16 år som «dirigent» for avisen Quang Ninh

Et portrett av den avdøde journalisten Huy Trợ.

Fra sin stilling som nestleder for den stående komiteen i den provinsielle partikomiteens propagandaavdeling ble Nguyen Huy Tró i 1972 overført til sjefredaktør for avisen Quang Ninh. Han hadde denne stillingen i 16 år frem til han gikk av med pensjon i 1988.

Gjennom sine tiår som avisleder observerte Mr. Tro at de aller fleste journalistene var intellektuelle med stor kreativitet, som jobbet utrettelig dag og natt, var ivrige etter å lære og hadde en høy sans for arbeidsdisiplin. Under krigen mot USA, spesielt da luftangrepene eskalerte i nord, var reiser ekstremt vanskelige og farlige, men journalister var alltid klare til å dra og skrive når det var nødvendig. Det var denne ånden, kombinert med innsatsen til de ansatte og arbeiderne ved trykkeriet i Quang Ninh, som sørget for at avisen Quang Ninh ble utgitt regelmessig og i tide gjennom hele krigen mot USA, selv i de mest intense periodene. Videre drev avisen Quang Ninh også omfattende månedlig propaganda, og spredte mange eksemplariske prestasjoner innen kamp og produksjon i gruveregionen.

I lang tid produserte ikke bare sinkplatefotoavdelingen bilder for avisen Quang Ninh, men hjalp også marineavisen og aviser fra flere naboprovinser. Samtidig veiledet og trente de flere andre aviser i å ta bilder på sinkplater, tørke bilder og etse. Mange journalister og ansatte i avisen på den tiden var svært proaktive, sagde, høvlet, kuttet, boret og spikret som snekkere.

I årene da landet gikk inn i en periode med fred og gjenoppbygging, jobbet journalister fra Quang Ninh Newspaper, under ledelse av «dirigent» Nguyen Huy Tró, utrettelig på grasrotnivå, for å opprettholde journalistenes integritet og oppnå respekt fra lokale ledere og ansatte. Journalistteamet forsto at de representerte talerøret til den lokale partikomiteen og regjeringen, og de dyrket stadig partijournalistenes selvrespekt og stolthet, og bekjempet effektivt negativitet. Dette livlige og svært kampvillige journalistteamet la grunnlaget for avisens bærekraftige utvikling.

I denne perioden fant det sted en levende profesjonell opplæringsbevegelse i mange år under slagordet «Alle er lærere, alle er studenter». Journalister og redaktører som utmerket seg innen et bestemt emne eller felt, hadde mer erfaring eller hadde fått mer opplæring, forberedte innhold for å dele med sine kolleger. Takket være denne tilnærmingen til læring på jobben ble teamet av journalister stadig styrket og utviklet, og gradvis oppfylte de kravene til oppgaven og forbedret avisens kvalitet. For å heve avisens kulturelle nivå, startet avisen etter 1975 et pilotprosjekt med å dedikere én, deretter to, sider i helgeutgaven til kulturelle, litterære og kunstneriske spørsmål. Etter to år med pilotprosjekter og positive tilbakemeldinger fra leserne, la Quang Ninh Newspaper til en spesiell helgeutgave på lørdager i mars 1984, ganske tidlig, sammen med flere andre aviser over hele landet.

Journalisten Nguyen Huy Tró etterlot seg en eksemplarisk dedikasjon til sitt litterære arbeid helt til slutten av livet.

Huy Trợs strevsomme journalistkarriere hjalp ham til å innse at til tross for vanskelighetene, var det mest levende og gledelige aspektet folks tillit og hengivenhet og støtten fra kollegene hans. Det som gjorde ham lykkeligst var å leve i det edle kameratskapet til de som svingte pennen; han var uselvisk, altruistisk og upartisk. I journalistmiljøet betraktet alle hverandre som kolleger, kamerater, venner og nære brødre. Disse følelsene av kameratskap og kollegialitet har levd videre og vil fortsette å leve videre i hjertene til generasjoner av journalister i Quang Ninh.

