En livlig prosesjon av palanquiner til Hung-tempelet.

Den 15. april (den 7. dagen i den 3. månemåneden) holdt organiseringskomiteen for Hung Kings-minnedagen i 2024 en prosesjon til Hung Kings-tempelet på det historiske stedet i Viet Tri-byen ( Phu Tho -provinsen) for å hylle fortjenestene til Hung Kings og andre forfedre som bidro til grunnleggelsen av nasjonen.

Prosesjonen med palanquiner til Hung-tempelet under Hung King-minnedagen - Hung Temple Festival er et tradisjonelt ritual som har blitt opprettholdt og bevart i tusenvis av år av landsbyene rundt det historiske stedet. Foto: Ta Toan/TTXVN

Dette er en av aktivitetene som har som mål å hedre verdien av de hongkongenes tilbedelse av Phu Tho, som har blitt anerkjent av UNESCO som en representativ immateriell kulturarv for menneskeheten; og samtidig gjenspeiler den de tradisjonelle ritualene som har blitt opprettholdt og bevart i tusenvis av år.

Nøyaktig klokken 07:30 den 15. april fant prosesjonen med palanquiner sted fra felleshusene og templene i 7 kommuner og byer rundt det historiske stedet Hung-tempelet, inkludert Hung Lo, Kim Duc, Hy Cuong, Chu Hoa-kommunene og Van Phu-distriktet (Viet Tri-byen), Tien Kien-kommunen og Hung Son-byen (Lam Thao-distriktet), ved seremonisenteret på det historiske stedet Hung-tempelet.

Prosesjonen med palanquiner til Hung-tempelet gjenskaper de kulturelle og religiøse aktivitetene til folket i forfedrenes land, knyttet til tilbedelse av forfedrene. Samtidig beriker og tiltrekker seremonien folkekulturelle aktiviteter under den hungkongens minnedag; den vekker nasjonal historisk stolthet og kulturelle tradisjoner, med sikte på å utdanne bevissthet, ånden av nasjonal enhet og det moralske prinsippet om å «drikke vann, huske kilden» og «spise frukten, huske treplanteren».

Prosesjonen av palanquiner fra kommuner, valgkretser og byer i de omkringliggende områdene til Hung Temple National Special Historical Relic Site. Foto: Ta Toan/TTXVN.

Prosesjonen er arrangert i følgende rekkefølge: Løvedansgruppen leder an, etterfulgt av prosesjonen som bærer nasjonalflagget og seremonielle bannere, prosesjonen som bærer små hellige flagg; unge kvinner som bærer offergaver, røkelse og blomster; en gruppe som spiller gonger og trommer, et tradisjonelt musikkensemble og en myntdansgruppe, prosesjonen med de åtte skattene, prosesjonen med parasoller og baldakiner, bærerne av palanquinene, ypperstepresten og tjenestemenn... Ledere av kommuner, menigheter og byer, sammen med eldre mennesker iført tradisjonelle silkekapper og turbaner, deltar i prosesjonen sammen med folket. Offergavene inkluderer røkelse, blomster, frukt, klebrige riskaker (bánh chưng og bánh giầy) og lokale produkter...

Prosesjonen med palanquiner til Hung-tempelet under Hung King-minnedagen - Hung Temple Festival er et tradisjonelt ritual som har blitt opprettholdt og bevart i tusenvis av år av landsbyene rundt det historiske stedet. Foto: Ta Toan/TTXVN

Midt i de rungende trommeslagene og den grasiøse lyden fra cymbalene, viste unge menn og kvinner, eldre og landsbyboere, strålende i sine tradisjonelle lange kapper, silkebukser og hodeskjerf, gledelige og ivrige uttrykk. Både lokalbefolkningen og besøkende så entusiastisk på prosesjonen, og skapte en livlig og munter atmosfære som var både hellig og intimt kjent, og som gjenspeilte fellesskapsånden i den religiøse troen og prosesjonene i landsbyene rundt Hung-tempelet, og etterlot et varig inntrykk på besøkende.

Ifølge Baotintuc.vn

---

Kilde: http://www.baohoabinh.com.vn/16/188371/Ron-rang-Le-ruoc-kieu-ve-Den-Hung.htm