Militæret og sivile slår seg sammen for å overvinne flommen.

Et raskt måltid, en kjapp lur, deretter nok en runde med vassing gjennom flomvannet for å hjelpe folket; tropper er utplassert overalt, konstant på farten, noen ganger forsterker de diker, andre ganger berger de risavlinger. Dette har vært et kjent syn de siste dagene for offiserer og soldater i de væpnede styrkene i Tay Ninh-provinsen i Dong Thap Muoi-regionen, som sliter med å takle årets flomsesong.

Soldatene vasset gjennom vannet for å hjelpe folket med å høste ris.

Hold deg nær folket, hold deg nær åkrene, beskytt hver rismark og dike.

Stilt overfor den komplekse utviklingen av kraftig regn og flom, implementerer departementer, etater og lokaliteter i Dong Thap Muoi-regionen i Tay Ninh-provinsen raskt mange løsninger for å beskytte produksjonen og minimere skader, spesielt på høst-vinter- og vinter-vårrisavlingene som nettopp er sådd. Spesielt har de provinsielle væpnede styrkene alltid vært en solid «støtte» for folket i disse dager med stigende vannstand.

I Tan Hung kommune, et av de lavestliggende områdene i provinsen, har vannstanden i år steget uvanlig høyt. Siden flommene kom, har den permanente militsstyrken nesten ikke hatt noen fridager. Pham Si Bel, en militssoldat fra Tan Hung kommunes militærkommando , delte: «Flomkontroll kjenner ingen tid. Når folk trenger oss, må vi være der, og vi drar bare hjem etter at jobben er gjort. Ingen tåler å se folket sitt lide.»

Soldatene brukte mangroveved for å hindre at diket brakk.

Langs vollene er mange deler erodert av vann. Under det kraftige regnet bytter militsmenn, lokale soldater og innbyggere på å forsterke vollene med sandsekker og pælene. De rytmiske ropene blandet seg med brølet fra pumpene, alt blandet seg inn i et hektisk tempo midt i flomsesongen.

Nestleder for Tan Hung kommunes militærkommando, Nguyen Hoang Quan, sa: «Militsstyrken følger strengt vaktlisten og overvåker nøye hvert felt og hvert boligområde. Overalt hvor det er en hendelse, er militsen der. Noen ganger spiser de middag, og når de hører nyheter om et dikebrudd, slipper de spisepinnene sine og løper umiddelbart. Alle forstår at dette er deres plikt og ansvar overfor folket.»

Soldater slår pæler ned i bakken for å hindre at diken bryter.

På dager med høy trafikk måtte de lokale militærstyrkene dele seg inn i mange små lag for både å forsterke dikene og hjelpe folk med å høste inn eventuelle gjenværende avlinger. Alle var gjennomvåte, men øynene deres skinte av besluttsomhet.

Båndet mellom militæret og folket er fortsatt sterkt midt i det sølvfargede vannet.

Ikke bare i Tan Hung, men også i Vinh Hung kommune, steg flomvannet raskt over rismarkene. Fru Tran My Hanhs familie i Go Cat landsby var en av husholdningene der risavlingene ble oversvømt. Hun fortalte følelsesladet: «Hvis det ikke var for soldatenes hjelp, ville jeg ha mistet alt. Vannet steg så raskt at båtene ikke kunne komme seg gjennom, og høstemaskinene var ubrukelige. Soldatene vasset inn for å hente risen og kuttet hver bunt én etter én. Det var hjerteskjærende å se.»

På de brystdype, oversvømte markene skar dusinvis av offiserer og soldater fra Kompani 9 – Forsvarssone 4 ( Tay Ninh provinsielle militærkommando) tålmodig hver risklump med sigd og risstilker. Risen ble buntet sammen og plassert på nylonpresenninger for å danne flytende flåter som skulle trekkes i land.

Korporal Le Trung, en soldat fra 9. infanterikompani, sa under innhøstingen: «Det er hjerteskjærende å se risen bli oversvømt. Uansett hvor vanskelig det er, prøver jeg mitt beste å hjelpe; jeg føler meg ikke sliten i det hele tatt. Hver bunt med ris vi kutter bidrar til å spare en del av landsbyboernes inntekt.»

Teamet reparerer den ødelagte delen av diken.