Journalist Ho Phong – ber om finansiering for å bygge et kringkastingssystem.

Etter å ha overtatt gruveområdet en stund, ble Ho Phong utnevnt til leder for presse- og informasjonsavdelingen i propagandaavdelingen, med ansvar for Hong Quang-nyhetsbrevet. Tidlig i september 1956 ble han utpekt av propaganda- og opplæringskomiteen i Hong Quang-området til å være ansvarlig for Hon Gai radiostasjon (forgjengeren til Quang Ninh radio- og fjernsynsstasjon).

Ikke bare herr Ho Phong, men alle reporterne og de ansatte ved stasjonen var ukjente med kringkasting. I løpet av denne perioden, takket være hjelp fra det tidligere Sovjetunionen, ble ledningsnett, høyttalere og utstyr installert for første gang i byen Hon Gai. Hong Quang-området ble prioritert av sentralregjeringen for installasjon av to kringkastingssystemer i Hon Gai og Cam Pha. I de tidlige dagene hadde Hon Gai radiostasjon 11 personer, med herr Ho Phong som stasjonssjef. På den tiden hadde ikke stasjonen den organisasjonsstrukturen og avdelingene den har nå; alle måtte håndtere alle aspekter, fra kabling til programforberedelse og kringkasting.

Stasjonens hovedkvarter lå i Ben Doan. Hver dag sendte stasjonen en 15-minutters nyhetsmelding i løpet av den første nyhetssendingen til radiostasjonen Voice of Vietnam . Meldingens innhold formidlet partiets og statens politikk og retningslinjer, direktiver og resolusjoner fra partikomiteen og regjeringen i Hong Quang-regionen, og spesifikke politiske spørsmål etter overtakelsen. I tillegg videresendte stasjonen sendinger fra Voice of Vietnam, Beijing Radio og Moscow Radio. Under arbeidet sitt møtte stasjonens reportere og ansatte mange vanskeligheter på grunn av subjektive forhold og tekniske begrensninger. På den tiden hadde ingen fått formell opplæring i journalistikk. Da utstyret ikke fungerte, måtte journalisten Ho Phong ringe sentralregjeringen for å få «forsterkninger».

Under overføringen av programmet fra Hon Gai til Cam Pha, måtte herr Ho Phong bruke kullselskapets telefonlinje fordi det ikke fantes noen egen telefonlinje. Signalet ble overført fra Hon Gai-stasjonen til Cam Pha, deretter forsterket og sendt til høyttalere i Cam Pha-området. Dette tiltaket var imidlertid bare midlertidig og kunne ikke overvinne forstyrrelsene i posttjenestens linjer, og det forstyrret også kullindustriens produksjonsstyring.

Journalisten Ho Phong mottar partimerket. — Journalisten Ho Phong (til høyre) under et møte med kolleger.

Generelt sett jobber alle ansatte ved stasjonen med en proaktiv og læringsivrig ånd, og henter inspirasjon fra kollegene sine og programmene til Voice of Vietnam Radio. Derfor fikk programmene som ble ledet av Mr. Ho Phong entusiastisk støtte fra folket i gruveområdet og lederne av den regionale partikomiteen.

Stilt overfor mangel på teknisk utstyr, forsket, designet og produserte radiostasjonen nålehøyttalere (elektromagnetiske høyttalere) som tilbød lydkvalitet sammenlignbar med dynamiske høyttalere, men som var mer praktiske og billigere, og dermed fikk aksept fra lokalsamfunnet.

Umiddelbart etter introduksjonen av høyttalerne installerte Hon Gai-området mer enn 5000 enheter, noe som nådde en andel på 60 % av husholdningene med radiolyttemuligheter. Senere brukte stasjonen også de nedlagte jernbanesporene fra kullindustrien til å henge opp høyttalere, og erstattet trestolpene som hadde råtnet på grunn av regn og sol. Begge disse initiativene ble høyt rost av kringkastingsavdelingen.

