten en eneste røkelsespinne, uten noen familiemedlemmer ved sin side», sa Giang Son Dong, stemmen hans kveltes før han brast i gråt.
Kanskje var det også en av de sjeldne anledningene da kunstneren, som hadde jobbet med mange store temaer, ikke kunne skjule følelsene sine. Det var første gang han hadde påtatt seg et prosjekt om å lete etter levningene til falne soldater. Det var også første gang han dypt følte at bak hvert sett med levninger som ble funnet, lå en reise med utholdenhet, ansvar og stille offer.
Av de tusenvis av bildene han har tatt, er han ikke overdrevent opptatt av teknikk eller utmerkelser. Han sier: «Det viktigste er øyeblikket.» Det kan være det stille blikket til en stridsingeniør som oppdager en ny relikvie, tårene til en veteran som står foran stedet der kameratene hans falt, eller den ømme omsorgen soldatene viser i dag mens de samler de gjenværende levningene blant fjell og skoger.
Det var visse vinkler der han, fordi droner ikke var tillatt, måtte klamre seg til trestammer og følge kanten av stupet for å filme. Da han så ned i den bunnløse avgrunnen, kjente han ofte en frysning nedover ryggraden, men alle disse følelsene ble lagt til side da han møtte et øyeblikk som aldri kunne gjentas.
Etter nesten en uke med å følge ekspedisjonen har Giang Son Dong tatt tusenvis av bilder på de fleste høydepunktene på Vi Xuyen-slagmarken. I slutten av juli kommer han tilbake for å forevige øyeblikket da martyrene blir gravlagt på martyrenes kirkegård. Dette blir de siste bildene som avslutter serien som dokumenterer reisen med å bringe dem tilbake til kameratene og hjemlandet.
«Jeg håper bare at disse bildene hjelper flere å forstå at for å ha det fredelige livet vi har i dag, måtte våre fedre ofre sitt blod og sin ungdom. Det er også slik vår generasjon hyller de som falt», sa han om betydningen av fotoserien.
I stedet for å bruke en hakke direkte for å lete etter levningene til falne soldater, valgte Giang Son Dong å bruke et kamera. I dag bringer soldater i stillhet kameratene sine hjem med sine egne hender, mens kunstneren bevarer den reisen gjennom fotografiene sine. To forskjellige jobber, men med samme formål: å bevare minnet om offer og spre prinsippet om å «drikke vann, huske kilden» til samfunnet.
For når disse bildene publiseres, vil reisen med å bringe de falne soldatene hjem ikke bare ende i skråningene av Vi Xuyen-fjellet, men vil fortsette å leve videre i minnene til millioner av vietnamesere.
PHUONG LINHKilde: https://baohaiphong.vn/nhung-khuon-hinh-tu-vung-dat-lua-546872.html