Midt i stormen ropte løytnant Pham Thanh Tri, kommandør for 9. infanterikompani: «Fortsett, kamerater! Hver eneste risbunt vi berger representerer svetten og det harde arbeidet til vårt folk. Ikke la flommen feie alt bort!»

De oppmuntrende ropene ekkoet over de skimrende markene og ga dem fornyet styrke. Hendene beveget seg raskt, og båtene stilte seg opp etter hverandre og bar ris i land midt i det kalde regnet.

Herr Nguyen Van Du, en bonde fra Vinh Hung kommune, sa rørt: «Soldatene og militsmedlemmene var veldig entusiastiske. Familien min har 8 mål land, og vi kunne høste over 30 mål takket være dem, militsen og ungdomsforeningsmedlemmene. Uten dem ville jeg sannsynligvis ha mistet alt.»

I Hung Dien kommune jobber lokale militærstyrker også hardt for å forsterke diket som beskytter rismarkene. Nestleder for kommunens militærkommando, Le Thanh Hung, sa: «Offiserer og soldater anser alltid det som sin plikt å hjelpe folket. Mange av dem har jobbet i regnet i dagevis, men ingen klager over vanskelighetene. Å beskytte risen for folket er vår største glede.»

Soldater og sivile samarbeider for å forsterke vollen.

Flomvannet vil trekke seg tilbake, åkrene vil bli grønne igjen, og rismarkene vil vende tilbake til den livlige gule fargen fra den nye innhøstingen. Men bildet av soldatene i sine grønne uniformer som vasser gjennom vannet, høster risbunter og stabler sandsekker for å forsterke dikene ... vil forbli dypt etset i hjertene til folket i Dong Thap Muoi-regionen.

Dette er ikke bare en historie om ansvarsfølelse, men også et levende vitnesbyrd om det nære båndet mellom militæret og folket.

Ifølge Do Huu Phuong , assisterende direktør for landbruks- og miljødepartementet i Tay Ninh-provinsen, har hele provinsen sådd nesten 92 000 hektar med ris til høst-vinteravlingen 2025, hvorav nesten 28 800 hektar er høstet. Bare i Dong Thap Muoi-området er mer enn 74 200 hektar sådd, med nesten 28 700 hektar allerede høstet, og de resterende 45 600 hektarene er i modningsfasen for ris, rivning og melkemodning.

I tillegg har hele provinsen nesten 37 300 hektar med nysådd ris vinter-vår 2025-2026, hvorav Dong Thap Muoi-regionen alene står for mer enn 27 800 hektar. I følge statistikk frem til 20. oktober 2025 har flom skadet nesten 252 hektar med ris i Tay Ninh-provinsen, hvorav nesten 230 hektar ble fullstendig ødelagt; 22 hektar med frukttrær og 1,5 hektar med grønnsaker ble også rammet; hovedsakelig konsentrert i kommuner som Khanh Hung, Vinh Thanh, Vinh Chau… Spesielt har hele provinsen mer enn 7200 hektar med høst-vinterris og 100 hektar med vinter-vårris som er i fare for flom og skade.

Ifølge Nguyen Quang Ngoc, direktør for Tay Ninh meteorologiske og hydrologiske stasjon, stiger vannstanden i elver og kanaler i Dong Thap Muoi-området raskt på grunn av en kombinasjon av kraftig lokal nedbør, høyvann og flom oppstrøms, med en gjennomsnittlig økning på 1–3 cm per dag. Nåværende vannstand på stasjoner i Dong Thap Muoi-området er målt til å være 4–49 cm høyere enn i samme periode i 2024. Flomvannet er forventet å fortsette å stige og nå en topp rundt 23.–24. oktober, og potensielt nå eller overstige varselnivå II, spesielt på stasjoner oppstrøms i den nordlige delen av Tay Ninh-provinsen.

Ifølge prognoser kan den høyeste vannstanden i 2025 nå 3,4 meter ved Hung Dien B-stasjon; 3 meter ved Tan Hung (0,2 meter høyere enn alarmnivå II); 2 meter ved Moc Hoa (tilsvarer alarmnivå III); og ved Kien Binh- og Tuyen Nhon-stasjonene er prognosen omtrent 0,05 meter høyere enn alarmnivå III.

Le Duc

Kilde: https://baolongan.vn/quan-dan-dong-long-vuot-lu-a204968.html