I 1959, på grunn av de stadig mer krevende kravene til propagandaarbeid og behovet for bredere formidling av informasjon, ble Hon Gai og Cam Pha radiostasjoner skilt ut fra kulturdepartementet for å etablere Hong Quang radiostasjon. Personalet, inkludert reportere og ansatte, økte, og antallet redaktører nådde 20. Som et resultat ble programmene mer mangfoldige. I tillegg til de tre daglige 30-minutters nyhetsbulletinene, la stasjonen til regelmessige spesialinnslag og segmenter som: Ungdom, Kvinner, Unge pionerer og Kunst og kultur... Disse lokale radioprogrammene bidro til å fremme emuleringsbevegelsen innen arbeid og produksjon, og bygge et nytt liv.

I oktober 1963 ble Hong Quang regionale radiostasjon omdøpt til Quang Ninh radiostasjon. I 1976 ble Quang Ninh radiostasjon omdøpt til Quang Ninh kringkastingsstasjon. 2. september 1983 ble det første Quang Ninh-TV-programmet sendt på kanal 12VHF. Fra da av fikk Quang Ninh kringkastingsstasjon også et nytt navn: Quang Ninh radio- og fjernsynsstasjon. Siden 2019 har den returnert til det felles hjemmet til Quang Ninh provinsielle mediesenter. På sin utviklingsreise har radiobølgene kontinuerlig steget høyere og lenger, og blitt to av de fire søylene i det nåværende provinsielle mediesenteret. Vi kan ikke glemme menneskene som var der i de vanskelige tidlige dagene, som journalisten Ho Phong. Journalisten Ho Phong døde for lenge siden, men hans eksempel på dedikert arbeid og engasjement for yrket sitt huskes fortsatt av mange yngre generasjoner journalister i Quang Ninh.

Journalisten Pham Xuan Pho – Mannen som lette etter løsninger for TV-produksjon.

Gjennom sin journalistiske karriere søkte journalisten Pham Xuan Pho, tidligere direktør for Quang Ninh radio- og fjernsynsstasjon (1976–1988), nå Quang Ninh provinsielle mediesenter, to ganger løsninger på utfordringene med fjernsynskringkasting.

I 1980 ga kamerat Nguyen Ngoc Dam, leder av den provinsielle folkekomiteen, først følgende instruksjon: Sjøforsvarskommandoen ønsket å hjelpe Quang Ninh med å sette sammen TV-apparater og ba om at de ansatte ved stasjonen skulle undersøke og samarbeide om TV-kringkasting. Dette presenterte en vanskelig utfordring for journalisten Pham Xuan Pho og stasjonens ledelse på den tiden.

Journalisten Pham Xuan Pho deltok på et møte på stasjonen for å diskutere koordineringsspørsmål og teknisk utstyr. Til slutt ble alle nøkkelpersoner enige om å produsere TV-programmer. Stasjonen valgte fem tekniske medarbeidere til å utføre denne oppgaven under veiledning av ingeniør Truong Quang Vinh.

Etter åtte måneder med læring, arbeid og leting etter reservedeler, ble senderen/mottakeren, bygget gjennom et samarbeid mellom de to sidene, endelig ferdigstilt og brakt til Hong Gai by for testing. En dag i slutten av oktober 1981 ble enheten flyttet til øverste etasje i hovedkvarteret til Departementet for arbeid, krigsinvalider og sosiale saker for prøvesending og mottak. Etter to kvelder med arbeid og gjentatte justeringer oppfylte fortsatt ikke sende- og mottakskvaliteten kravene. Journalisten Pham Xuan Pho rådførte seg med det tekniske personalet og marineoffiserene, stoppet arbeidet og rapporterte til provinslederne om den mislykkede rettssaken. Direktør Pham Xuan Pho og det tekniske personalet måtte ta farvel med marineoffiserene etter en lang periode med støtte til provinsen.

Journalisten Pham Xuan Pho taler på en konferanse for Quang Ninh radio- og fjernsynsstasjon.

To år senere, tidlig i mars 1983, beordret kamerat Pham Hoanh, leder av den provinsielle folkekomiteen, provinsen til å opprette en TV-stasjon for å forbedre livene til militæret og sivile i provinsen. Denne gangen var den tekniske utfordringen mindre vanskelig, og løsningen var mindre innviklet, da provinsen bestemte seg for å kjøpe en TV-sender fra Frankrike. Den provinsielle folkekomiteen ba Institute of Radio and Television Technology Research under Vietnam Broadcasting and Television Committee (med hovedkontor i Ho Chi Minh-byen) om å kjøpe og installere den i en container. Den provinsielle radiostasjonen måtte omhyggelig forberede infrastrukturen, inkludert antennetårn, kraftledninger og veier som førte opp bakken. Kravet var at alle etapper måtte være fullført før 2. september 1983.

Journalisten Pham Xuan Pho og kollegene hans på et møte.

Dette prosjektet fant sted i regntiden, og tiden var begrenset, så direktør Pham Xuan Pho sendte raskt ut teknisk personell og arbeidere for å raskt starte arbeidet. Han foreslo også at den provinsielle folkekomiteen skulle tildele oppgaver til bygg-, elektrisitets- og transportsektorene for å støtte stasjonen. Alle sektorer støttet aktivt prosjektet og sørget for at antennetårn, kraftledninger, veier, kontorbygg og sikkerhetsarrangementer ble fullført i tide.

TV-senderne, som ble transportert sjøveien fra Ho Chi Minh-byen, hadde også ankommet Ben Doan (Hong Gai-distriktet). En ettermiddag sent i august 1983 strømmet folket i Hong Gai ivrig ut i gatene for å se konvoien med spesialkjøretøy fra luftforsvars- og flyvåpenenheten stasjonert i Ha Lam hjelpe til med å trekke containerne som inneholdt TV-senderne opp en 150 meter høy bakke ved kolonne 5. Alt gikk knirkefritt og med absolutt sikkerhet.

Den 2. september 1983 feiret provinsen 38-årsjubileet for augustrevolusjonen og nasjonaldagen. Den ettermiddagen rapporterte direktør Pham Xuan Pho, på vegne av stasjonens ledelse, til provinsen og inviterte lederne og folket til å delta på innsettelsesseremonien på Column 5 Hill og sendte den første videorapporten fra minnedemonstrasjonen for nasjonaldagen på kanal 12. På den tiden var Quang Ninh også den første provinsen i nord som hadde en TV-stasjon. Denne hendelsen ble også sendt i nyhetsbulletinen til Vietnam Television samme kveld. Etableringen av Quang Ninh Television demonstrerte provinsens omsorg og støtte fra mange relevante avdelinger og etater, samt den utrettelige innsatsen til ansatte og reportere, inkludert journalisten Pham Xuan Pho, som løste svært vanskelige problemer angående teknisk utstyr.

Herr Nguyen Tuan Phuong, tidligere visedirektør for Quang Ninh radio- og fjernsynsstasjon, mintes: «I løpet av min tid under hans ledelse beundret og respekterte jeg ham sterkt. Til tross for hans høye alder gikk han aldri glipp av en eneste sending ... Jeg tror at den tidligere direktøren nå, fra et fjernt sted, fortsatt våker over Quang Ninh radio- og fjernsynsbransjen, som er i stadig utvikling, utvikler seg jevnt og trutt og får økende tillit og hengivenhet fra publikum i provinsen, hele landet og til og med våre landsmenn i utlandet.»

Huynh Dang

Kilde: https://baoquangninh.vn/nhung-thu-linh-dau-tien-3360225.html